7/1/1931, SFS31-EMP31, Yankee Stadium
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1931 Seals 1 0 0 0 1 0 0 0 0 2 7 0 7 0
1931 Empires 0 0 0 0 0 1 0 0 3 4 6 2 3 1
Seals AB R H BI AVG Empires AB R H BI AVG
Stripp 1b 4 1 2 0 .296 Blue 1b 3 0 0 0 .264
Lary ss 4 0 1 1 .292 Sewell,J 3b 4 0 2 0 .289
Waner,P rf 3 0 0 0 .277 Bishop pr 0 1 0 0 .274
Averill cf 4 0 2 1 .327 Klein lf 3 0 0 1 .290
Combs lf 4 0 1 0 .280 Simmons cf 4 1 1 0 .340
Sukeforth c 4 0 1 0 .293 Hornsby 2b 4 1 2 3 .354
Friberg 2b 3 0 0 0 .215 Miller,B rf 3 0 0 0 .266
Urbanski 3b 3 0 0 0 .237 Maranville ss 3 0 0 0 .231
High ph 1 0 0 0 .149 Styles c 3 1 1 0 .308
Seibold p 3 1 0 0 .125 Walberg p 3 0 0 0 .049
Leslie ph 1 0 0 0 .176 30 4 6 4
Quinn p 0 0 0 0 .500
34 2 7 2
Seals INN H R ER BB K PCH STR ERA
Seibold 8.0 3 1 1 1 1 90 58 4.10
Quinn BS 6, L 3-5 0.1 3 3 3 0 1 19 14 6.57
8.1 6 4 4 1 2 109 72
Empires INN H R ER BB K PCH STR ERA
Walberg W 4-6 9.0 7 2 1 1 2 124 82 5.28
9.0 7 2 1 1 2 124 82
SFS: High batted for Urbanski in the 9th
Leslie batted for Seibold in the 9th
High moved to 3b in the 9th
EMP: Bishop ran for Sewell,J in the 9th
E-Maranville 2. 2B-Stripp(19), Combs(16), Sukeforth(7). HR-Hornsby(6).
RBI-Lary(32), Averill(70), Klein(47), Hornsby 3(33). K-Stripp, Seibold,
Klein, Walberg. BB-Waner,P, Blue. SH-Friberg. SF-Klein.
GWRBI: Hornsby
Temperature: 67, Sky: partly cloudy, Wind: left to right at 16 MPH.
7/1/1931, SFS31-EMP31, Yankee Stadium
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1931 Seals 1 0 0 0 1 0 0 0 0 2 7 0 7 0
1931 Empires 0 0 0 0 0 1 0 0 3 4 6 2 3 1
Seals -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Stripp 1b 1>D 3>k S.1-3 7
Lary ss 63 4 S.3-H;1-2 7
Waner,P rf 43.2-3 31 W.2-3;1-2 8>63
Averill cf S.3-H 4>S 31 6
Combs lf e6.1-2;B-1 543/gdp 6>D 7
Sukeforth c 9 53 4 9>D
Friberg 2b 2>9 5>53 8 14/SH.2-3
Urbanski 3b 3/g e6.B-1 3/g
High ph 5/fl
Seibold p 9 36/f.B-1 7>k
Leslie ph 63
Quinn p
Empires -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Blue 1b 1>6 4>2/fl W.1-2 5
Sewell,J 3b 9 43 S.2-3;1-2 9>Quinn
S
Bishop pr
Klein lf 63 7 note 1 k
Simmons cf 2>63 5>3/L 7 S.1-2
Hornsby 2b 43 S 7>43 HR.2-H;1-H
Miller,B rf 31 9 7
Maranville ss 3>31 43 3/fl
Styles c 7 6>S 8>3/g
Walberg p 7 k/b 3/fl
1: 9/SF.3-H;2-3
Seals IN OUT ER Empires IN OUT ER
Seibold A1 D1 1 Walberg A1 D9 1 W 4-6
Quinn D2 D5 3 BS 6, L 3-5
7/1/1931, SFS31-EMP31, Yankee Stadium
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1931 Seals 1 0 0 0 1 0 0 0 0 2 7 0 7 0
1931 Empires 0 0 0 0 0 1 0 0 3 4 6 2 3 1
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Seals batting
0-0 0 --- 12 Stripp lined a double to right center (FBFX)
0-0 0 -2- 32 Lary grounded out to short (CFBFBFBX)
0-0 1 -2- 11 Waner,P grounded out to second, Stripp to third (BFX)
0-0 2 --3 10 Averill grounded a single up the middle, Stripp scored
(BX)
1-0 2 1-- 00 Averill to second, Combs to first on an error by the
shortstop Maranville (X)
1-0 2 12- 01 Sukeforth flied out to right (CX)
************** Bottom of the 1st inning, Empires batting
1-0 0 --- 32 Blue popped out to short (BBCBFX)
1-0 1 --- 21 Sewell,J flied out to right (CBBX)
1-0 2 --- 21 Klein grounded out to short (BCBX)
************** Top of the 2nd inning, Seals batting
1-0 0 --- 32 Friberg flied out to right (BBCFFBX)
1-0 1 --- 11 Urbanski grounded out to first (CBX)
1-0 2 --- 12 Seibold flied out to right (BSCX)
************** Bottom of the 2nd inning, Empires batting
1-0 0 --- 20 Simmons grounded out to short (BBX)
1-0 1 --- 22 Hornsby grounded out to second (FFBFBX)
1-0 2 --- 00 Miller,B grounded out to first (X)
************** Top of the 3rd inning, Seals batting
1-0 0 --- 12 Stripp struck out (CBFFS)
1-0 1 --- 21 Lary popped out to second (BBCX)
1-0 2 --- 21 Waner,P grounded out to first (BBFX)
************** Bottom of the 3rd inning, Empires batting
1-0 0 --- 00 Maranville grounded out to first (X)
1-0 1 --- 10 Styles flied out to left (BX)
1-0 2 --- 12 Walberg flied out to left (CBSX)
************** Top of the 4th inning, Seals batting
1-0 0 --- 11 Averill lined a single to shallow center (SBX)
1-0 0 1-- 12 Combs grounded into a double play, Sewell,J to Hornsby to
Blue (1CF1BFX)
1-0 2 --- 11 Sukeforth grounded out to third (BFX)
************** Bottom of the 4th inning, Empires batting
1-0 0 --- 12 Blue popped out to the catcher (CBFX)
1-0 1 --- 11 Sewell,J grounded out to second (BFX)
1-0 2 --- 22 Klein popped out to left (BBFCX)
************** Top of the 5th inning, Seals batting
1-0 0 --- 02 Friberg grounded out to third (CFX)
1-0 1 --- 11 Urbanski to first on an error by the shortstop Maranville
(CBX)
1-0 1 1-- 12 Seibold grounded to first, forcing Urbanski at second,
Seibold to first (Bb111FbFbX)
1-0 2 1-- 10 Stripp lined a single to left center, Seibold to third
(BX)
1-0 2 1-3 32 Lary grounded a single up the middle, Seibold scored,
Stripp to second (CFBBB>F>X)
2-0 2 12- 32 Waner,P walked, Stripp to third, Lary to second (BBFBS>B)
2-0 2 123 00 Averill grounded out to first (X)
************** Bottom of the 5th inning, Empires batting
2-0 0 --- 10 Simmons lined out to first (BX)
2-0 1 --- 00 Hornsby lined a single to shallow center (X)
2-0 1 1-- 02 Miller,B flied out to right (FSX)
2-0 2 1-- 00 Maranville grounded out to second (X)
************** Top of the 6th inning, Seals batting
2-0 0 --- 22 Combs lined a double to right center (BCBFFX)
2-0 0 -2- 32 Sukeforth popped out to second (BbCFBBFFX)
2-0 1 -2- 00 Friberg flied out to center (X)
2-0 2 -2- 10 Urbanski grounded out to first (BX)
************** Bottom of the 6th inning, Empires batting
2-0 0 --- 01 Styles reached on an infield single to short (SX)
2-0 0 1-- 02 Walberg struck out on a fouled bunt (SbFbFb)
2-0 1 1-- 30 Blue walked, Styles to second (BBBB)
2-0 1 12- 11 Sewell,J reached on an infield single to short, Styles to
third, Blue to second (BCX)
2-0 1 123 01 Klein hit a sacrifice fly to right, Styles scored, Blue
to third (FX)
2-1 2 1-3 00 Simmons flied out to left (X)
************** Top of the 7th inning, Seals batting
2-1 0 --- 02 Seibold struck out (CCC)
2-1 1 --- 10 Stripp flied out to left (BX)
2-1 2 --- 10 Lary flied out to left (BX)
************** Bottom of the 7th inning, Empires batting
2-1 0 --- 32 Hornsby grounded out to second (CBBBFX)
2-1 1 --- 12 Miller,B lined out to left (CBFX)
2-1 2 --- 10 Maranville popped out to first (BX)
************** Top of the 8th inning, Seals batting
2-1 0 --- 11 Waner,P grounded out to short (CBX)
2-1 1 --- 11 Averill popped out to short (BFX)
2-1 2 --- 10 Combs lined out to left (BX)
************** Bottom of the 8th inning, Empires batting
2-1 0 --- 32 Styles grounded out to first (CBCBBX)
2-1 1 --- 02 Walberg popped out to first (CFX)
2-1 2 --- 12 Blue popped out to third (BCCX)
************** Top of the 9th inning, Seals batting
2-1 0 --- 01 Sukeforth lined a double to right center (FX)
2-1 0 -2- 00 Friberg sacrifice bunted to the mound, Sukeforth to third
(Xb)
High pinch hitting for Urbanski
2-1 1 --3 00 High popped out to third (X)
Leslie pinch hitting for Seibold
2-1 2 --3 21 Leslie grounded out to short (CBBX)
************** Bottom of the 9th inning, Empires batting
Quinn now pitching
High moved to third base
2-1 0 --- 22 Sewell,J lined a single to center (FBFBX)
Bishop pinch running for Sewell,J
2-1 0 1-- 22 Klein struck out (CFFBBFS)
2-1 1 1-- 12 Simmons grounded a single between third and short, Bishop
to second (CCBFX)
2-1 1 12- 01 Hornsby homered to left, Bishop scored, Simmons scored
(SX)