9/15/1963, JOL63-GRA63, game 1, D.C. Stadium
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9 10     R  H  E   LOB DP
1963 Jakes             0  1  0  0  2  0  0  0  0  0     3  8  2     6  2
1963 Grays             0  0  1  0  0  2  0  0  0  1     4 10  1     9  1
 
Jakes                AB  R  H BI   AVG    Grays                AB  R  H BI   AVG
Richardson        2b  2  1  1  0  .270    Rose              2b  3  2  1  0  .258
 Blanchard        ph  1  0  0  0  .239    Kuenn             lf  5  0  2  0  .306
 Linz             2b  0  0  0  0  .290    Kirkland          cf  2  1  1  0  .238
Charles           3b  3  1  1  2  .259    Coleman,G         1b  3  0  1  1  .293
 Mantle           ph  1  0  0  0  .336    Luplow            rf  5  1  2  2  .306
 de la Hoz        2b  1  0  1  0  .292    Aspromonte,B      3b  3  0  1  1  .176
Maris             rf  5  0  0  0  .268    Sawatski          c   3  0  1  0  .190
Lynch,J           lf  4  0  1  0  .290     Temple           ph  0  0  0  0  .295
Romano            c   4  1  1  0  .212     Triandos         c   0  0  0  0  .242
Osborne           1b  4  0  1  0  .252    Hansen            ss  4  0  0  0  .204
Burton,E          cf  3  0  0  0  .221    Lary              p   3  0  1  0  .188
Tracewski         ss  2  0  1  0  .228     Powell,G         p   0  0  0  0  .500
 Stewart          ph  1  0  0  0  .435     Landrum          ph  1  0  0  0  .230
 Kasko            ph  1  0  0  0  .303     Koonce           p   0  0  0  0  .000
Schwall           p   3  0  1  1  .115                         32  4 10  4
 Maxwell          ph  0  0  0  0  .211
 Stock            p   0  0  0  0  .000
                     35  3  8  3
 
Jakes                            INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Schwall                          9.0  9  3  2  3  2 131  76  3.87
Stock            L 5-5           0.1  1  1  1  3  0  28  15  4.30
                                 9.1 10  4  3  6  2 159  91 
 
Grays                            INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Lary                             8.2  7  3  2  2  2 110  65  4.34
Powell,G                         0.1  0  0  0  0  0   3   3  2.21
Koonce           W 4-5           1.0  1  0  0  1  0  14   6  6.06
                                10.0  8  3  2  3  2 127  74 
 
JOL: Stewart batted for Tracewski in the 7th
     Blanchard batted for Richardson in the 7th
     Linz inserted at 2b in the 7th
     Stewart moved to ss in the 7th
     Mantle batted for Charles in the 8th
     de la Hoz inserted at 2b in the 8th
     Linz moved to 3b in the 8th
     Kasko batted for Stewart in the 9th
     Kasko moved to ss in the 9th
     Maxwell batted for Schwall in the 10th
GRA: Temple batted for Sawatski in the 9th
     Landrum batted for Powell,G in the 9th
     Triandos inserted at c in the 10th
 
E-Osborne, Schwall, Aspromonte,B. 2B-Osborne(18), Luplow(4), Aspromonte,B(7). 
HR-Charles(11). RBI-Charles 2(58), Schwall(2), Coleman,G(47), Luplow 2(21), 
Aspromonte,B(25). K-Richardson, Schwall, Hansen, Lary. BB-Richardson, 
Burton,E, Maxwell, Rose 2, Kirkland 2, Coleman,G, Aspromonte,B. SH-Linz, 
Temple. SF-Coleman,G. HBP-Kirkland. HB-Schwall. 
GWRBI: Luplow
Temperature: 71, Sky: clear, Wind: out to right at 18 MPH.
9/15/1963, JOL63-GRA63, game 1, D.C. Stadium
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9 10     R  H  E   LOB DP
1963 Jakes             0  1  0  0  2  0  0  0  0  0     3  8  2     6  2
1963 Grays             0  0  1  0  0  2  0  0  0  1     4 10  1     9  1
 
 
Jakes                -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Richardson        2b 1>W            k            S                                   
 Blanchard        ph                                          63                     
 Linz             2b                                                       13/SH.1-2 
Charles           3b   63/gdp     3>63           HR.1-H                              
 Mantle           ph                                        8>8                      
 de la Hoz        2b                                                       note 1    
Maris             rf   7            9            31           9            3/g       
Lynch,J           lf 2>13           63           3/g          S                      
Romano            c    S          4>7          6>7            OA.1x2(24)             
                                                            9>5                      
Osborne           1b   e5.1-2;B-1   43           31           D                      
Burton,E          cf   9            W            7            3/g.2-3                
Tracewski         ss   S.2-3;1-2    53                                               
 Stewart          ph                           7>3/g          Powell,G               
 Kasko            ph                                          7                      
Schwall           p    note 2     5>43           k          0>Koonce                 
 Maxwell          ph                                          W                      
 Stock            p                                                                  
 
 1: S.2xH(72);B-2  2: S.3-H;2-3;1-2 
 
 
Grays                -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Rose              2b 1>43         3>S            4            W          0>Stock     
                                                                           W         
Kuenn             lf   S.Bx2(86)    S.1-3        8            643/gdp      43.1-2    
Kirkland          cf   S            HBP.1-2    6>W          8>53           IW        
Coleman,G         1b   S.1-2        note 1       e3.1-2;B-1   8            W.2-3;1-2 
Luplow            rf   4            643/gdp      note 2       53           note 3    
Aspromonte,B      3b 2>63         4>63           D.2-H      9>W                      
Sawatski          c    S            6            9.2-3                               
 Temple           ph                                          14/SH.1-2              
 Triandos         c                                                                  
Hansen            ss   note 4       43           8            k                      
                       63                                                            
Lary              p    S.2xH(82)  5>k          7>8                                   
 Powell,G         p                                                                  
 Landrum          ph                                          53                     
 Koonce           p                                                                  
 
 1: 8/SF.3-H;2-3  2: D.2-H;1xH(942)  3: S.3-H;2-3;1-2  4: POE1(e1).1-2 
 
 
Jakes            IN OUT ER                  Grays            IN OUT ER                  
Schwall          A1  D9  2                  Lary             A1  D7  2                  
Stock            E1  E5  1 L 5-5            Powell,G         D8  D8  0                  
                                            Koonce           D9  E3  0 W 4-5            
9/15/1963, JOL63-GRA63, game 1, D.C. Stadium
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9 10     R  H  E   LOB DP
1963 Jakes             0  1  0  0  2  0  0  0  0  0     3  8  2     6  2
1963 Grays             0  0  1  0  0  2  0  0  0  1     4 10  1     9  1
 
Score O Rnr BS  Event
----- - --- --  -----
 
**************  Top of the 1st inning, Jakes batting
 0-0  0 --- 30  Richardson walked (BBBB)
 0-0  0 1-- 12  Charles grounded into a double play, Hansen to Coleman,G 
                  (1BCCX)
 0-0  2 --- 12  Maris flied out to left (BFFX)
 
**************  Bottom of the 1st inning, Grays batting
 0-0  0 --- 00  Rose grounded out to second (X)
 0-0  1 --- 02  Kuenn lined a single to right center, Kuenn out at second 
                  (CFX)
 0-0  2 --- 22  Kirkland grounded a single between first and second 
                  (BBSFX)
 0-0  2 1-- 11  Coleman,G singled to shallow center, Kirkland to second 
                  (CBX)
 0-0  2 12- 12  Luplow popped out to second (CBFX)
 
**************  Top of the 2nd inning, Jakes batting
 0-0  0 --- 10  Lynch,J grounded out to the mound (BX)
 0-0  1 --- 01  Romano grounded a single between third and short (CX)
 0-0  1 1-- 20  Romano to second on an error by the third baseman 
                  Aspromonte,B, Osborne to first (BBX)
 0-0  1 12- 11  Burton,E lined out to right (BCX)
 0-0  2 12- 10  Tracewski lined a single up the middle, Romano to third, 
                  Osborne to second (BX)
 0-0  2 123 02  Schwall reached on an infield single to first, Romano 
                  scored, Osborne to third, Tracewski to second (SFX)
 1-0  2 123 02  Richardson struck out (FCC)
 
**************  Bottom of the 2nd inning, Grays batting
 1-0  0 --- 21  Aspromonte,B grounded out to short (BBCX)
 1-0  1 --- 00  Sawatski grounded a single between first and second (X)
 1-0  1 1-- 00  On pickoff throw to first, Sawatski to second on an error 
                  by the pitcher Schwall (1111)
 1-0  1 -2- 22  Hansen grounded out to short (1111.CSBBFX)
 1-0  2 -2- 01  Lary grounded a single up the middle, Sawatski out at 
                  home (CX)
 
**************  Top of the 3rd inning, Jakes batting
 1-0  0 --- 22  Charles grounded out to short (BBCSFX)
 1-0  1 --- 00  Maris flied out to right (X)
 1-0  2 --- 20  Lynch,J grounded out to short (BBX)
 
**************  Bottom of the 3rd inning, Grays batting
 1-0  0 --- 20  Rose grounded a single up the middle (BBX)
 1-0  0 1-- 32  Kuenn lined a single down the left field line, Rose to 
                  third (CBBBFX)
 1-0  0 1-3 00  Kirkland was hit by a pitch, Kuenn to second (H)
 1-0  0 123 20  Coleman,G hit a sacrifice fly to center, Rose scored, 
                  Kuenn to third (BBX)
 1-1  1 1-3 12  Luplow grounded into a double play, Tracewski to 
                  Richardson to Osborne (FCFBX)
 
**************  Top of the 4th inning, Jakes batting
 1-1  0 --- 32  Romano flied out to left (CBBCBX)
 1-1  1 --- 10  Osborne grounded out to second (BX)
 1-1  2 --- 30  Burton,E walked (BBBB)
 1-1  2 1-- 11  Tracewski grounded out to third (CBX)
 
**************  Bottom of the 4th inning, Grays batting
 1-1  0 --- 32  Aspromonte,B grounded out to short (BBBCFX)
 1-1  1 --- 00  Sawatski popped out to short (X)
 1-1  2 --- 12  Hansen grounded out to second (BFCX)
 
**************  Top of the 5th inning, Jakes batting
 1-1  0 --- 00  Schwall grounded out to second (X)
 1-1  1 --- 11  Richardson lined a single to shallow left (CBX)
 1-1  1 1-- 31  Charles homered deep to left, Richardson scored (CBBBX)
 3-1  1 --- 10  Maris grounded out to first (BX)
 3-1  2 --- 10  Lynch,J grounded out to first (BX)
 
**************  Bottom of the 5th inning, Grays batting
 3-1  0 --- 22  Lary struck out (CBCBFC)
 3-1  1 --- 22  Rose popped out to second (BBFFX)
 3-1  2 --- 22  Kuenn lined out to center (CBCBX)
 
**************  Top of the 6th inning, Jakes batting
 3-1  0 --- 12  Romano flied out to left (BFFX)
 3-1  1 --- 21  Osborne grounded out to first (BFBX)
 3-1  2 --- 11  Burton,E flied out to left (CBX)
 
**************  Bottom of the 6th inning, Grays batting
 3-1  0 --- 30  Kirkland walked (BBBB)
 3-1  0 1-- 20  Kirkland to second, Coleman,G to first on an error by the 
                  first baseman Osborne (BBX)
 3-1  0 12- 10  Luplow doubled deep to right, Kirkland scored, Coleman,G 
                  out at home (BX)
 3-2  1 -2- 10  Aspromonte,B grounded a double down the first base line, 
                  Luplow scored (BX)
 3-3  1 -2- 10  Sawatski flied out to right, Aspromonte,B to third (BX)
 3-3  2 --3 01  Hansen flied out to center (CX)
 
**************  Top of the 7th inning, Jakes batting
                Stewart pinch hitting for Tracewski
 3-3  0 --- 12  Stewart grounded out to first (BCFFFX)
 3-3  1 --- 12  Schwall struck out (FBFC)
                Blanchard pinch hitting for Richardson
 3-3  2 --- 11  Blanchard grounded out to short (FBX)
 
**************  Bottom of the 7th inning, Grays batting
                Linz now playing second base
                Stewart moved to shortstop
 3-3  0 --- 22  Lary flied out to center (BBCSX)
 3-3  1 --- 32  Rose walked (BFBBFB)
 3-3  1 1-- 00  Kuenn grounded into a double play, Stewart to Linz to 
                  Osborne (1X)
 
**************  Top of the 8th inning, Jakes batting
                Mantle pinch hitting for Charles
 3-3  0 --- 21  Mantle flied out to center (FBBX)
 3-3  1 --- 11  Maris popped out to right (CBX)
 3-3  2 --- 00  Lynch,J lined a single to right center (X)
 3-3  2 1-- 10  Lynch,J out at second attempting to advance (BB)
 
**************  Bottom of the 8th inning, Grays batting
                de la Hoz now playing second base
                Linz moved to third base
 3-3  0 --- 21  Kirkland grounded out to third (BCBX)
 3-3  1 --- 22  Coleman,G lined out to center (BCBFX)
 3-3  2 --- 21  Luplow grounded out to third (CBBX)
 
**************  Top of the 9th inning, Jakes batting
 3-3  0 --- 20  Romano popped out to third (BBX)
 3-3  1 --- 02  Osborne lined a double to right center (FFX)
 3-3  1 -2- 10  Burton,E grounded out to first, Osborne to third (BX)
                Powell,G now pitching
                Kasko pinch hitting for Stewart
 3-3  2 --3 02  Kasko flied out to left (CCX)
 
**************  Bottom of the 9th inning, Grays batting
                Kasko moved to shortstop
 3-3  0 --- 32  Aspromonte,B walked (CBBFFBB)
                Temple pinch hitting for Sawatski
 3-3  0 1-- 02  Temple sacrifice bunted to the mound, Aspromonte,B to 
                  second (Fb1Fb1Xb)
 3-3  1 -2- 32  Hansen struck out (FBBBCS)
                Landrum pinch hitting for Powell,G
 3-3  2 -2- 00  Landrum grounded out to third (X)
 
**************  Top of the 10th inning, Jakes batting
                Triandos now playing catcher
                Koonce now pitching
                Maxwell pinch hitting for Schwall
 3-3  0 --- 30  Maxwell walked (BBBB)
 3-3  0 1-- 10  Linz sacrifice bunted to the mound, Maxwell to second 
                  (BbXb)
 3-3  1 -2- 10  de la Hoz grounded a single between third and short, 
                  Maxwell out at home, de la Hoz to second (BX)
 3-3  2 -2- 22  Maris grounded out to first (CFBBFX)
 
**************  Bottom of the 10th inning, Grays batting
                Stock now pitching
 3-3  0 --- 32  Rose walked (BCSFBBB)
 3-3  0 1-- 02  Kuenn grounded out to second, Rose to second (FbSb>F>X)
 3-3  1 -2- 30  Kirkland was walked intentionally (IIII)
 3-3  1 12- 32  Coleman,G walked, Rose to third, Kirkland to second 
                  (BSFFBFBFB)
 3-3  1 123 12  Luplow lined a single to center, Rose scored, Kirkland to 
                  third, Coleman,G to second (CFBX)