5/19/1931, LVC31-EMP31, Yankee Stadium
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1931 Colonels          0  0  0  1  0  2  0  0  2     5  7  2     5  0
1931 Empires           0  2  1  0  0  0  4  2  x     9 14  2    11  1
 
Colonels             AB  R  H BI   AVG    Empires              AB  R  H BI   AVG
Martin            cf  5  2  1  0  .339    Blue              1b  5  0  0  0  .220
Ott               rf  4  1  1  1  .255    Cochrane          c   5  3  3  0  .287
Chapman           lf  4  0  1  0  .301    Klein             lf  5  2  4  0  .310
Sweeney           1b  4  0  0  1  .323    Simmons           cf  4  1  3  4  .264
Koenig            ss  3  0  2  1  .234     Rosenfeld        ph  1  0  1  1 1.000
Maguire           2b  3  0  0  0  .127    Bishop            2b  5  1  1  0  .241
 Bressler         ph  1  1  1  0  .429    Harris,D          rf  2  1  0  1  .256
Ruel              c   3  1  1  0  .189    Sewell,J          3b  3  1  1  2  .245
Jurges            3b  2  0  0  0  .182     Hornsby          ph  0  0  0  0  .333
 Davis            ph  1  0  0  0  .197    Maranville        ss  5  0  1  0  .213
 Miller,O         3b  1  0  0  1  .269    Walker,B          p   3  0  0  1  .050
Fitzsimmons       p   2  0  0  0  .235                         38  9 14  9
 Thomas,F         p   0  0  0  0  .000
 Day              p   0  0  0  0  .000
 Bottomley        ph  1  0  0  1  .364
                     34  5  7  5
 
Colonels                         INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Fitzsimmons      L 4-1           6.0 10  6  5  1  4  98  65  2.45
Thomas,F                         0.0  1  1  1  2  0  13   4 15.43
Day                              2.0  3  2  2  1  0  30  17  2.08
                                 8.0 14  9  8  4  4 141  86 
 
Empires                          INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Walker,B         W 2-6           9.0  7  5  2  3  5 142  86  4.33
                                 9.0  7  5  2  3  5 142  86 
 
LVC: Davis batted for Jurges in the 7th
     Miller,O inserted at 3b in the 7th
     Bressler batted for Maguire in the 9th
     Bottomley batted for Day in the 9th
EMP: Rosenfeld batted for Simmons in the 8th
     Hornsby batted for Sewell,J in the 8th
     Rosenfeld moved to cf in the 9th
     Hornsby moved to 3b in the 9th
 
E-Koenig, Fitzsimmons, Klein, Sewell,J. 2B-Ott(5), Koenig(4), Cochrane(8), 
Simmons(5), Rosenfeld(1). HR-Simmons(1), Sewell,J(1). RBI-Ott(17), 
Sweeney(12), Koenig(6), Miller,O(7), Bottomley(5), Simmons 4(11), 
Harris,D(5), Sewell,J 2(11), Walker,B(1), Rosenfeld(1). K-Martin, Ott 2, 
Sweeney, Ruel, Bishop, Harris,D, Maranville, Walker,B. BB-Koenig, Ruel, 
Fitzsimmons, Harris,D 2, Sewell,J, Hornsby. SF-Harris,D, Walker,B. 
GWRBI: Simmons
Temperature: 67, Sky: clear, Wind: right to left at 6 MPH.
5/19/1931, LVC31-EMP31, Yankee Stadium
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1931 Colonels          0  0  0  1  0  2  0  0  2     5  7  2     5  0
1931 Empires           0  2  1  0  0  0  4  2  x     9 14  2    11  1
 
 
Colonels             -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Martin            cf 1>63         4>S          6>e5.B-1       note 1       k         
Ott               rf   13           k            D.1-H        k                      
Chapman           lf   9            S.1-3        7          8>3/g                    
Sweeney           1b 2>23           43.3-H;1-2   31.2-3       k                      
Koenig            ss   S            W            D.3-H        8                      
Maguire           2b   643/gdp      31           53                                  
 Bressler         ph                                        9>S                      
Ruel              c  3>9          5>k          7>W            note 2                 
Jurges            3b   53           8                                                
 Davis            ph                             46/f.B-1                            
 Miller,O         3b                                          53.3-H;2-3             
Fitzsimmons       p    53           6            W.1-2                               
 Thomas,F         p                                                                  
 Day              p                                                                  
 Bottomley        ph                                          3/g.3-H                
 
 1: 15/f.1-2;B-1  2: S.1-3;B-2(e7) 
 
 
Empires              -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Blue              1b 1>43           43         5>3/g          7            13        
Cochrane          c    31         3>D            9          7>S          8>S         
Klein             lf   S            7.2-3        S            S.1-2        S.1-2     
Simmons           cf   S.1-2        e1.3-H;B-1   D.1-3        HR.2-H;1-H             
 Rosenfeld        ph                                                       D.2-H;1-3 
Bishop            2b   k            6/L          63           Thomas,F     5/fl      
                                                              S                      
Harris,D          rf 2>W            k          6>7            W.1-2        note 1    
Sewell,J          3b   HR.1-H     4>9            13           W.2-3;1-2              
 Hornsby          ph                                                       IW        
Maranville        ss   k            8            S            Day          7         
                                                              7                      
Walker,B          p    7            k            e6.1-2;B-1   7/SF.3-H               
 
 1: 9/SF.3-H;2-3 
 
 
Colonels         IN OUT ER                  Empires          IN OUT ER                  
Fitzsimmons      A1  D4  5 L 4-1            Walker,B         A1  E1  2 W 2-6            
Thomas,F         D5  D7  1                                                              
Day              D8  E8  2                                                              
5/19/1931, LVC31-EMP31, Yankee Stadium
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1931 Colonels          0  0  0  1  0  2  0  0  2     5  7  2     5  0
1931 Empires           0  2  1  0  0  0  4  2  x     9 14  2    11  1
 
Score O Rnr BS  Event
----- - --- --  -----
 
**************  Top of the 1st inning, Colonels batting
 0-0  0 --- 32  Martin grounded out to short (SFBBFBX)
 0-0  1 --- 22  Ott grounded out to the mound (CBBFX)
 0-0  2 --- 02  Chapman flied out to right (FFX)
 
**************  Bottom of the 1st inning, Empires batting
 0-0  0 --- 21  Blue grounded out to second (FBBX)
 0-0  1 --- 11  Cochrane grounded out to first (BFX)
 0-0  2 --- 22  Klein lined a single to shallow right (BFBCFX)
 0-0  2 1-- 01  Simmons grounded a single up the middle, Klein to second 
                  (FX)
 0-0  2 12- 12  Bishop struck out (BFFS)
 
**************  Top of the 2nd inning, Colonels batting
 0-0  0 --- 00  Sweeney grounded out to the catcher (X)
 0-0  1 --- 11  Koenig grounded a single up the middle (BCX)
 0-0  1 1-- 21  Maguire grounded into a double play, Maranville to Bishop 
                  to Blue (BBFX)
 
**************  Bottom of the 2nd inning, Empires batting
 0-0  0 --- 31  Harris,D walked (BFBBB)
 0-0  0 1-- 00  Sewell,J homered deep to left, Harris,D scored (X)
 0-2  0 --- 02  Maranville struck out (SFS)
 0-2  1 --- 21  Walker,B flied out to left (CBBX)
 0-2  2 --- 12  Blue grounded out to second (CBFX)
 
**************  Top of the 3rd inning, Colonels batting
 0-2  0 --- 11  Ruel flied out to right (BFX)
 0-2  1 --- 00  Jurges grounded out to third (X)
 0-2  2 --- 00  Fitzsimmons grounded out to third (X)
 
**************  Bottom of the 3rd inning, Empires batting
 0-2  0 --- 21  Cochrane doubled deep to left center (BBCX)
 0-2  0 -2- 21  Klein flied out to left, Cochrane to third (BBFX)
 0-2  1 --3 12  Cochrane scored, Simmons to first on an error by the 
                  pitcher Fitzsimmons (CCBX)
 0-3  1 1-- 00  Bishop lined out to short (X)
 0-3  2 1-- 22  Harris,D struck out (CSBBS)
 
**************  Top of the 4th inning, Colonels batting
 0-3  0 --- 00  Martin lined a single to left center (X)
 0-3  0 1-- 32  Ott struck out (BBBCCS)
 0-3  1 1-- 11  Chapman grounded a single between first and second, 
                  Martin to third (BCX)
 0-3  1 1-3 20  Sweeney grounded out to second, Martin scored, Chapman to 
                  second (BBX)
 1-3  2 -2- 32  Koenig walked (BBCBSB)
 1-3  2 12- 01  Maguire grounded out to first (FX)
 
**************  Bottom of the 4th inning, Empires batting
 1-3  0 --- 10  Sewell,J flied out to right (BX)
 1-3  1 --- 11  Maranville flied out to center (CBX)
 1-3  2 --- 12  Walker,B struck out (BFSS)
 
**************  Top of the 5th inning, Colonels batting
 1-3  0 --- 12  Ruel struck out (CFBS)
 1-3  1 --- 22  Jurges flied out to center (BCFBX)
 1-3  2 --- 00  Fitzsimmons popped out to short (X)
 
**************  Bottom of the 5th inning, Empires batting
 1-3  0 --- 20  Blue grounded out to first (BBX)
 1-3  1 --- 01  Cochrane flied out to right (CX)
 1-3  2 --- 12  Klein lined a single to right center (CCBX)
 1-3  2 1-- 00  Simmons lined a double to right center, Klein to third (X)
 1-3  2 -23 01  Bishop grounded out to short (FX)
 
**************  Top of the 6th inning, Colonels batting
 1-3  0 --- 21  Martin to first on an error by the third baseman Sewell,J 
                  (BCBX)
 1-3  0 1-- 22  Ott lined a double to right center, Martin scored (BBCFX)
 2-3  0 -2- 10  Chapman lined out to left (BX)
 2-3  1 -2- 20  Sweeney grounded out to first, Ott to third (BBX)
 2-3  2 --3 32  Koenig lined a double to right center, Ott scored 
                  (CBFFBBX)
 3-3  2 -2- 12  Maguire grounded out to third (CBFX)
 
**************  Bottom of the 6th inning, Empires batting
 3-3  0 --- 02  Harris,D lined out to left (CSX)
 3-3  1 --- 00  Sewell,J grounded out to the mound (X)
 3-3  2 --- 00  Maranville reached on an infield single to short (X)
 3-3  2 1-- 01  Maranville to second, Walker,B to first on an error by 
                  the shortstop Koenig (SX)
 3-3  2 12- 32  Blue lined out to left (FCBBB>F>X)
 
**************  Top of the 7th inning, Colonels batting
 3-3  0 --- 32  Ruel walked (BBBCSB)
                Davis pinch hitting for Jurges
 3-3  0 1-- 10  Davis grounded to second, forcing Ruel at second, Davis 
                  to first (BX)
 3-3  1 1-- 32  Fitzsimmons walked, Davis to second (FbFbBBBB)
 3-3  1 12- 31  Martin grounded to the mound, forcing Davis at third, 
                  Fitzsimmons to second, Martin to first (BBCBX)
 3-3  2 12- 22  Ott struck out (BSBFS)
 
**************  Bottom of the 7th inning, Empires batting
                Miller,O now playing third base
 3-3  0 --- 31  Cochrane lined a single to center (FBBBX)
 3-3  0 1-- 11  Klein grounded a single between first and second, 
                  Cochrane to second (BFX)
 3-3  0 12- 00  Simmons homered deep down the left-field line, Cochrane 
                  scored, Klein scored (X)
                Thomas,F now pitching
 3-6  0 --- 11  Bishop lined a single to right center (BSX)
 3-6  0 1-- 32  Harris,D walked, Bishop to second (CBBSBB)
 3-6  0 12- 30  Sewell,J walked, Bishop to third, Harris,D to second 
                  (BBBB)
                Day now pitching
 3-6  0 123 10  Maranville flied out to left (BX)
 3-6  1 123 21  Walker,B hit a sacrifice fly to left, Bishop scored 
                  (B+3BCX)
 3-7  2 12- 21  Blue grounded out to the mound (BFBX)
 
**************  Top of the 8th inning, Colonels batting
 3-7  0 --- 01  Chapman grounded out to first (CX)
 3-7  1 --- 32  Sweeney struck out (BBCFBFFFFFS)
 3-7  2 --- 00  Koenig flied out to center (X)
 
**************  Bottom of the 8th inning, Empires batting
 3-7  0 --- 12  Cochrane grounded a single between first and second 
                  (SFBFX)
 3-7  0 1-- 00  Klein reached on an infield single to first, Cochrane to 
                  second (X)
                Rosenfeld pinch hitting for Simmons
 3-7  0 12- 22  Rosenfeld grounded a double down the third base line, 
                  Cochrane scored, Klein to third (BCBSX)
 3-8  0 -23 11  Bishop popped out to third (FBX)
 3-8  1 -23 00  Harris,D hit a sacrifice fly to right, Klein scored, 
                  Rosenfeld to third (X)
                Hornsby pinch hitting for Sewell,J
 3-9  2 --3 30  Hornsby was walked intentionally (IIII)
 3-9  2 1-3 00  Maranville flied out to left (X)
 
**************  Top of the 9th inning, Colonels batting
                Rosenfeld moved to center field
                Hornsby moved to third base
                Bressler pinch hitting for Maguire
 3-9  0 --- 22  Bressler lined a single to left (FBBFFFX)
 3-9  0 1-- 21  Ruel lined a single to shallow left, Bressler to third, 
                  Ruel to second on an error by the left fielder Klein 
                  (CBBX)
 3-9  0 -23 11  Miller,O grounded out to third, Bressler scored, Ruel to 
                  third (BFX)
                Bottomley pinch hitting for Day
 4-9  1 --3 01  Bottomley grounded out to first, Ruel scored (CX)
 5-9  2 --- 12  Martin struck out (FSBS)