9/10/1997, NOZ97-PAN97, Jacobs Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1997 Zephyrs           1  2  0  3  0  0  0  0  0     6 10  1     8  0
1997 Boxers            0  0  0  0  0  0  0  0  0     0  4  0     6  0
 
Zephyrs              AB  R  H BI   AVG    Boxers               AB  R  H BI   AVG
Cora              2b  5  0  0  0  .292    Valentin,Jn       2b  4  0  0  0  .298
Gonzalez,A        ss  5  1  2  0  .280    Berry             3b  4  0  0  0  .226
Mouton,L          lf  4  0  1  1  .279    Cummings,M        rf  2  0  0  0  .292
Samuel            3b  4  0  0  0  .333    Johnson,C         c   4  0  2  0  .263
Nieves            rf  3  2  1  0  .232    Howard,T          cf  4  0  2  0  .237
Myers,Ro          cf  3  1  0  0  .275    Gilbert           ss  3  0  0  0  .135
 Glanville        cf  0  0  0  0  .269     Gonzalez,L       ph  1  0  0  0  .263
Thome             1b  4  2  2  2  .238    Sojo              1b  3  0  0  0  .295
Berryhill         c   4  0  3  1  .333    Brumfield         lf  3  0  0  0  .195
Rueter            p   3  0  1  2  .213    Aybar             p   1  0  0  0  .111
                     35  6 10  6           Ruebel           p   1  0  0  0  .000
                                           Knoblauch        ph  1  0  0  0  .266
                                           Plantenberg      p   0  0  0  0  .000
                                                               31  0  4  0
 
Zephyrs                          INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Rueter           W 14-6          9.0  4  0  0  2  5 110  73  2.73
                                 9.0  4  0  0  2  5 110  73 
 
Boxers                           INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Aybar            L 4-3           3.0  6  6  6  2  1  60  33  4.19
Ruebel                           5.0  4  0  0  3  3  84  53  5.93
Plantenberg                      1.0  0  0  0  0  0   9   6  2.88
                                 9.0 10  6  6  5  4 153  92 
 
NOZ: Glanville inserted at cf in the 9th
PAN: Knoblauch batted for Ruebel in the 8th
     Gonzalez,L batted for Gilbert in the 9th
 
E-Thome. 2B-Thome(27), Berryhill(6). RBI-Mouton,L(19), Thome 2(88), 
Berryhill(17), Rueter 2(7). K-Cora, Mouton,L, Nieves, Berryhill, Johnson,C, 
Gilbert 2, Ruebel, Gonzalez,L. BB-Mouton,L, Samuel, Nieves 2, Myers,Ro, 
Cummings,M 2. SF-Rueter. WP-Aybar. 
GWRBI: Mouton,L
Temperature: 71, Sky: cloudy, Wind: right to left at 10 MPH.
9/10/1997, NOZ97-PAN97, Jacobs Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1997 Zephyrs           1  2  0  3  0  0  0  0  0     6 10  1     8  0
1997 Boxers            0  0  0  0  0  0  0  0  0     0  4  0     6  0
 
 
Zephyrs              -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Cora              2b 1>43           8            k            7            43.1-2    
Gonzalez,A        ss   S          3>7            43           S.1-3        63        
Mouton,L          lf   wp.1-2       k          5>W            64/f       9>note 1    
                       note 2                                              43        
Samuel            3b   3            8            8          7>W            8         
Nieves            rf 2>S          4>W            W.1-2        k            7         
Myers,Ro          cf   43.1-2       W.1-2        53.2-3;1-2   5/fl                   
 Glanville        cf                                                                 
Thome             1b   D.2-H        S.2-H;1-2    43           8                      
Berryhill         c    S.2-3        Ruebel     6>S          8>k                      
                                    D.2-H;1-3                                        
Rueter            p    8/SF.3-H     43.3-H;2-3   16/b/f.B-1   S                      
 
 1: Plantenberg  2: S.2-H;Bx2(854) 
 
 
Boxers               -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Valentin,Jn       2b 1>8            8          6>4            7                      
Berry             3b   13           5/L          63           3/g                    
Cummings,M        rf   W          4>3/g          W          9>43                     
Johnson,C         c    S.1-2        S            8            k                      
Howard,T          cf   note 1       43.1-2     7>3/g          S                      
Gilbert           ss 2>k(23)        k            43                                  
 Gonzalez,L       ph                                          k                      
Sojo              1b   5          5>43           163                                 
Brumfield         lf   8            53         8>e3.B-1                              
Aybar             p  3>8                                                             
 Ruebel           p                 k                                                
 Knoblauch        ph                             4                                   
 Plantenberg      p                                                                  
 
 1: S.2xH(72);1-2 
 
 
Zephyrs          IN OUT ER                  Boxers           IN OUT ER                  
Rueter           A1  D6  0 W 14-6           Aybar            A1  B7  6 L 4-3            
                                            Ruebel           B8  E2  0                  
                                            Plantenberg      E3  E5  0                  
9/10/1997, NOZ97-PAN97, Jacobs Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1997 Zephyrs           1  2  0  3  0  0  0  0  0     6 10  1     8  0
1997 Boxers            0  0  0  0  0  0  0  0  0     0  4  0     6  0
 
Score O Rnr BS  Event
----- - --- --  -----
 
**************  Top of the 1st inning, Zephyrs batting
 0-0  0 --- 00  Cora grounded out to second (X)
 0-0  1 --- 12  Gonzalez,A reached on an infield single to third (BSFX)
 0-0  1 1-- 00  Aybar threw a wild pitch, Gonzalez,A to second (B)
 0-0  1 -2- 22  Mouton,L lined a single to shallow center, Gonzalez,A 
                  scored, Mouton,L out at second (B.BFSFX)
 1-0  2 --- 21  Samuel popped out to first (BBCX)
 
**************  Bottom of the 1st inning, Boxers batting
 1-0  0 --- 22  Valentin,Jn lined out to center (CCBBFFX)
 1-0  1 --- 01  Berry grounded out to the mound (CX)
 1-0  2 --- 30  Cummings,M walked (BBBB)
 1-0  2 1-- 12  Johnson,C lined a single to shallow left, Cummings,M to 
                  second (BFFX)
 1-0  2 12- 01  Howard,T grounded a single between third and short, 
                  Cummings,M out at home, Johnson,C to second (CX)
 
**************  Top of the 2nd inning, Zephyrs batting
 1-0  0 --- 22  Nieves grounded a single to right (BCBFFX)
 1-0  0 1-- 20  Myers,Ro grounded out to second, Nieves to second (BBX)
 1-0  1 -2- 22  Thome lined a double to right center, Nieves scored 
                  (CBSBX)
 2-0  1 -2- 21  Berryhill reached on an infield single to second, Thome 
                  to third (CBBX)
 2-0  1 1-3 00  Rueter hit a sacrifice fly to center, Thome scored (X)
 3-0  2 1-- 31  Cora flied out to center (BBBCX)
 
**************  Bottom of the 2nd inning, Boxers batting
 3-0  0 --- 22  Gilbert struck out, Berryhill to Thome (CCBBS)
 3-0  1 --- 21  Sojo popped out to third (BCBX)
 3-0  2 --- 12  Brumfield flied out to center (CFBX)
 
**************  Top of the 3rd inning, Zephyrs batting
 3-0  0 --- 00  Gonzalez,A flied out to left (X)
 3-0  1 --- 02  Mouton,L struck out (CFS)
 3-0  2 --- 11  Samuel flied out to center (CBX)
 
**************  Bottom of the 3rd inning, Boxers batting
 3-0  0 --- 11  Aybar flied out to center (BCX)
 3-0  1 --- 01  Valentin,Jn flied out to center (CX)
 3-0  2 --- 12  Berry lined out to third (SCBX)
 
**************  Top of the 4th inning, Zephyrs batting
 3-0  0 --- 31  Nieves walked (BBSBB)
 3-0  0 1-- 30  Myers,Ro walked, Nieves to second (BBBB)
 3-0  0 12- 22  Thome lined a single to shallow center, Nieves scored, 
                  Myers,Ro to second (SBBCX)
                Ruebel now pitching
 4-0  0 12- 00  Berryhill lined a double to left center, Myers,Ro scored, 
                  Thome to third (X)
 5-0  0 -23 01  Rueter grounded out to second, Thome scored, Berryhill to 
                  third (FX)
 6-0  1 --3 22  Cora struck out (BBFFS)
 6-0  2 --3 12  Gonzalez,A grounded out to second (SBFX)
 
**************  Bottom of the 4th inning, Boxers batting
 6-0  0 --- 00  Cummings,M grounded out to first (X)
 6-0  1 --- 01  Johnson,C grounded a single up the middle (CX)
 6-0  1 1-- 21  Howard,T grounded out to second, Johnson,C to second 
                  (BSBX)
 6-0  2 -2- 02  Gilbert struck out (CSC)
 
**************  Top of the 5th inning, Zephyrs batting
 6-0  0 --- 31  Mouton,L walked (BBBCB)
 6-0  0 1-- 11  Samuel flied out to center (FBX)
 6-0  1 1-- 31  Nieves walked, Mouton,L to second (BBBCB)
 6-0  1 12- 11  Myers,Ro grounded out to third, Mouton,L to third, Nieves 
                  to second (FBX)
 6-0  2 -23 22  Thome grounded out to second (BCBCX)
 
**************  Bottom of the 5th inning, Boxers batting
 6-0  0 --- 22  Sojo grounded out to second (BFBCX)
 6-0  1 --- 02  Brumfield grounded out to third (CFX)
 6-0  2 --- 22  Ruebel struck out (CBBFS)
 
**************  Top of the 6th inning, Zephyrs batting
 6-0  0 --- 12  Berryhill lined a single to right center (CBFX)
 6-0  0 1-- 11  Rueter bunted into an out to the mound, forcing Berryhill 
                  at second, Rueter to first (FbBbXb)
 6-0  1 1-- 20  Cora flied out to left (BBX)
 6-0  2 1-- 12  Gonzalez,A lined a single to left center, Rueter to third 
                  (CFBFX)
 6-0  2 1-3 11  Mouton,L grounded to short, forcing Gonzalez,A at second 
                  (BCX)
 
**************  Bottom of the 6th inning, Boxers batting
 6-0  0 --- 10  Valentin,Jn popped out to second (BX)
 6-0  1 --- 10  Berry grounded out to short (BX)
 6-0  2 --- 30  Cummings,M walked (BBBB)
 6-0  2 1-- 01  Johnson,C flied out to center (CX)
 
**************  Top of the 7th inning, Zephyrs batting
 6-0  0 --- 32  Samuel walked (BBCFFBFB)
 6-0  0 1-- 02  Nieves struck out (SSC)
 6-0  1 1-- 21  Myers,Ro popped out to third (BBFX)
 6-0  2 1-- 11  Thome popped out to center (CBX)
 
**************  Bottom of the 7th inning, Boxers batting
 6-0  0 --- 00  Howard,T grounded out to first (X)
 6-0  1 --- 12  Gilbert grounded out to second (BCCX)
 6-0  2 --- 11  Sojo grounded out to the mound (CBX)
 
**************  Top of the 8th inning, Zephyrs batting
 6-0  0 --- 02  Berryhill struck out (FCC)
 6-0  1 --- 02  Rueter grounded a single up the middle (CFX)
 6-0  1 1-- 11  Cora grounded out to second, Rueter to second (FBX)
 6-0  2 -2- 22  Gonzalez,A grounded out to short (CCBBFX)
 
**************  Bottom of the 8th inning, Boxers batting
 6-0  0 --- 10  Brumfield to first on an error by the first baseman Thome 
                  (BX)
                Knoblauch pinch hitting for Ruebel
 6-0  0 1-- 10  Knoblauch popped out to second (BX)
 6-0  1 1-- 01  Valentin,Jn flied out to left (FX)
 6-0  2 1-- 11  Berry grounded out to first (CBX)
 
**************  Top of the 9th inning, Zephyrs batting
                Plantenberg now pitching
 6-0  0 --- 00  Mouton,L grounded out to second (X)
 6-0  1 --- 22  Samuel lined out to center (BBSFX)
 6-0  2 --- 11  Nieves lined out to left (BCX)
 
**************  Bottom of the 9th inning, Boxers batting
                Glanville now playing center field
 6-0  0 --- 01  Cummings,M grounded out to second (CX)
 6-0  1 --- 22  Johnson,C struck out (CBBCFS)
 6-0  2 --- 32  Howard,T grounded a single up the middle (FFBBFBX)
                Gonzalez,L pinch hitting for Gilbert
 6-0  2 1-- 12  Gonzalez,L struck out (CBCS)