7/12/1997, ANA97-FAR97, Wrigley Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11     R  H  E   LOB DP
1997 Orange Growers    0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  1     1  8  1     9  3
1997 Woodchippers      0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0     0  9  2    12  1
 
Orange Growers       AB  R  H BI   AVG    Woodchippers         AB  R  H BI   AVG
Bragg             cf  4  0  1  0  .236    Clayton           ss  5  0  2  0  .274
 White,D          ph  1  0  0  0  .208    Durham            2b  4  0  0  0  .237
Karros            1b  5  0  1  0  .249    Griffey           cf  3  0  0  0  .270
Sandberg          2b  5  0  3  0  .253    Hundley           c   5  0  0  0  .263
Justice           rf  5  0  0  0  .301    Young,K           3b  5  0  3  0  .280
Ashley            lf  5  0  0  0  .100    Stairs            lf  5  0  1  0  .287
Hayes             3b  4  1  1  1  .224    Sorrento          1b  5  0  3  0  .290
Borders           c   5  0  1  0  .298    Young,D           rf  3  0  0  0  .297
 Telford          p   0  0  0  0  .000    Rosado            p   2  0  0  0  .109
Guillen,O         ss  3  0  0  0  .164     Johnson,L        ph  1  0  0  0  .288
Kile              p   2  0  0  0  .128     Worrell,To       p   0  0  0  0  .500
 Newson           ph  1  0  1  0  .314     Patterson,B      p   0  0  0  0  .000
 James            p   0  0  0  0  .000     Snopek           ph  1  0  0  0  .100
 Rodriguez,Fr     p   0  0  0  0  .182     Heredia,F        p   0  0  0  0 1.000
 Gates            ph  1  0  0  0  .185     Bochtler         p   0  0  0  0  .333
 Guardado         p   0  0  0  0  .500     Brosius          ph  1  0  0  0  .177
 Fletcher         c   0  0  0  0  .223                         40  0  9  0
                     41  1  8  1
 
Orange Growers                   INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Kile                             7.0  4  0  0  2  3 102  62  4.00
James                            0.2  0  0  0  1  1  12   6  2.60
Rodriguez,Fr                     0.1  0  0  0  0  1   7   4  2.45
Guardado         W 3-0           2.1  4  0  0  0  3  37  24  4.05
Telford          S 3             0.2  1  0  0  1  1  19   8  3.23
                                11.0  9  0  0  4  9 177 104 
 
Woodchippers                     INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Rosado                           7.0  4  0  0  0  3  82  53  3.31
Worrell,To                       1.0  3  0  0  1  1  19  10  2.93
Patterson,B                      2.0  0  0  0  0  0  22  17  3.26
Heredia,F        L 0-1           0.2  1  1  1  0  1  11   6  2.70
Bochtler                         0.1  0  0  0  0  0   4   2  4.09
                                11.0  8  1  1  1  5 138  88 
 
ANA: Newson batted for Kile in the 8th
     Gates batted for Rodriguez,Fr in the 9th
     White,D batted for Bragg in the 10th
     White,D moved to cf in the 10th
     Fletcher inserted at c in the 11th
FAR: Johnson,L batted for Rosado in the 7th
     Snopek batted for Patterson,B in the 10th
     Brosius batted for Bochtler in the 11th
 
E-Guillen,O, Clayton, Durham. 2B-Sorrento(12). 3B-Clayton(6). HR-Hayes(3). 
RBI-Hayes(20). K-Karros, Justice, Ashley 2, Kile, Clayton, Griffey, 
Hundley 3, Stairs, Rosado 2, Snopek. BB-Hayes, Griffey 2, Young,D 2. 
SH-Guillen,O. HBP-Durham. HB-Kile. WP-Kile. 
GWRBI: Hayes
Temperature: 75, Sky: clear, Wind: in from center at 16 MPH.
7/12/1997, ANA97-FAR97, Wrigley Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11     R  H  E   LOB DP
1997 Orange Growers    0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  1     1  8  1     9  3
1997 Woodchippers      0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0     0  9  2    12  1
 
 
Orange Growers       -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Bragg             cf 1>8            9            63           S.1-2                  
 White,D          ph                                                     0>23        
Karros            1b   S            8          6>43           k            43        
Sandberg          2b   S.1-2      4>S            6            S.2-3;1-2    7         
Justice           rf   63.2-3;1-2   8            k            123/gdp    1>Heredia,F 
                                                                           8         
Ashley            lf   k            9          7>8          9>e6.B-1       k         
Hayes             3b 2>63           64/f         e4.B-1       W.1-2        HR        
Borders           c    4/L        5>S            9            note 1       Bochtler  
                                                              8            63        
 Telford          p                                                                  
Guillen,O         ss   31           34/SH.1-2    43           note 2                 
Kile              p  3>k            9          8>Worrell,To                          
 Newson           ph                             S                                   
 James            p                                                                  
 Rodriguez,Fr     p                                                                  
 Gates            ph                                          8                      
 Guardado         p                                                                  
 Fletcher         c                                                                  
 
 1: Patterson,B  2: 36/f.2-3;B-1 
 
 
Woodchippers         -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Clayton           ss 1>S          3>5            41         8>James        T         
                                                              k                      
Durham            2b   HBP.1-2      2            63           7            43        
Griffey           cf   note 1       W          6>43           W            k         
Hundley           c    k            4            6/L          note 2     1>k         
                                                              k                      
Young,K           3b   643/gdp    4>S            63         9>Guardado     S         
                                                              S                      
Stairs            lf 2>6            53.1-2     7>9            S.1-2        Telford   
                                                                           k         
Sorrento          1b   S            63           S            note 3       D.1-3     
Young,D           rf   36/f.B-1     8            wp.1-2       6/f          W         
                                                 W                                   
Rosado            p    k          5>k                                                
 Johnson,L        ph                             643/gdp                             
 Worrell,To       p                                                                  
 Patterson,B      p                                                                  
 Snopek           ph                                        0>k                      
 Heredia,F        p                                                                  
 Bochtler         p                                                                  
 Brosius          ph                                                       8         
 
 1: e6.2-3;1-2;B-1  2: Rodriguez,Fr  3: 1/g/dp.2x2(16) 
 
 
Orange Growers   IN OUT ER                  Woodchippers     IN OUT ER                  
Kile             A1  C9  0                  Rosado           A1  C8  0                  
James            D1  D3  0                  Worrell,To       C9  D6  0                  
Rodriguez,Fr     D4  D4  0                  Patterson,B      D7  E3  0                  
Guardado         D5  E5  0 W 3-0            Heredia,F        E4  E6  1 L 0-1            
Telford          E6  E9  0 S 3              Bochtler         E7  E7  0                  
7/12/1997, ANA97-FAR97, Wrigley Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11     R  H  E   LOB DP
1997 Orange Growers    0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  1     1  8  1     9  3
1997 Woodchippers      0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0     0  9  2    12  1
 
Score O Rnr BS  Event
----- - --- --  -----
 
**************  Top of the 1st inning, Orange Growers batting
 0-0  0 --- 02  Bragg flied out to center (CCX)
 0-0  1 --- 11  Karros lined a single to shallow center (SBX)
 0-0  1 1-- 32  Sandberg lined a single to shallow center, Karros to 
                  second (1FBCFBBFX)
 0-0  1 12- 00  Justice grounded out to short, Karros to third, Sandberg 
                  to second (X)
 0-0  2 -23 32  Ashley struck out (BCBFBS)
 
**************  Bottom of the 1st inning, Woodchippers batting
 0-0  0 --- 10  Clayton lined a single to shallow center (BX)
 0-0  0 1-- 01  Durham was hit by a pitch, Clayton to second (1CH)
 0-0  0 12- 11  Clayton to third, Durham to second, Griffey to first on 
                  an error by the shortstop Guillen,O (2CBX)
 0-0  0 123 12  Hundley struck out (BCFFS)
 0-0  1 123 20  Young,K grounded into a double play, Guillen,O to 
                  Sandberg to Karros (BBX)
 
**************  Top of the 2nd inning, Orange Growers batting
 0-0  0 --- 00  Hayes grounded out to short (X)
 0-0  1 --- 22  Borders lined out to second (BBCFX)
 0-0  2 --- 01  Guillen,O grounded out to first (FX)
 
**************  Bottom of the 2nd inning, Woodchippers batting
 0-0  0 --- 10  Stairs popped out to short (BX)
 0-0  1 --- 11  Sorrento lined a single to left (BSX)
 0-0  1 1-- 31  Young,D grounded to first, forcing Sorrento at second, 
                  Young,D to first (FBBBX)
 0-0  2 1-- 02  Rosado struck out (1CCS)
 
**************  Top of the 3rd inning, Orange Growers batting
 0-0  0 --- 02  Kile struck out (CFS)
 0-0  1 --- 31  Bragg flied out to right (BBCBX)
 0-0  2 --- 10  Karros popped out to center (BX)
 
**************  Bottom of the 3rd inning, Woodchippers batting
 0-0  0 --- 00  Clayton popped out to third (X)
 0-0  1 --- 32  Durham popped out to the catcher (CBFBBX)
 0-0  2 --- 31  Griffey walked (BBSBB)
 0-0  2 1-- 22  Hundley popped out to second (1BBC1SX)
 
**************  Top of the 4th inning, Orange Growers batting
 0-0  0 --- 21  Sandberg reached on an infield single to first (FBBX)
 0-0  0 1-- 21  Justice flied out to center (CB11BX)
 0-0  1 1-- 11  Ashley flied out to right (B1CX)
 0-0  2 1-- 20  Hayes grounded to short, forcing Sandberg at second (BBX)
 
**************  Bottom of the 4th inning, Woodchippers batting
 0-0  0 --- 12  Young,K grounded a single between third and short (BCCX)
 0-0  0 1-- 12  Stairs grounded out to third, Young,K to second (1CBpCX)
 0-0  1 -2- 11  Sorrento grounded out to short (BFX)
 0-0  2 -2- 22  Young,D flied out to center (CSBFBX)
 
**************  Top of the 5th inning, Orange Growers batting
 0-0  0 --- 20  Borders lined a single to right center (BBX)
 0-0  0 1-- 00  Guillen,O sacrifice bunted to first, Borders to second 
                  (Xb)
 0-0  1 -2- 10  Kile flied out to right (BX)
 0-0  2 -2- 02  Bragg grounded out to short (FSX)
 
**************  Bottom of the 5th inning, Woodchippers batting
 0-0  0 --- 02  Rosado struck out (CFS)
 0-0  1 --- 10  Clayton grounded out to second (BX)
 0-0  2 --- 11  Durham grounded out to short (SBX)
 
**************  Top of the 6th inning, Orange Growers batting
 0-0  0 --- 01  Karros grounded out to second (FX)
 0-0  1 --- 11  Sandberg popped out to short (CBX)
 0-0  2 --- 12  Justice struck out (CCBS)
 
**************  Bottom of the 6th inning, Woodchippers batting
 0-0  0 --- 21  Griffey grounded out to second (BCBX)
 0-0  1 --- 12  Hundley lined out to short (FFBFX)
 0-0  2 --- 32  Young,K grounded out to short (FFBBBFX)
 
**************  Top of the 7th inning, Orange Growers batting
 0-0  0 --- 10  Ashley flied out to center (BX)
 0-0  1 --- 22  Hayes to first on an error by the second baseman Durham 
                  (CBFBX)
 0-0  1 1-- 00  Borders flied out to right (X)
 0-0  2 1-- 11  Guillen,O grounded out to second (BCX)
 
**************  Bottom of the 7th inning, Woodchippers batting
 0-0  0 --- 00  Stairs flied out to right (X)
 0-0  1 --- 22  Sorrento reached on an infield single to short (CBBSX)
 0-0  1 1-- 00  Kile threw a wild pitch, Sorrento to second (B)
 0-0  1 -2- 32  Young,D walked (B.CBBSB)
                Johnson,L pinch hitting for Rosado
 0-0  1 12- 12  Johnson,L grounded into a double play, Guillen,O to 
                  Sandberg to Karros (BSCX)
 
**************  Top of the 8th inning, Orange Growers batting
                Worrell,To now pitching
                Newson pinch hitting for Kile
 0-0  0 --- 10  Newson grounded a single between first and second (BX)
 0-0  0 1-- 10  Bragg reached on an infield single to second, Newson to 
                  second (B1X)
 0-0  0 12- 12  Karros struck out (SSBS)
 0-0  1 12- 01  Sandberg lined a single to left, Newson to third, Bragg 
                  to second (CX)
 0-0  1 123 20  Justice grounded into a double play, Worrell,To to 
                  Hundley to Sorrento (BBX)
 
**************  Bottom of the 8th inning, Woodchippers batting
                James now pitching
 0-0  0 --- 12  Clayton struck out (CCBFC)
 0-0  1 --- 11  Durham flied out to left (BbFbX)
 0-0  2 --- 30  Griffey walked (BBBB)
                Rodriguez,Fr now pitching
 0-0  2 1-- 32  Hundley struck out (CBS1FBB1>S)
 
**************  Top of the 9th inning, Orange Growers batting
 0-0  0 --- 00  Ashley to first on an error by the shortstop Clayton (X)
 0-0  0 1-- 31  Hayes walked, Ashley to second (BBFBB)
                Patterson,B now pitching
 0-0  0 12- 10  Borders flied out to center (BX)
 0-0  1 12- 01  Guillen,O grounded to first, forcing Hayes at second, 
                  Ashley to third, Guillen,O to first (CX)
                Gates pinch hitting for Rodriguez,Fr
 0-0  2 1-3 32  Gates lined out to center (BS1BCFB>X)
 
**************  Bottom of the 9th inning, Woodchippers batting
                Guardado now pitching
 0-0  0 --- 11  Young,K lined a single to shallow left (BSX)
 0-0  0 1-- 00  Stairs reached on an infield single to second, Young,K to 
                  second (X)
 0-0  0 12- 00  Sorrento hit into a double play, Guardado to Guillen,O, 
                  Young,K out at second (Xb)
 0-0  2 1-- 22  Young,D grounded to short, forcing Stairs at second 
                  (CBB1SX)
 
**************  Top of the 10th inning, Orange Growers batting
                White,D pinch hitting for Bragg
 0-0  0 --- 02  White,D grounded out to the catcher (CCX)
 0-0  1 --- 01  Karros grounded out to second (CX)
 0-0  2 --- 12  Sandberg lined out to left (CFFFBX)
 
**************  Bottom of the 10th inning, Woodchippers batting
                White,D moved to center field
                Snopek pinch hitting for Patterson,B
 0-0  0 --- 02  Snopek struck out (FCFS)
 0-0  1 --- 22  Clayton tripled deep to right center (CBCBX)
 0-0  1 --3 21  Durham grounded out to second (CBBX)
 0-0  2 --3 32  Griffey struck out (CBBBSC)
 
**************  Top of the 11th inning, Orange Growers batting
                Heredia,F now pitching
 0-0  0 --- 10  Justice lined out to center (BX)
 0-0  1 --- 22  Ashley struck out (CBCBS)
 0-0  2 --- 21  Hayes homered deep to left center (BBFX)
                Bochtler now pitching
 1-0  2 --- 21  Borders grounded out to short (BCBX)
 
**************  Bottom of the 11th inning, Woodchippers batting
 1-0  0 --- 12  Hundley struck out (CBSFC)
 1-0  1 --- 20  Young,K lined a single to shallow center (BBX)
                Fletcher now playing catcher
                Telford now pitching
 1-0  1 1-- 32  Stairs struck out (C11C11BBB>F1S)
 1-0  2 1-- 20  Sorrento lined a double down the right field line, 
                  Young,K to third (BBX)
 1-0  2 -23 30  Young,D walked (BBBB)
                Brosius pinch hitting for Bochtler
 1-0  2 123 22  Brosius flied out to center (BCFBX)