9/30/1997, LVL97-ANA97, Anaheim Stadium
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1997 Lumberjacks 0 0 2 0 0 0 2 0 0 4 8 0 7 1
1997 Orange Growers 0 0 1 1 0 0 1 0 0 3 7 3 7 2
Lumberjacks AB R H BI AVG Orange Growers AB R H BI AVG
Young,Eri 2b 5 1 2 0 .237 Strange 3b 4 0 0 1 .243
Everett cf 5 2 2 1 .197 Becker cf 4 0 0 0 .262
Cirillo 3b 4 1 1 1 .254 Alfonseca p 0 0 0 0 .000
Rodriguez,H lf 2 0 0 0 .212 Newson lf 3 0 0 0 .253
Sullivan p 0 0 0 0 .167 Myers,G c 1 0 1 0 .338
Sirotka p 0 0 0 0 .071 Guillen,O pr 0 0 0 0 .182
Hoffman p 0 0 0 0 .000 Erstad 1b 3 1 1 0 .266
Valentin,Js ss 4 0 1 1 .253 Encarnacion,J rf 2 0 0 0 .375
Morris,H 1b 3 0 0 0 .221 Ashley ph 1 0 0 0 .169
Cameron rf 4 0 0 0 .255 Fletcher c 0 0 0 0 .248
Santiago c 4 0 1 0 .225 Sandberg 2b 4 0 1 1 .263
Sanders,S p 2 0 1 0 .278 Borders c 2 1 1 0 .336
Sheffield ph 0 0 0 0 .207 Bragg ph 2 1 1 1 .253
Franklin lf 1 0 0 0 .372 Ledesma ss 2 0 2 0 .310
34 4 8 3 Clark,D rf 1 0 0 0 .225
Colon p 1 0 0 0 .091
Justice ph 0 0 0 0 .309
30 3 7 3
Lumberjacks INN H R ER BB K PCH STR ERA
Sanders,S W 2-7 6.0 4 2 2 1 5 92 55 7.16
Sullivan H 3 1.0 2 1 1 1 2 22 12 4.70
Sirotka H 1 1.0 1 0 0 0 1 13 8 2.01
Hoffman S 11 1.0 0 0 0 1 2 19 12 4.38
9.0 7 3 3 3 10 146 87
Orange Growers INN H R ER BB K PCH STR ERA
Colon L 0-8 7.0 8 4 1 4 2 98 63 7.23
Alfonseca 2.0 0 0 0 0 1 20 15 11.74
9.0 8 4 1 4 3 118 78
LVL: Sheffield batted for Sanders,S in the 7th
Franklin inserted at lf in the 7th
ANA: Bragg batted for Borders in the 7th
Justice batted for Colon in the 7th
Myers,G inserted at c in the 8th
Bragg moved to cf in the 8th
Justice moved to lf in the 8th
Guillen,O ran for Myers,G in the 8th
Ashley batted for Encarnacion,J in the 8th
Guillen,O moved to ss in the 9th
Fletcher inserted at c in the 9th
Clark,D inserted at rf in the 9th
E-Strange, Erstad, Ledesma. 2B-Young,Eri(23), Everett(14), Sanders,S(1).
HR-Bragg(5). RBI-Everett(37), Cirillo(53), Valentin,Js(56), Strange(63),
Sandberg(48), Bragg(35). SB-Young,Eri(23), Everett(4), Valentin,Js(11),
Sheffield(5), Encarnacion,J(6). CS-Everett, Erstad. K-Everett, Rodriguez,H,
Valentin,Js, Strange 3, Newson, Encarnacion,J, Sandberg, Borders, Colon,
Ashley, Clark,D. BB-Rodriguez,H 2, Morris,H, Sheffield, Ledesma, Justice 2.
SH-Colon. SF-Strange. HBP-Erstad, Encarnacion,J. HB-Sanders,S 2.
WP-Sanders,S.
GWRBI: Cirillo
Temperature: 70, Sky: partly cloudy, Wind: left to right at 7 MPH.
9/30/1997, LVL97-ANA97, Anaheim Stadium
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1997 Lumberjacks 0 0 2 0 0 0 2 0 0 4 8 0 7 1
1997 Orange Growers 0 0 1 1 0 0 1 0 0 3 7 3 7 2
Lumberjacks -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Young,Eri 2b 1>S 3>D 63 SB2 13
note 1
Everett cf SB2 D.2-H 5>S e3.B-1 k
63
Cirillo 3b 7 9.2-3 CS2(24) SB2
7 S.2-H;B-2
Rodriguez,H lf 9 k W IW
Sullivan p
Sirotka p
Hoffman p
Valentin,Js ss 2>3/fl e5.3-H;B-1 k note 2
Morris,H 1b W SB2 6>e6.B-1 8>Alfonseca
7 7
Cameron rf 8 4>53 643/gdp 7
Santiago c S.1-2 7 63 6/L
Sanders,S p 43 D
Sheffield ph 7>W
Franklin lf 9>7
1: 3/g/dp.2x2(36) 2: S.2-H;1-2;Bx2(936)
Orange Growers -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Strange 3b 1>53 note 1 k k k
Becker cf 6 8 8 9
Alfonseca p
Newson lf 8 4>k 6>9
Myers,G c 8>Sirotka
S
Guillen,O pr
Erstad 1b 2>5 S HBP 7
Encarnacion,J rf HBP k CS2(24)
53
Ashley ph k
Fletcher c
Sandberg 2b SB2 wp.1-2 7>Sullivan 8
note 2 S.2-H k
Borders c 3>S k
Bragg ph HR 9>Hoffman
3/g
Ledesma ss S.1-2 5>W S
Clark,D rf k
Colon p note 3 k/b
Justice ph W.1-2 W
1: 7/SF.3-H;2-3 2: 8/dp.2x3(85) 3: 14/SH.2-3;1-2
Lumberjacks IN OUT ER Orange Growers IN OUT ER
Sanders,S A1 C5 2 W 2-7 Colon A1 D5 1 L 0-8
Sullivan C6 D2 1 H 3 Alfonseca D6 E2 0
Sirotka D3 D6 0 H 1
Hoffman D7 E1 0 S 11
9/30/1997, LVL97-ANA97, Anaheim Stadium
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1997 Lumberjacks 0 0 2 0 0 0 2 0 0 4 8 0 7 1
1997 Orange Growers 0 0 1 1 0 0 1 0 0 3 7 3 7 2
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Lumberjacks batting
0-0 0 --- 10 Young,Eri lined a single to shallow right (BX)
0-0 0 1-- 10 Young,Eri stole second (1Bp>C)
0-0 0 -2- 21 Everett grounded out to short (1Bp>C.B+2X)
0-0 1 -2- 01 Cirillo flied out to left (FX)
0-0 2 -2- 00 Rodriguez,H flied out to right (X)
************** Bottom of the 1st inning, Orange Growers batting
0-0 0 --- 11 Strange grounded out to third (CBX)
0-0 1 --- 00 Becker popped out to short (X)
0-0 2 --- 31 Newson flied out to center (BSBBX)
************** Top of the 2nd inning, Lumberjacks batting
0-0 0 --- 01 Valentin,Js popped out to first (CX)
0-0 1 --- 32 Morris,H walked (CBBBSB)
0-0 1 1-- 02 Cameron flied out to center (CFX)
0-0 2 1-- 00 Santiago singled to shallow center, Morris,H to second (X)
0-0 2 12- 02 Sanders,S grounded out to second (CSX)
************** Bottom of the 2nd inning, Orange Growers batting
0-0 0 --- 22 Erstad popped out to third (BBSCX)
0-0 1 --- 32 Encarnacion,J was hit by a pitch (BSBBCFH)
0-0 1 1-- 00 Encarnacion,J stole second (>B)
0-0 1 -2- 32 Sandberg flied out into a double play, Everett to
Cirillo, Encarnacion,J out at third (>B.CFBBX)
************** Top of the 3rd inning, Lumberjacks batting
0-0 0 --- 00 Young,Eri grounded a double down the third base line (X)
0-0 0 -2- 00 Everett lined a double to right center, Young,Eri scored
(2X)
1-0 0 -2- 12 Cirillo flied out to right, Everett to third (CBFFX)
1-0 1 --3 32 Rodriguez,H struck out (BCBSFBFS)
1-0 2 --3 12 Everett scored, Valentin,Js to first on an error by the
third baseman Strange (CFBX)
2-0 2 1-- 00 Valentin,Js stole second (>C)
2-0 2 -2- 01 Morris,H flied out to left (>C.X)
************** Bottom of the 3rd inning, Orange Growers batting
2-0 0 --- 11 Borders grounded a single between first and second (SBX)
2-0 0 1-- 22 Ledesma grounded a single up the middle, Borders to
second (FBBFFX)
2-0 0 12- 02 Colon sacrifice bunted to the mound, Borders to third,
Ledesma to second (SbFbXb)
2-0 1 -23 11 Strange hit a sacrifice fly to left, Borders scored,
Ledesma to third (BFX)
2-1 2 --3 20 Becker lined out to center (BBX)
************** Top of the 4th inning, Lumberjacks batting
2-1 0 --- 12 Cameron grounded out to third (BSFX)
2-1 1 --- 11 Santiago flied out to left (CBX)
2-1 2 --- 11 Sanders,S lined a double to right center (BFX)
2-1 2 -2- 00 Young,Eri grounded out to short (X)
************** Bottom of the 4th inning, Orange Growers batting
2-1 0 --- 32 Newson struck out (BBBCFFS)
2-1 1 --- 11 Erstad grounded a single up the middle (BCX)
2-1 1 1-- 22 Encarnacion,J struck out (C1SFBBS)
2-1 2 1-- 11 Sanders,S threw a wild pitch, Erstad to second (BFB)
2-1 2 -2- 21 Sandberg lined a single down the right field line, Erstad
scored (BFB.X)
2-2 2 1-- 02 Borders struck out (CC1FC)
************** Top of the 5th inning, Lumberjacks batting
2-2 0 --- 00 Everett lined a single to right (X)
2-2 0 1-- 00 Everett was caught stealing second (>Bp)
2-2 1 --- 10 Cirillo flied out to left (>Bp.X)
2-2 2 --- 30 Rodriguez,H walked (BBBB)
2-2 2 1-- 12 Valentin,Js struck out (CFFBS)
************** Bottom of the 5th inning, Orange Growers batting
2-2 0 --- 30 Ledesma walked (BBBB)
2-2 0 1-- 12 Colon struck out on a fouled bunt (BbFb1FbFb)
2-2 1 1-- 02 Strange struck out (>FFS)
2-2 2 1-- 21 Becker flied out to center (BFBX)
************** Top of the 6th inning, Lumberjacks batting
2-2 0 --- 12 Morris,H to first on an error by the shortstop Ledesma
(FCBX)
2-2 0 1-- 01 Cameron grounded into a double play, Ledesma to Sandberg
to Erstad (SX)
2-2 2 --- 22 Santiago grounded out to short (BBFSX)
************** Bottom of the 6th inning, Orange Growers batting
2-2 0 --- 01 Newson popped out to right (CX)
2-2 1 --- 11 Erstad was hit by a pitch (CBH)
2-2 1 1-- 00 Erstad was caught stealing second (>C)
2-2 2 --- 11 Encarnacion,J grounded out to third (>C.BX)
************** Top of the 7th inning, Lumberjacks batting
Sheffield pinch hitting for Sanders,S
2-2 0 --- 31 Sheffield walked (CBBBB)
2-2 0 1-- 00 Sheffield stole second (1>B)
2-2 0 -2- 10 Young,Eri hit into a double play, Erstad to Ledesma,
Sheffield out at second (1>B.Xb)
2-2 2 --- 00 Everett to first on an error by the first baseman Erstad
(X)
2-2 2 1-- 00 Everett stole second (>B)
2-2 2 -2- 11 Cirillo grounded a single between third and short,
Everett scored, Cirillo to second (>B.CX)
3-2 2 -2- 30 Rodriguez,H was walked intentionally (IIII)
3-2 2 12- 12 Valentin,Js grounded a single between first and second,
Cirillo scored, Rodriguez,H to second, Valentin,Js out
at second (CFBX)
************** Bottom of the 7th inning, Orange Growers batting
Franklin now playing left field
Sullivan now pitching
4-2 0 --- 12 Sandberg struck out (CBSC)
Bragg pinch hitting for Borders
4-2 1 --- 22 Bragg homered deep down the right field line (FCBBX)
4-3 1 --- 00 Ledesma lined a single to shallow center (X)
Justice pinch hitting for Colon
4-3 1 1-- 31 Justice walked, Ledesma to second (CBBBB)
4-3 1 12- 12 Strange struck out (FBFS)
4-3 2 12- 20 Becker lined out to right (BBX)
************** Top of the 8th inning, Lumberjacks batting
Alfonseca now pitching
Myers,G now playing catcher
Bragg moved to center field
Justice moved to left field
4-3 0 --- 02 Morris,H flied out to left (CSX)
4-3 1 --- 21 Cameron lined out to left (CBBX)
4-3 2 --- 01 Santiago lined out to short (CX)
************** Bottom of the 8th inning, Orange Growers batting
Sirotka now pitching
4-3 0 --- 21 Myers,G reached on an infield single to short (BBFX)
Guillen,O pinch running for Myers,G
4-3 0 1-- 00 Erstad flied out to left (X)
Ashley pinch hitting for Encarnacion,J
4-3 1 1-- 12 Ashley struck out (BFSS)
4-3 2 1-- 21 Sandberg flied out to center (1BBFX)
************** Top of the 9th inning, Lumberjacks batting
Guillen,O moved to shortstop
Fletcher now playing catcher
Clark,D now playing right field
4-3 0 --- 10 Franklin flied out to left (BX)
4-3 1 --- 11 Young,Eri grounded out to the mound (SBX)
4-3 2 --- 12 Everett struck out (CBCFFS)
************** Bottom of the 9th inning, Orange Growers batting
Hoffman now pitching
4-3 0 --- 01 Bragg grounded out to first (CX)
4-3 1 --- 12 Clark,D struck out (CCBFS)
4-3 2 --- 32 Justice walked (BCCBFBB)
4-3 2 1-- 22 Strange struck out (1FBSBS)