9/9/1997, KIT97-VVT97, Turner Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1997 Hedgehogs         0  1  0  0  0  0  0  0  0     1  3  2     6  1
1997 Thunder           1  1  0  0  0  1  0  0  x     3  7  0     8  0
 
Hedgehogs            AB  R  H BI   AVG    Thunder              AB  R  H BI   AVG
Butler,B          lf  4  0  0  0  .247    Sveum             ss  4  0  0  0  .245
Orie              3b  4  0  0  0  .331    Kent              2b  3  1  0  0  .266
Kendall           c   4  0  0  0  .266    O'Brien           c   3  0  1  1  .223
Bagwell           1b  2  1  0  0  .265    Paquette          lf  3  0  0  0  .296
Carr              cf  4  0  0  0  .269     Mouton,J         ph  1  0  0  0  .165
Hollandsworth     rf  4  0  1  0  .341    Molitor           1b  4  1  1  0  .309
Stocker           ss  1  0  0  0  .243    Zeile             3b  4  0  3  0  .230
 Raines           ph  0  0  0  0  .245    Young,Ern         cf  2  1  2  1  .195
 Reboulet         2b  0  0  0  0  .264     Cangelosi        ph  1  0  0  0  .248
 Lockhart         ph  1  0  0  0  .438    Carter            rf  3  0  0  1  .221
Vizcaino          2b  3  0  1  1  .252     Pose             rf  0  0  0  0  .061
Irabu             p   2  0  1  0  .286    Park              p   2  0  0  0  .105
 Ortiz            ph  1  0  0  0  .333                         30  3  7  3
 Wickman          p   0  0  0  0  .000
 Holtz            p   0  0  0  0  .000
                     30  1  3  1
 
Hedgehogs                        INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Irabu            L 1-5           6.0  6  3  2  2  4 100  59  6.51
Wickman                          1.0  0  0  0  0  0   7   5  1.84
Holtz                            1.0  1  0  0  0  1  16  11  3.75
                                 8.0  7  3  2  2  5 123  75 
 
Thunder                          INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Park             W 10-4          9.0  3  1  1  4  4 107  70  2.45
                                 9.0  3  1  1  4  4 107  70 
 
KIT: Raines batted for Stocker in the 7th
     Ortiz batted for Irabu in the 7th
     Reboulet inserted at 2b in the 7th
     Vizcaino moved to ss in the 7th
     Lockhart batted for Reboulet in the 9th
VVT: Mouton,J batted for Paquette in the 8th
     Cangelosi batted for Young,Ern in the 8th
     Pose inserted at rf in the 9th
     Mouton,J moved to lf in the 9th
     Cangelosi moved to cf in the 9th
 
E-Bagwell, Vizcaino. 3B-O'Brien(3). HR-Young,Ern(7). RBI-Vizcaino(47), 
O'Brien(30), Young,Ern(20), Carter(37). SB-Kent(8). K-Orie, Kendall, Bagwell, 
Carr, Sveum, O'Brien, Molitor, Carter, Cangelosi. BB-Bagwell 2, Stocker, 
Raines, Kent, Carter. SH-Young,Ern, Park. HBP-O'Brien. HB-Irabu. 
GWRBI: Young,Ern
Temperature: 77, Sky: threatening, Wind: out to left at 5 MPH.
9/9/1997, KIT97-VVT97, Turner Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1997 Hedgehogs         0  1  0  0  0  0  0  0  0     1  3  2     6  1
1997 Thunder           1  1  0  0  0  1  0  0  x     3  7  0     8  0
 
 
Hedgehogs            -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Butler,B          lf 1>4/L        3>31           2/b          63                     
Orie              3b   k            5/L          8          8>43                     
Kendall           c    53           k            9            63                     
Bagwell           1b 2>W          4>W          6>k            3/L                    
Carr              cf   k            64/f.B-1     43         9>7                      
Hollandsworth     rf   4            S.1-3        31           53                     
Stocker           ss   W.1-2        note 1                                           
 Raines           ph                           7>W                                   
 Reboulet         2b                                                                 
 Lockhart         ph                                          31                     
Vizcaino          2b   S.2-H;1-2    7            63.1-2                              
Irabu             p    43         5>S                                                
 Ortiz            ph                             53                                  
 Wickman          p                                                                  
 Holtz            p                                                                  
 
 1: 42.3xH;1-2;B-1 
 
 
Thunder              -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Sveum             ss 1>7            53           k          7>Wickman                
                                                              63                     
Kent              2b   W          3>4/L        5>9            43                     
O'Brien           c    SB2          HBP          k            53                     
                       T.2-H                                                         
Paquette          lf   53           63.1-2       53         8>Holtz                  
 Mouton,J         ph                                          e3.B-1                 
Molitor           1b   k            9          6>S            26/b/f.B-1             
Zeile             3b 2>9          4>S            S.1-2        S.1-2                  
Young,Ern         cf   HR           S/b.1-2      note 1                              
 Cangelosi        ph                                          k                      
Carter            rf   W            k            note 2       43                     
 Pose             rf                                                                 
Park              p    13/SH.1-2    note 3       note 4                              
 
 1: 54/SH.2-3;1-2  2: e4.3-H;2-3;B-1  3: 56/b/f.1-2;B-1  4: 9/ldp.3xH(92) 
 
 
Hedgehogs        IN OUT ER                  Thunder          IN OUT ER                  
Irabu            A1  C9  2 L 1-5            Park             A1  D7  1 W 10-4           
Wickman          D1  D3  0                                                              
Holtz            D4  D8  0                                                              
9/9/1997, KIT97-VVT97, Turner Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1997 Hedgehogs         0  1  0  0  0  0  0  0  0     1  3  2     6  1
1997 Thunder           1  1  0  0  0  1  0  0  x     3  7  0     8  0
 
Score O Rnr BS  Event
----- - --- --  -----
 
**************  Top of the 1st inning, Hedgehogs batting
 0-0  0 --- 10  Butler,B lined out to second (BX)
 0-0  1 --- 02  Orie struck out (CCFFS)
 0-0  2 --- 02  Kendall grounded out to third (CCX)
 
**************  Bottom of the 1st inning, Thunder batting
 0-0  0 --- 20  Sveum flied out to left (BBX)
 0-0  1 --- 32  Kent walked (BCSBBFB)
 0-0  1 1-- 00  Kent stole second (>B)
 0-0  1 -2- 21  O'Brien lined a triple to right center, Kent scored 
                  (>B.FBX)
 0-1  1 --3 11  Paquette grounded out to third (FBX)
 0-1  2 --3 02  Molitor struck out (CCC)
 
**************  Top of the 2nd inning, Hedgehogs batting
 0-1  0 --- 30  Bagwell walked (BBBB)
 0-1  0 1-- 02  Carr struck out (1FSS)
 0-1  1 1-- 12  Hollandsworth popped out to second (BFSX)
 0-1  2 1-- 32  Stocker walked, Bagwell to second (BBSFB>B)
 0-1  2 12- 00  Vizcaino lined a single to shallow left, Bagwell scored, 
                  Stocker to second (2X)
 1-1  2 12- 00  Irabu grounded out to second (X)
 
**************  Bottom of the 2nd inning, Thunder batting
 1-1  0 --- 32  Zeile flied out to right (FCBBBX)
 1-1  1 --- 22  Young,Ern homered deep down the left-field line (CCBBX)
 1-2  1 --- 32  Carter walked (CBBCBB)
 1-2  1 1-- 01  Park sacrifice bunted to the mound, Carter to second 
                  (FbXb)
 1-2  2 -2- 32  Sveum grounded out to third (BFBCBX)
 
**************  Top of the 3rd inning, Hedgehogs batting
 1-2  0 --- 22  Butler,B grounded out to first (CBCBX)
 1-2  1 --- 02  Orie lined out to third (FFX)
 1-2  2 --- 22  Kendall struck out (CCBFBC)
 
**************  Bottom of the 3rd inning, Thunder batting
 1-2  0 --- 10  Kent lined out to second (BX)
 1-2  1 --- 11  O'Brien was hit by a pitch (BFH)
 1-2  1 1-- 11  Paquette grounded out to short, O'Brien to second (CBX)
 1-2  2 -2- 01  Molitor flied out to right (CX)
 
**************  Top of the 4th inning, Hedgehogs batting
 1-2  0 --- 32  Bagwell walked (CBBBCB)
 1-2  0 1-- 11  Carr grounded to short, forcing Bagwell at second, Carr 
                  to first (B1FbX)
 1-2  1 1-- 01  Hollandsworth lined a single to shallow center, Carr to 
                  third (CX)
 1-2  1 1-3 10  Stocker grounded to second, Carr out at home, 
                  Hollandsworth to second, Stocker to first (1BX)
 1-2  2 12- 02  Vizcaino flied out to left (CSX)
 
**************  Bottom of the 4th inning, Thunder batting
 1-2  0 --- 21  Zeile grounded a single up the middle (BCBX)
 1-2  0 1-- 00  Young,Ern bunted for a single, Zeile to second (Xb)
 1-2  0 12- 12  Carter struck out (BCSS)
 1-2  1 12- 21  Park bunted into an out to third, forcing Zeile at third, 
                  Young,Ern to second, Park to first (BbBbSbXb)
 1-2  2 12- 12  Sveum struck out (CSBC)
 
**************  Top of the 5th inning, Hedgehogs batting
 1-2  0 --- 00  Irabu grounded a single to right (X)
 1-2  0 1-- 00  Butler,B popped out on a bunt to the catcher (Xb)
 1-2  1 1-- 12  Orie flied out to center (CSBX)
 1-2  2 1-- 31  Kendall lined out to right (CBBBX)
 
**************  Bottom of the 5th inning, Thunder batting
 1-2  0 --- 31  Kent flied out to right (BBBCX)
 1-2  1 --- 22  O'Brien struck out (BBCSC)
 1-2  2 --- 01  Paquette grounded out to third (CX)
 
**************  Top of the 6th inning, Hedgehogs batting
 1-2  0 --- 12  Bagwell struck out (CCBS)
 1-2  1 --- 10  Carr grounded out to second (BX)
 1-2  2 --- 01  Hollandsworth grounded out to first (CX)
 
**************  Bottom of the 6th inning, Thunder batting
 1-2  0 --- 00  Molitor grounded a single between first and second (X)
 1-2  0 1-- 11  Zeile grounded a single up the middle, Molitor to second 
                  (1BSX)
 1-2  0 12- 00  Young,Ern sacrifice bunted to third, Molitor to third, 
                  Zeile to second (2Xb)
 1-2  1 -23 32  Molitor scored, Zeile to third, Carter to first on an 
                  error by the second baseman Vizcaino (CBBSBFX)
 1-3  1 1-3 12  Park lined into a double play, Hollandsworth to Kendall, 
                  Zeile out at home (BFFX)
 
**************  Top of the 7th inning, Hedgehogs batting
                Raines pinch hitting for Stocker
 1-3  0 --- 30  Raines walked (BBBB)
 1-3  0 1-- 10  Vizcaino grounded out to short, Raines to second (BX)
                Ortiz pinch hitting for Irabu
 1-3  1 -2- 12  Ortiz grounded out to third (FBFX)
 1-3  2 -2- 02  Butler,B grounded out to short (CSX)
 
**************  Bottom of the 7th inning, Thunder batting
                Reboulet now playing second base
                Wickman now pitching
                Vizcaino moved to shortstop
 1-3  0 --- 21  Sveum grounded out to short (BCBX)
 1-3  1 --- 00  Kent grounded out to second (X)
 1-3  2 --- 01  O'Brien grounded out to third (CX)
 
**************  Top of the 8th inning, Hedgehogs batting
 1-3  0 --- 00  Orie grounded out to second (X)
 1-3  1 --- 01  Kendall grounded out to short (CX)
 1-3  2 --- 11  Bagwell lined out to first (CBX)
 
**************  Bottom of the 8th inning, Thunder batting
                Holtz now pitching
                Mouton,J pinch hitting for Paquette
 1-3  0 --- 21  Mouton,J to first on an error by the first baseman 
                  Bagwell (CBBX)
 1-3  0 1-- 00  Molitor bunted into an out to the catcher, forcing 
                  Mouton,J at second, Molitor to first (Xb)
 1-3  1 1-- 00  Zeile lined a single to shallow right, Molitor to second 
                  (X)
                Cangelosi pinch hitting for Young,Ern
 1-3  1 12- 32  Cangelosi struck out (CCFBBBFS)
 1-3  2 12- 01  Carter grounded out to second (CX)
 
**************  Top of the 9th inning, Hedgehogs batting
                Pose now playing right field
                Mouton,J moved to left field
                Cangelosi moved to center field
 1-3  0 --- 02  Carr flied out to left (FFX)
 1-3  1 --- 20  Hollandsworth grounded out to third (BBX)
                Lockhart pinch hitting for Reboulet
 1-3  2 --- 21  Lockhart grounded out to first (BSBX)