9/9/1997, MIN97-CHI97, Yankee Stadium
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1997 Millers 0 0 0 0 0 0 0 2 0 2 5 0 4 0
1997 Caps 4 0 1 0 0 0 0 6 x 11 12 0 5 1
Millers AB R H BI AVG Caps AB R H BI AVG
Surhoff lf 4 0 1 0 .281 Martinez,Da cf 3 2 1 0 .307
Jones,Chp 3b 3 0 0 0 .282 DiSarcina ss 4 0 1 1 .209
Anderson,G cf 4 0 2 0 .255 Salmon rf 4 3 3 3 .287
Klesko 1b 4 0 0 0 .288 Palmeiro,R 1b 4 1 0 0 .228
Polcovich ss 4 0 0 0 .259 Palmer 3b 4 1 1 3 .224
Tarasco rf 2 1 0 0 .216 Pemberton lf 4 1 1 0 .542
Coleman,V ph 1 0 0 0 .000 Jones,Chr lf 0 0 0 0 .316
Difelice c 3 1 1 0 .209 Mayne c 4 1 3 1 .248
Spiezio 2b 2 0 1 0 .176 Candaele 2b 4 1 1 0 .071
Gilkey ph 1 0 0 1 .234 Gonzalez,Je p 3 0 0 0 .091
Graffanino 2b 0 0 0 0 .249 Ordonez,M ph 1 1 1 2 .400
Astacio p 1 0 0 0 .241 Mohler p 0 0 0 0 .208
Graves p 0 0 0 0 .000 35 11 12 10
Wehner ph 1 0 0 1 .000
Mesa p 0 0 0 0 .000
Rhodes p 0 0 0 0 .000
30 2 5 2
Millers INN H R ER BB K PCH STR ERA
Astacio L 9-11 5.2 5 5 5 3 1 73 42 4.09
Graves 1.1 2 0 0 0 0 16 10 13.50
Mesa 0.1 4 4 4 0 0 16 10 2.57
Rhodes 0.2 1 2 2 1 0 15 8 3.46
8.0 12 11 11 4 1 120 70
Caps INN H R ER BB K PCH STR ERA
Gonzalez,Je W 8-8 8.0 5 2 2 2 2 100 62 4.18
Mohler 1.0 0 0 0 0 0 11 6 3.86
9.0 5 2 2 2 2 111 68
MIN: Gilkey batted for Spiezio in the 8th
Wehner batted for Graves in the 8th
Graffanino inserted at 2b in the 8th
Coleman,V batted for Tarasco in the 9th
CHI: Ordonez,M batted for Gonzalez,Je in the 8th
Jones,Chr inserted at lf in the 9th
2B-Difelice(4), Salmon(25), Palmer(26), Mayne(8). HR-Salmon(25).
RBI-Gilkey(23), Wehner(1), DiSarcina(26), Salmon 3(88), Palmer 3(77),
Mayne(25), Ordonez,M 2(11). K-Tarasco, Astacio, Gonzalez,Je. BB-Jones,Chp,
Tarasco, Martinez,Da 2, Salmon, Palmeiro,R. SH-Astacio. SF-DiSarcina.
WP-Astacio.
Temperature: 56, Sky: clear, Wind: right to left at 2 MPH.
9/9/1997, MIN97-CHI97, Yankee Stadium
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1997 Millers 0 0 0 0 0 0 0 2 0 2 5 0 4 0
1997 Caps 4 0 1 0 0 0 0 6 x 11 12 0 5 1
Millers -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Surhoff lf 1>9 4>7 2/fl S
Jones,Chp 3b 43 9 8 W.1-2
Anderson,G cf 3/fl S 7>S 8
Klesko 1b 2>31 9 7 9>Mohler
9
Polcovich ss 8 5>8 143/gdp 43
Tarasco rf k 31 8>W
Coleman,V ph 31
Difelice c 3>7 53 D.1-3
Spiezio 2b 9 6>S
Gilkey ph 53.3-H;2-3
Graffanino 2b
Astacio p k 14/SH.1-2
Graves p
Wehner ph 53.3-H
Mesa p
Rhodes p
Caps -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Martinez,Da cf 1>S 53 5>W 13 Rhodes
W.1-2
DiSarcina ss 53.1-2 53 9 S 8/SF.3-H
Salmon rf W 3>D 8 S.1-2 HR.2-H;1-H
Palmeiro,R 1b W.2-3;1-2 3/g.2-3 6 9 31
Palmer 3b note 1 43.3-H 6>43 8>Mesa
D.3-H;2-H 9
Pemberton lf 43.2-3 9 7 S
Jones,Chr lf
Mayne c S.3-H 4>6 D S.1-2
Candaele 2b 6 43 Graves S.2-3;1-2
13
Gonzalez,Je p 2>7 k 7>7
Ordonez,M ph note 2
Mohler p
1: wp.3-H;2-3;1-2 2: S.3-H;2-H;1-3
Millers IN OUT ER Caps IN OUT ER
Astacio A1 C7 5 L 9-11 Gonzalez,Je A1 D3 2 W 8-8
Graves C8 D4 0 Mohler D4 D6 0
Mesa D5 D9 4
Rhodes E1 E4 2
9/9/1997, MIN97-CHI97, Yankee Stadium
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1997 Millers 0 0 0 0 0 0 0 2 0 2 5 0 4 0
1997 Caps 4 0 1 0 0 0 0 6 x 11 12 0 5 1
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Millers batting
0-0 0 --- 21 Surhoff flied out to right (BSBX)
0-0 1 --- 01 Jones,Chp grounded out to second (CX)
0-0 2 --- 11 Anderson,G popped out to first (BCX)
************** Bottom of the 1st inning, Caps batting
0-0 0 --- 32 Martinez,Da lined a single to right (BBBCFX)
0-0 0 1-- 00 DiSarcina grounded out to third, Martinez,Da to second
(>X)
0-0 1 -2- 32 Salmon walked (BBBCFB)
0-0 1 12- 32 Palmeiro,R walked, Martinez,Da to third, Salmon to second
(BBCCBB)
0-0 1 123 11 Astacio threw a wild pitch, Martinez,Da scored, Salmon to
third, Palmeiro,R to second (CBB)
0-1 1 -23 21 Palmer lined a double down the left field line, Salmon
scored, Palmeiro,R scored (CBB.X)
0-3 1 -2- 12 Pemberton grounded out to second, Palmer to third (BCFX)
0-3 2 --3 01 Mayne lined a single to shallow right, Palmer scored (CX)
0-4 2 1-- 00 Candaele popped out to short (X)
************** Top of the 2nd inning, Millers batting
0-4 0 --- 12 Klesko grounded out to first (CBCX)
0-4 1 --- 00 Polcovich flied out to center (X)
0-4 2 --- 02 Tarasco struck out (CFS)
************** Bottom of the 2nd inning, Caps batting
0-4 0 --- 00 Gonzalez,Je flied out to left (X)
0-4 1 --- 02 Martinez,Da grounded out to third (CFFX)
0-4 2 --- 20 DiSarcina grounded out to third (BBX)
************** Top of the 3rd inning, Millers batting
0-4 0 --- 00 Difelice flied out to left (X)
0-4 1 --- 01 Spiezio flied out to right (FX)
0-4 2 --- 22 Astacio struck out (FSBBC)
************** Bottom of the 3rd inning, Caps batting
0-4 0 --- 10 Salmon grounded a double down the first base line (BX)
0-4 0 -2- 20 Palmeiro,R grounded out to first, Salmon to third (BBX)
0-4 1 --3 20 Palmer grounded out to second, Salmon scored (BBX)
0-5 2 --- 10 Pemberton flied out to right (BX)
************** Top of the 4th inning, Millers batting
0-5 0 --- 10 Surhoff flied out to left (BX)
0-5 1 --- 10 Jones,Chp flied out to right (BX)
0-5 2 --- 10 Anderson,G lined a single to shallow center (BX)
0-5 2 1-- 00 Klesko flied out to right (X)
************** Bottom of the 4th inning, Caps batting
0-5 0 --- 11 Mayne popped out to short (BFX)
0-5 1 --- 00 Candaele grounded out to second (X)
0-5 2 --- 12 Gonzalez,Je struck out (FBCS)
************** Top of the 5th inning, Millers batting
0-5 0 --- 00 Polcovich flied out to center (X)
0-5 1 --- 10 Tarasco grounded out to first (BX)
0-5 2 --- 21 Difelice grounded out to third (CBBX)
************** Bottom of the 5th inning, Caps batting
0-5 0 --- 31 Martinez,Da walked (BBBFB)
0-5 0 1-- 10 DiSarcina flied out to right (BX)
0-5 1 1-- 22 Salmon flied out to center (CBBFX)
0-5 2 1-- 01 Palmeiro,R popped out to short (CX)
************** Top of the 6th inning, Millers batting
0-5 0 --- 32 Spiezio lined a single between first and second (CBFBBFX)
0-5 0 1-- 00 Astacio sacrifice bunted to the mound, Spiezio to second
(Xb)
0-5 1 -2- 32 Surhoff popped out to the catcher (BBCCFBFFX)
0-5 2 -2- 32 Jones,Chp flied out to center (FBBFFBX)
************** Bottom of the 6th inning, Caps batting
0-5 0 --- 00 Palmer grounded out to second (X)
0-5 1 --- 00 Pemberton flied out to left (X)
0-5 2 --- 00 Mayne grounded a double down the first base line (X)
Graves now pitching
0-5 2 -2- 20 Candaele grounded out to the mound (BBX)
************** Top of the 7th inning, Millers batting
0-5 0 --- 11 Anderson,G grounded a single to left (CBX)
0-5 0 1-- 10 Klesko flied out to left (BX)
0-5 1 1-- 11 Polcovich grounded into a double play, Gonzalez,Je to
Candaele to Palmeiro,R (1FBX)
************** Bottom of the 7th inning, Caps batting
0-5 0 --- 00 Gonzalez,Je flied out to left (X)
0-5 1 --- 00 Martinez,Da grounded out to the mound (X)
0-5 2 --- 00 DiSarcina lined a single to right (X)
0-5 2 1-- 10 Salmon grounded a single up the middle, DiSarcina to
second (BX)
0-5 2 12- 32 Palmeiro,R flied out to right (FFFBBFB>X)
************** Top of the 8th inning, Millers batting
0-5 0 --- 31 Tarasco walked (FBBBB)
0-5 0 1-- 21 Difelice doubled deep down the left-field line, Tarasco
to third (BSBX)
Gilkey pinch hitting for Spiezio
0-5 0 -23 22 Gilkey grounded out to third, Tarasco scored, Difelice to
third (CBBCX)
Wehner pinch hitting for Graves
1-5 1 --3 02 Wehner grounded out to third, Difelice scored (CFFX)
2-5 2 --- 00 Surhoff lined a single between first and second (X)
2-5 2 1-- 30 Jones,Chp walked, Surhoff to second (BBBB)
2-5 2 12- 22 Anderson,G flied out to center (BBFFFX)
************** Bottom of the 8th inning, Caps batting
Graffanino now playing second base
Mesa now pitching
2-5 0 --- 10 Palmer lined out to right (BX)
2-5 1 --- 01 Pemberton lined a single to left (SX)
2-5 1 1-- 32 Mayne grounded a single up the middle, Pemberton to
second (BFFBBX)
2-5 1 12- 00 Candaele lined a single between third and short,
Pemberton to third, Mayne to second (X)
Ordonez,M pinch hitting for Gonzalez,Je
2-5 1 123 22 Ordonez,M lined a single to right center, Pemberton
scored, Mayne scored, Candaele to third (BBCFX)
Rhodes now pitching
2-7 1 1-3 30 Martinez,Da walked, Ordonez,M to second (BBBB)
2-7 1 123 22 DiSarcina lined out to center, Candaele scored (BSCBFX)
2-8 2 12- 00 Salmon homered deep to left, Ordonez,M scored,
Martinez,Da scored (X)
2-11 2 --- 12 Palmeiro,R grounded out to first (SFBX)
************** Top of the 9th inning, Millers batting
Jones,Chr now playing left field
Mohler now pitching
2-11 0 --- 32 Klesko flied out to right (BBBCCX)
2-11 1 --- 20 Polcovich grounded out to second (BBX)
Coleman,V pinch hitting for Tarasco
2-11 2 --- 01 Coleman,V grounded out to first (CX)