7/31/1992, FRA92-LAF92, Comiskey Park
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1992 Firebugs          0  0  0  0  2  0  0  0  0     2  9  2     9  2
1992 Aviators          0  0  0  0  2  0  0  1  x     3 10  1     9  0
 
Firebugs             AB  R  H BI   AVG    Aviators             AB  R  H BI   AVG
Lansford          3b  5  1  3  1  .270    DeShields         2b  4  1  2  0  .293
McRae             cf  4  0  1  0  .261    Listach           ss  3  0  0  0  .272
Harper            c   4  0  2  1  .313    Van Slyke         cf  4  0  2  2  .300
Walker            rf  4  0  0  0  .318    Dawson            rf  3  1  1  0  .268
Brunansky         1b  4  0  2  0  .214    Mattingly         1b  4  0  1  0  .289
Boone             2b  4  0  0  0  .200    Slaught           c   2  0  2  0  .366
Cedeno            ss  2  1  0  0  .236     Pettis           pr  0  0  0  0  .250
 Deer             ph  1  0  0  0  .266     Santiago         c   1  0  1  1  .222
Ducey             lf  4  0  0  0  .111    Hayes             3b  3  0  0  0  .264
Robinson          p   1  0  0  0  .167     Huson            ph  0  0  0  0  .196
 Austin           p   0  0  0  0  .000    Jackson           lf  3  0  0  0  .190
 Thompson         ph  1  0  0  0  .226     Cordero          ph  1  0  0  0  .265
 McClure          p   0  0  0  0  .000     Abner            lf  0  0  0  0  .279
 Power            p   0  0  0  0  .200    Perez             p   3  1  1  0  .184
 Wickander        p   0  0  0  0  .000     Clark            ph  1  0  0  0  .129
 Macfarlane       ph  1  0  1  0  .213     Ward,D           p   0  0  0  0  .000
 Thon             pr  0  0  0  0  .294                         32  3 10  3
                     35  2  9  2
 
Firebugs                         INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Robinson                         4.1  6  2  2  3  5  90  55  5.49
Austin                           1.2  1  0  0  0  1  14  10  3.26
McClure                          0.0  1  0  0  0  0   2   2  4.50
Power                            1.0  0  0  0  0  1  10   6  4.57
Wickander        L 0-1           1.0  2  1  1  1  1  25  15  5.68
                                 8.0 10  3  3  4  8 141  88 
 
Aviators                         INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Perez            W 13-4          8.0  7  2  2  1 12 115  80  2.12
Ward,D           S 15            1.0  2  0  0  0  1  13   8  1.95
                                 9.0  9  2  2  1 13 128  88 
 
FRA: Thompson batted for Austin in the 7th
     Deer batted for Cedeno in the 9th
     Macfarlane batted for Wickander in the 9th
     Thon ran for Macfarlane in the 9th
LAF: Pettis ran for Slaught in the 6th
     Santiago inserted at c in the 7th
     Huson batted for Hayes in the 8th
     Cordero batted for Jackson in the 8th
     Clark batted for Perez in the 8th
     Huson moved to 3b in the 9th
     Abner inserted at lf in the 9th
 
E-Cedeno, Austin, Santiago. 2B-Lansford 2(20), Brunansky(12), DeShields(13), 
Dawson(16), Slaught(6), Santiago(10). RBI-Lansford(33), Harper(23), 
Van Slyke 2(59), Santiago(23). SB-Jackson(9). CS-DeShields. K-Lansford 2, 
McRae, Walker 2, Brunansky 2, Boone 2, Cedeno, Ducey 2, Deer, DeShields 2, 
Listach, Van Slyke, Dawson, Hayes, Perez, Cordero. BB-McRae, Listach, Dawson, 
Slaught, Huson. SH-Robinson. HBP-Cedeno. HB-Perez. WP-Perez. 
GWRBI: Santiago
Temperature: 76, Sky: clear, Wind: left to right at 7 MPH.
7/31/1992, FRA92-LAF92, Comiskey Park
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1992 Firebugs          0  0  0  0  2  0  0  0  0     2  9  2     9  2
1992 Aviators          0  0  0  0  2  0  0  1  x     3 10  1     9  0
 
 
Firebugs             -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Lansford          3b 1>k            D            D.2-H        k            S.1-2     
McRae             cf   3/L          k            wp.2-3       S.2xH(82)    54/f      
                                                 W                                   
Harper            c    3/g        4>S            S.3-H;1-2  8>43                     
Walker            rf 2>k            8            43           k                      
Brunansky         1b   D            k          6>k            S                      
Boone             2b   k            k            63           7                      
Cedeno            ss   k          5>HBP          63         9>Ward,D                 
 Deer             ph                                          k                      
Ducey             lf 3>8            k          7>k            6                      
Robinson          p    63           34/SH.1-2                                        
 Austin           p                                                                  
 Thompson         ph                             e2.B-2                              
 McClure          p                                                                  
 Power            p                                                                  
 Wickander        p                                                                  
 Macfarlane       ph                                          S                      
 Thon             pr                                                                 
 
 
Aviators             -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
DeShields         2b 1>k            k            D.1-3      7>McClure                
                                                              S                      
Listach           ss   13         4>k            W            Power                  
                                                              CS2(26)                
                                                              3/g                    
Van Slyke         cf   S            53           note 1       k                      
Dawson            rf   k            W            Austin     8>Wickander              
                                                 4            D                      
Mattingly         1b 2>8            S.1-2        64/f         63                     
Slaught           c    S            W.2-3;1-2  6>D                                   
 Pettis           pr                                                                 
 Santiago         c                                           D.2-H                  
Hayes             3b   543/gdp      k            13                                  
 Huson            ph                                          W                      
Jackson           lf 3>e6.B-1     5>9            note 2                              
                                                 9                                   
 Cordero          ph                                          k                      
 Abner            lf                                                                 
Perez             p    SB2          S            k                                   
                       note 3                                                        
 Clark            ph                                          3/fl                   
 Ward,D           p                                                                  
 
 1: S.3-H;2-H;1-3  2: POE2(e1).2-3  3: 1/g/dp.2x2(16) 
 
 
Firebugs         IN OUT ER                  Aviators         IN OUT ER                  
Robinson         A1  C3  2                  Perez            A1  D6  2 W 13-4           
Austin           C4  C9  0                  Ward,D           D7  E2  0 S 15             
McClure          D1  D1  0                                                              
Power            D2  D3  0                                                              
Wickander        D4  D9  1 L 0-1                                                        
7/31/1992, FRA92-LAF92, Comiskey Park
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1992 Firebugs          0  0  0  0  2  0  0  0  0     2  9  2     9  2
1992 Aviators          0  0  0  0  2  0  0  1  x     3 10  1     9  0
 
Score O Rnr BS  Event
----- - --- --  -----
 
**************  Top of the 1st inning, Firebugs batting
 0-0  0 --- 22  Lansford struck out (CBBSS)
 0-0  1 --- 10  McRae lined out to first (BX)
 0-0  2 --- 11  Harper grounded out to first (BCX)
 
**************  Bottom of the 1st inning, Aviators batting
 0-0  0 --- 32  DeShields struck out (FBBSBS)
 0-0  1 --- 12  Listach grounded out to the mound (FFBFX)
 0-0  2 --- 11  Van Slyke lined a single to left center (BCX)
 0-0  2 1-- 32  Dawson struck out (1BCBCB>S)
 
**************  Top of the 2nd inning, Firebugs batting
 0-0  0 --- 12  Walker struck out (BCSS)
 0-0  1 --- 02  Brunansky grounded a double down the first base line (FFX)
 0-0  1 -2- 22  Boone struck out (BBSSS)
 0-0  2 -2- 22  Cedeno struck out (CBCBS)
 
**************  Bottom of the 2nd inning, Aviators batting
 0-0  0 --- 12  Mattingly lined out to center (FSFBFX)
 0-0  1 --- 11  Slaught lined a single up the middle (BCX)
 0-0  1 1-- 01  Hayes grounded into a double play, Lansford to Boone to 
                  Brunansky (1CX)
 
**************  Top of the 3rd inning, Firebugs batting
 0-0  0 --- 22  Ducey flied out to center (CBFBX)
 0-0  1 --- 01  Robinson grounded out to short (CX)
 0-0  2 --- 11  Lansford grounded a double down the first base line (CBX)
 0-0  2 -2- 02  McRae struck out (CFFC)
 
**************  Bottom of the 3rd inning, Aviators batting
 0-0  0 --- 22  Jackson to first on an error by the shortstop Cedeno 
                  (CBBFX)
 0-0  0 1-- 00  Jackson stole second (1>B)
 0-0  0 -2- 22  Perez hit into a double play, Robinson to Cedeno, Jackson 
                  out at second (1>B.FbBbFbXb)
 0-0  2 --- 02  DeShields struck out (CSFS)
 
**************  Top of the 4th inning, Firebugs batting
 0-0  0 --- 11  Harper lined a single to center (CBX)
 0-0  0 1-- 12  Walker flied out to center (SBSX)
 0-0  1 1-- 12  Brunansky struck out (BSFS)
 0-0  2 1-- 02  Boone struck out (CCC)
 
**************  Bottom of the 4th inning, Aviators batting
 0-0  0 --- 12  Listach struck out (CBCS)
 0-0  1 --- 20  Van Slyke grounded out to third (BBX)
 0-0  2 --- 32  Dawson walked (BSCBBB)
 0-0  2 1-- 11  Mattingly grounded a single between first and second, 
                  Dawson to second (BCX)
 0-0  2 12- 31  Slaught walked, Dawson to third, Mattingly to second 
                  (CBB+2BB)
 0-0  2 123 12  Hayes struck out (CCBS)
 
**************  Top of the 5th inning, Firebugs batting
 0-0  0 --- 12  Cedeno was hit by a pitch (BFFH)
 0-0  0 1-- 12  Ducey struck out (BFFFC)
 0-0  1 1-- 11  Robinson sacrifice bunted to first, Cedeno to second 
                  (SbBXb)
 0-0  2 -2- 22  Lansford doubled deep to right center, Cedeno scored 
                  (CSFBBX)
 1-0  2 -2- 21  Perez threw a wild pitch, Lansford to third (BSBB)
 1-0  2 --3 31  McRae walked (BSBB.B)
 1-0  2 1-3 11  Harper lined a single to center, Lansford scored, McRae 
                  to second (SBX)
 2-0  2 12- 10  Walker grounded out to second (BX)
 
**************  Bottom of the 5th inning, Aviators batting
 2-0  0 --- 10  Jackson lined out to right (BX)
 2-0  1 --- 02  Perez lined a single to left center (SCFX)
 2-0  1 1-- 01  DeShields doubled deep to left center, Perez to third 
                  (1FX)
 2-0  1 -23 31  Listach walked (BBBCB)
 2-0  1 123 32  Van Slyke lined a single to right center, Perez scored, 
                  DeShields scored, Listach to third (BBFBSFX)
                Austin now pitching
 2-2  1 1-3 00  Dawson popped out to second (X)
 2-2  2 1-3 00  Mattingly grounded to short, forcing Van Slyke at second 
                  (1X)
 
**************  Top of the 6th inning, Firebugs batting
 2-2  0 --- 12  Brunansky struck out (CBSC)
 2-2  1 --- 01  Boone grounded out to short (CX)
 2-2  2 --- 00  Cedeno grounded out to short (X)
 
**************  Bottom of the 6th inning, Aviators batting
 2-2  0 --- 11  Slaught lined a double to left center (BCX)
                Pettis pinch running for Slaught
 2-2  0 -2- 01  Hayes grounded out to the mound (CX)
 2-2  1 -2- 10  On pickoff throw to second, Pettis to third on an error 
                  by the pitcher Austin (B2)
 2-2  1 --3 20  Jackson flied out to right (B2.BX)
 2-2  2 --3 12  Perez struck out (CCBS)
 
**************  Top of the 7th inning, Firebugs batting
                Santiago now playing catcher
 2-2  0 --- 12  Ducey struck out (SCBS)
                Thompson pinch hitting for Austin
 2-2  1 --- 21  Thompson to second on an error by the catcher Santiago 
                  (BSBX)
 2-2  1 -2- 02  Lansford struck out (CFS)
 2-2  2 -2- 22  McRae lined a single to center, Thompson out at home 
                  (FBBFX)
 
**************  Bottom of the 7th inning, Aviators batting
                McClure now pitching
 2-2  0 --- 01  DeShields lined a single to shallow left (CX)
                Power now pitching
 2-2  0 1-- 11  DeShields was caught stealing second (1111BC>Bp)
 2-2  1 --- 22  Listach grounded out to first (1111BC>Bp.FX)
 2-2  2 --- 22  Van Slyke struck out (CBBSC)
 
**************  Top of the 8th inning, Firebugs batting
 2-2  0 --- 01  Harper grounded out to second (CX)
 2-2  1 --- 22  Walker struck out (BBCSS)
 2-2  2 --- 00  Brunansky lined a single to left center (X)
 2-2  2 1-- 00  Boone flied out to left (X)
 
**************  Bottom of the 8th inning, Aviators batting
                Wickander now pitching
 2-2  0 --- 11  Dawson doubled deep to left center (FBX)
 2-2  0 -2- 12  Mattingly grounded out to short (CSBFFX)
 2-2  1 -2- 21  Santiago grounded a double down the third base line, 
                  Dawson scored (BBFX)
                Huson pinch hitting for Hayes
 2-3  1 -2- 31  Huson walked (CBBBB)
                Cordero pinch hitting for Jackson
 2-3  1 12- 12  Cordero struck out (BCCS)
                Clark pinch hitting for Perez
 2-3  2 12- 11  Clark popped out to first (FBX)
 
**************  Top of the 9th inning, Firebugs batting
                Huson moved to third base
                Abner now playing left field
                Ward,D now pitching
                Deer pinch hitting for Cedeno
 2-3  0 --- 22  Deer struck out (FCBBC)
 2-3  1 --- 00  Ducey popped out to short (X)
                Macfarlane pinch hitting for Wickander
 2-3  2 --- 00  Macfarlane lined a single to shallow left (X)
                Thon pinch running for Macfarlane
 2-3  2 1-- 21  Lansford lined a single to left, Thon to second (BFBX)
 2-3  2 12- 10  McRae grounded to third, forcing Lansford at second (BX)