4/4/1931, SDG31-EKL31, Comiskey Park
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1931 Glaziers          0  0  3  1  0  2  0  0  0     6 10  2     8  2
1931 Leopards          1  0  3  2  0  5  2  0  x    13 17  0     5  1
 
Glaziers             AB  R  H BI   AVG    Leopards             AB  R  H BI   AVG
Hodapp            2b  5  1  3  1  .222    Waner,L           cf  4  1  1  1  .118
Appling           ss  5  1  2  2  .286    Johnson,R         rf  5  2  3  3  .308
Suhr              1b  4  0  0  2  .231    Burns             1b  4  2  2  2  .286
Oliver            cf  5  0  1  0  .125    Berger            lf  3  1  2  3  .214
Jensen            lf  3  0  1  1  .400    Gehringer         2b  3  1  1  2  .667
 Mancuso          ph  1  0  0  0  .000     Bolen            p   1  0  1  0 1.000
 Comorosky        lf  1  0  0  0  .000    Kamm              3b  4  0  1  1  .267
Walker,H          rf  3  0  1  0  .333    Bartell           ss  4  1  1  0  .333
Grabowski         c   3  2  2  0  .308    Grube             c   4  3  3  0  .400
McManus           3b  2  1  0  0  .000    Collins,P         p   1  0  0  0  .000
Spencer,G         p   0  0  0  0  .000     Sullivan,C       p   1  1  1  0 1.000
 Cissell          pr  0  1  0  0  .000     Vergez           ph  0  1  0  0  .000
 Appleton         p   1  0  0  0  .000     Flowers          2b  1  0  1  1  .500
 Bridges          p   0  0  0  0  .000                         35 13 17 13
 Herman,Bi        ph  1  0  0  0  .333
 Sweetland        p   0  0  0  0  .000
 Elliott,H        p   0  0  0  0  .000
 Barton           ph  1  0  0  0  .000
 Moss             p   0  0  0  0  .000
                     35  6 10  6
 
Glaziers                         INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Spencer,G                        2.0  3  1  1  0  0  25  18  4.50
Appleton                         1.0  5  5  4  1  1  34  20 18.00
Bridges                          2.0  1  0  0  2  1  37  19  0.00
Sweetland        L 0-1           0.1  3  4  4  0  0  12   6 99.99
Elliott,H                        1.2  4  3  3  0  0  30  16 16.20
Moss                             1.0  1  0  0  0  0   8   6  6.75
                                 8.0 17 13 12  3  2 146  85 
 
Leopards                         INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Collins,P                        3.0  5  3  3  1  0  44  25  9.00
Sullivan,C       W 1-0           3.0  4  3  3  3  1  61  30  9.00
Bolen            S 1             3.0  1  0  0  1  2  42  21  0.00
                                 9.0 10  6  6  5  3 147  76 
 
SDG: Cissell ran for Spencer,G in the 3rd
     Herman,Bi batted for Bridges in the 6th
     Mancuso batted for Jensen in the 7th
     Comorosky inserted at lf in the 7th
     Barton batted for Elliott,H in the 8th
EKL: Vergez batted for Sullivan,C in the 6th
     Flowers inserted at 2b in the 7th
 
E-Appling, Walker,H. 2B-Grabowski(1), Waner,L(1), Berger(1), Gehringer(3), 
Flowers(1). 3B-Johnson,R(1). RBI-Hodapp(1), Appling 2(3), Suhr 2(2), 
Jensen(2), Waner,L(1), Johnson,R 3(3), Burns 2(2), Berger 3(3), 
Gehringer 2(3), Kamm(3), Flowers(1). SB-Johnson,R(2), Burns(1), Berger(1), 
Kamm(1). CS-Johnson,R. K-Grabowski, Appleton, Barton, Burns, Bartell. 
BB-Walker,H, Grabowski, McManus 2, Spencer,G, Burns, Berger, Kamm. SF-Suhr, 
Waner,L, Berger, Gehringer. HBP-Vergez. HB-Sweetland. WP-Bridges, Bolen. 
GWRBI: Johnson,R
Glenn Spencer was removed after a rain delay
Phil Collins was removed after a rain delay
Temperature: 55, Field: wet, Sky: threatening, Wind: right to left at 17 MPH, 
Rain Delays: 56 and 64 minutes.
4/4/1931, SDG31-EKL31, Comiskey Park
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1931 Glaziers          0  0  3  1  0  2  0  0  0     6 10  2     8  2
1931 Leopards          1  0  3  2  0  5  2  0  x    13 17  0     5  1
 
 
Glaziers             -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Hodapp            2b 1>13           S.1-3        note 1       S.2-3;1-2    8         
Appling           ss   7            S.3-H;1-3    5            note 2       63        
Suhr              1b   43           note 3       13           note 4     9>7         
Oliver            cf 2>43           8.2-3      5>8            54/f         S         
Jensen            lf   9            S.3-H        53         7>Bolen                  
 Mancuso          ph                                          43                     
 Comorosky        lf                                                       543/gdp   
Walker,H          rf   S            64/f         43           W                      
Grabowski         c    S.1-2      4>Sullivan,C 6>D            k                      
                                    W                                                
McManus           3b   8            W.1-2        W            wp.1-2                 
                                                              7                      
Spencer,G         p  3>W                                                             
 Cissell          pr                                                                 
 Appleton         p                 k                                                
 Bridges          p                                                                  
 Herman,Bi        ph                             9                                   
 Sweetland        p                                                                  
 Elliott,H        p                                                                  
 Barton           ph                                        8>k                      
 Moss             p                                                                  
 
 1: S.2-H;1-3;B-2  2: S.3-H;2-3;1-2  3: 9/SF.3-H;1-2  4: 64/f.3-H;2-3;B-1 
 
 
Leopards             -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Waner,L           cf 1>31         3>Appleton     Bridges      9.2-3        7         
                                    D            note 1                              
Johnson,R         rf   T            43.2-3       S.3-H        S.3-H;1-2    53.3-H;2-3
Burns             1b   S.3-H        W            SB2          S.2-H;1-3    9         
                                                 CS3(25)                             
                                                 k                                   
Berger            lf   S.1-2        9/SF.3-H   5>W            Elliott,H  8>Moss      
                                                              SB2          43        
                                                              D.3-H;2-H              
Gehringer         2b   6            D.1-H        63/gdp       SB3                    
                                                              9/SF.3-H               
 Bolen            p                                                        S         
Kamm              3b   7            S.2-H        W            e6/fl        63/gdp    
                                                              5/fl                   
Bartell           ss 2>7            k            SB2        7>S                      
                                                 wp.2-3                              
                                                 6/L                                 
Grube             c    4/L        4>S          6>Sweetland    S.1-2                  
                                                 S                                   
Collins,P         p    8                                                             
 Sullivan,C       p                 S.1-3                                            
 Vergez           ph                             HBP.1-2                             
 Flowers          2b                                          D.2-H;1-3              
 
 1: 9/SF.3-H;1-3(e9/th) 
 
 
Glaziers         IN OUT ER                  Leopards         IN OUT ER                  
Spencer,G        A1  A9  1                  Collins,P        A1  B6  3                  
Appleton         B1  B9  4                  Sullivan,C       B7  D4  3 W 1-0            
Bridges          C1  C7  0                  Bolen            D5  E5  0 S 1              
Sweetland        C8  D3  4 L 0-1                                                        
Elliott,H        D4  E3  3                                                              
Moss             E4  E6  0                                                              
4/4/1931, SDG31-EKL31, Comiskey Park
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1931 Glaziers          0  0  3  1  0  2  0  0  0     6 10  2     8  2
1931 Leopards          1  0  3  2  0  5  2  0  x    13 17  0     5  1
 
Score O Rnr BS  Event
----- - --- --  -----
 
**************  Top of the 1st inning, Glaziers batting
 0-0  0 --- 10  Hodapp grounded out to the mound (BX)
 0-0  1 --- 21  Appling flied out to left (BBFX)
 0-0  2 --- 32  Suhr grounded out to second (BCBBFX)
 
**************  Bottom of the 1st inning, Leopards batting
 0-0  0 --- 20  Waner,L grounded out to first (BBX)
 0-0  1 --- 00  Johnson,R tripled deep to center (X)
 0-0  1 --3 01  Burns lined a single between first and second, Johnson,R 
                  scored (CX)
 0-1  1 1-- 02  Berger lined a single to shallow center, Burns to second 
                  (1CCFX)
 0-1  1 12- 10  Gehringer popped out to short (2BX)
 0-1  2 12- 12  Kamm flied out to left (2BFFX)
 
**************  Top of the 2nd inning, Glaziers batting
 0-1  0 --- 12  Oliver grounded out to second (FBFX)
 0-1  1 --- 00  Jensen lined out to right (X)
 0-1  2 --- 00  Walker,H lined a single to center (X)
 0-1  2 1-- 01  Grabowski grounded a single between first and second, 
                  Walker,H to second (1SX)
 0-1  2 12- 32  McManus flied out to center (BBFFB>X)
 
**************  Bottom of the 2nd inning, Leopards batting
 0-1  0 --- 11  Bartell flied out to left (CBX)
 0-1  1 --- 11  Grube lined out to second (CBX)
 0-1  2 --- 11  Collins,P flied out to center (FBX)
 
**************  Top of the 3rd inning, Glaziers batting
 0-1  0 --- 31  Spencer,G walked (BBFBB)
                Game delayed by rain for 56 minutes
                Spencer,G left the game after a rain delay
                Cissell pinch running for Spencer,G
 0-1  0 1-- 10  Hodapp singled down the left field line, Cissell to third 
                  (BX)
 0-1  0 1-3 21  Appling lined a single to right center, Cissell scored, 
                  Hodapp to third (BCBX)
 1-1  0 1-3 10  Suhr hit a sacrifice fly to right, Hodapp scored, Appling 
                  to second (BX)
 2-1  1 -2- 00  Oliver flied out to center, Appling to third (X)
 2-1  2 --3 01  Jensen lined a single to right center, Appling scored (CX)
 3-1  2 1-- 10  Walker,H grounded to short, forcing Jensen at second (BX)
                Game delayed by rain for 64 minutes
                Collins,P left the game after a rain delay
 
**************  Bottom of the 3rd inning, Leopards batting
                Appleton now pitching
 3-1  0 --- 01  Waner,L lined a double to left center (CX)
 3-1  0 -2- 32  Johnson,R grounded out to second, Waner,L to third 
                  (CBFFBBX)
 3-1  1 --3 32  Burns walked (SBBFBB)
 3-1  1 1-3 01  Berger hit a sacrifice fly to right, Waner,L scored (CX)
 3-2  2 1-- 10  Gehringer grounded a double down the first base line, 
                  Burns scored (11BX)
 3-3  2 -2- 11  Kamm grounded a single up the middle, Gehringer scored 
                  (CBX)
 3-4  2 1-- 22  Bartell struck out (BFBFC)
 
**************  Top of the 4th inning, Glaziers batting
                Sullivan,C now pitching
 3-4  0 --- 30  Grabowski walked (BBBB)
 3-4  0 1-- 31  McManus walked, Grabowski to second (CBBBB)
 3-4  0 12- 22  Appleton struck out (BBCFC)
 3-4  1 12- 11  Hodapp grounded a single up the middle, Grabowski scored, 
                  McManus to third, Hodapp to second (SBX)
 4-4  1 -23 00  Appling popped out to third (X)
 4-4  2 -23 31  Suhr grounded out to the mound (CBBBX)
 
**************  Bottom of the 4th inning, Leopards batting
 4-4  0 --- 20  Grube lined a single to shallow center (BBX)
 4-4  0 1-- 12  Sullivan,C lined a single down the left field line, Grube 
                  to third (BCFX)
                Bridges now pitching
 4-4  0 1-3 12  Waner,L hit a sacrifice fly to right, Grube scored, 
                  Sullivan,C to third on an error by the right fielder 
                  Walker,H (CFBX)
 4-5  1 --3 20  Johnson,R reached on an infield single to second, 
                  Sullivan,C scored (BBX)
 4-6  1 1-- 00  Johnson,R stole second (11>B)
 4-6  1 -2- 10  Johnson,R was caught stealing third (11>B.>C)
 4-6  2 --- 22  Burns struck out (11>B.>C.FFBC)
 
**************  Top of the 5th inning, Glaziers batting
 4-6  0 --- 21  Oliver popped out to center (BBCX)
 4-6  1 --- 00  Jensen grounded out to third (X)
 4-6  2 --- 10  Walker,H grounded out to second (BX)
 
**************  Bottom of the 5th inning, Leopards batting
 4-6  0 --- 32  Berger walked (BCSBFFBFFB)
                Started raining
 4-6  0 1-- 20  Gehringer grounded into a double play, Appling to Suhr 
                  (BBX)
 4-6  2 --- 30  Kamm walked (BBBB)
 4-6  2 1-- 00  Kamm stole second (>B)
 4-6  2 -2- 10  Bridges threw a wild pitch, Kamm to third (>B.B)
 4-6  2 --3 32  Bartell lined out to short (>B.B.CSBFX)
 
**************  Top of the 6th inning, Glaziers batting
 4-6  0 --- 12  Grabowski lined a double to left center (CCBX)
 4-6  0 -2- 31  McManus walked (BBCBB)
                Herman,Bi pinch hitting for Bridges
 4-6  0 12- 22  Herman,Bi lined out to right (BFBCX)
 4-6  1 12- 31  Hodapp grounded a single up the middle, Grabowski to 
                  third, McManus to second (CBBBX)
 4-6  1 123 12  Appling reached on an infield single to third, Grabowski 
                  scored, McManus to third, Hodapp to second (SFBX)
 5-6  1 123 32  Suhr grounded to short, forcing Appling at second, 
                  McManus scored, Hodapp to third, Suhr to first (BBFBFX)
 6-6  2 1-3 01  Oliver grounded to third, forcing Suhr at second (CX)
 
**************  Bottom of the 6th inning, Leopards batting
                Sweetland now pitching
 6-6  0 --- 20  Grube reached on an infield single to short (BBX)
                Vergez pinch hitting for Sullivan,C
 6-6  0 1-- 01  Vergez was hit by a pitch, Grube to second (CH)
 6-6  0 12- 00  Waner,L flied out to right, Grube to third (X)
 6-6  1 1-3 10  Johnson,R reached on an infield single to second, Grube 
                  scored, Vergez to second (BX)
 6-7  1 12- 21  Burns lined a single down the right field line, Vergez 
                  scored, Johnson,R to third (BFBX)
                Elliott,H now pitching
 6-8  1 1-3 00  Burns stole second (>C)
 6-8  1 -23 21  Berger lined a double to left center, Johnson,R scored, 
                  Burns scored (>C.BBX)
 6-10 1 -2- 01  Berger stole third (C>B)
 6-10 1 --3 11  Gehringer hit a sacrifice fly to right, Berger scored 
                  (C>B.X)
 6-11 2 --- 10  Kamm continues to bat after the shortstop Appling dropped 
                  a foul popup for an error (BXF)
 6-11 2 --- 11  Kamm popped out to third (BXF.X)
 
**************  Top of the 7th inning, Glaziers batting
                Flowers now playing second base
                Bolen now pitching
                Mancuso pinch hitting for Jensen
 6-11 0 --- 10  Mancuso grounded out to second (BX)
 6-11 1 --- 32  Walker,H walked (BBFBFB)
 6-11 1 1-- 22  Grabowski struck out (SFBBS)
 6-11 2 1-- 21  Bolen threw a wild pitch, Walker,H to second (BBSB)
 6-11 2 -2- 31  McManus flied out to left (BBSB.X)
 
**************  Bottom of the 7th inning, Leopards batting
                Comorosky now playing left field
 6-11 0 --- 32  Bartell reached on an infield single to third (CBBBFX)
 6-11 0 1-- 20  Grube lined a single up the middle, Bartell to second 
                  (11BBX)
 6-11 0 12- 10  Flowers doubled down the right field line and shallow, 
                  Bartell scored, Grube to third (BX)
 6-12 0 -23 10  Waner,L flied out to left (BX)
 6-12 1 -23 31  Johnson,R grounded out to third, Grube scored, Flowers to 
                  third (SBBBX)
 6-13 2 --3 00  Burns flied out to right (X)
 
**************  Top of the 8th inning, Glaziers batting
                Barton pinch hitting for Elliott,H
 6-13 0 --- 22  Barton struck out (BCBCS)
 6-13 1 --- 10  Hodapp flied out to center (BX)
 6-13 2 --- 10  Appling grounded out to short (BX)
 
**************  Bottom of the 8th inning, Leopards batting
                Moss now pitching
 6-13 0 --- 12  Berger grounded out to second (BFCX)
 6-13 1 --- 01  Bolen grounded a single up the middle (SX)
 6-13 1 1-- 10  Kamm grounded into a double play, Appling to Suhr (BX)
 
**************  Top of the 9th inning, Glaziers batting
 6-13 0 --- 21  Suhr lined out to left (BFBX)
 6-13 1 --- 21  Oliver grounded a single up the middle (CBBX)
 6-13 1 1-- 32  Comorosky grounded into a double play, Kamm to Flowers to 
                  Burns (CBFFBBX)