8/13/1931, EMP31-DET31, Braves' Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1931 Empires 0 2 0 1 3 3 1 0 1 11 15 0 11 0
1931 Titans 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 4 4 8 0
Empires AB R H BI AVG Titans AB R H BI AVG
Blue 1b 4 1 1 1 .271 Kerr 2b 3 0 1 0 .322
Judge ph 1 0 0 0 .224 Kuhel 1b 4 0 0 0 .227
Sewell,J 3b 6 1 3 1 .313 Taylor,D cf 3 0 1 1 .311
Simmons cf 3 2 1 0 .369 Slade ss 2 0 0 0 .289
Klein ph 1 0 0 0 .287 Watwood ph 2 0 1 0 .322
Hornsby 2b 4 2 2 2 .343 Hunnefield 3b 2 0 0 0 .319
Bishop ph 1 0 0 0 .284 Fothergill ph 1 0 0 0 .295
Harris,D lf 4 2 2 1 .282 Moore,J rf 1 0 0 0 .192
Miller,B rf 5 0 2 4 .268 Pickering ph 2 0 0 0 .285
Maranville ss 4 2 2 0 .254 Lee lf 2 0 0 0 .256
Styles c 4 0 0 2 .268 Lombardi c 2 0 0 0 .236
Willoughby p 0 0 0 0 .167 O'Farrell c 1 1 1 0 .186
Walberg p 4 0 1 0 .094 Thevenow ss 1 0 0 0 .206
Cochrane c 1 1 1 0 .329 Heathcote ph 1 0 0 0 .239
42 11 15 11 Root p 2 0 0 0 .172
Fischer p 2 0 0 0 .143
31 1 4 1
Empires INN H R ER BB K PCH STR ERA
Walberg W 8-8 7.2 4 1 1 4 7 119 64 4.91
Willoughby 1.1 0 0 0 0 1 18 13 11.81
9.0 4 1 1 4 8 137 77
Titans INN H R ER BB K PCH STR ERA
Root L 10-16 4.0 5 3 2 1 1 65 43 3.96
Fischer 5.0 10 8 5 4 1 111 62 3.48
9.0 15 11 7 5 2 176 105
EMP: Cochrane inserted at c in the 8th
Judge batted for Blue in the 9th
Klein batted for Simmons in the 9th
Bishop batted for Hornsby in the 9th
Klein moved to cf in the 9th
Bishop moved to 2b in the 9th
Judge moved to 1b in the 9th
DET: Watwood batted for Slade in the 6th
Fothergill batted for Hunnefield in the 6th
Pickering batted for Moore,J in the 6th
Watwood moved to rf in the 7th
Fothergill moved to lf in the 7th
Pickering moved to 3b in the 7th
Lombardi inserted at c in the 7th
Thevenow inserted at ss in the 7th
Heathcote batted for Thevenow in the 9th
E-Slade 2, O'Farrell 2. 2B-Miller,B(35), Cochrane(24), Kerr(17), Taylor,D(8).
RBI-Blue(39), Sewell,J(58), Hornsby 2(52), Harris,D(19), Miller,B 4(61),
Styles 2(5), Taylor,D(25). SB-Harris,D(2), Maranville(2). K-Blue, Sewell,J,
Kuhel 2, Taylor,D 2, Root 2, Fischer, Thevenow. BB-Blue, Simmons 2,
Maranville, Styles, Kerr, Taylor,D, Moore,J, O'Farrell. SF-Hornsby, Harris,D.
HBP-Fothergill. HB-Willoughby.
GWRBI: Miller,B
Charlie Root was removed after a rain delay
Temperature: 69, Field: wet, Sky: threatening, Wind: left to right at 4 MPH,
Rain Delays: 72 and 58 minutes.
8/13/1931, EMP31-DET31, Braves' Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1931 Empires 0 2 0 1 3 3 1 0 1 11 15 0 11 0
1931 Titans 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 4 4 8 0
Empires -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Blue 1b 1>31 S.2-H;1-2 54/f 6>k W
Judge ph
Sewell,J 3b 63 k 5>Fischer 1/L S.1-2
S
Simmons cf S 3>7 W.1-2 e6.B-2 W.2-3;1-2
Klein ph
Hornsby 2b 64/f 43 S.2-3;1-2 S.2-H note 1
Bishop ph
Harris,D lf 2>S 31 note 2 S.1-3 7
Miller,B rf note 3 4>43 S.3-H;1-2 D.3-H;1-H 8>63
63.3-H
Maranville ss S e6.B-1 S.2-3;1-2 W 13
Styles c W.1-2 note 4 note 5 7 3
53.3-H
Willoughby p
Walberg p 8 S 7 7>8
Cochrane c 9>D
1: 8/SF.3-H;2-3 2: 8/SF.3-H;2-3 3: SB2.1-3(e2/th) 4: SB2.1-3(e2/th)
5: 43.3-H;2-3;1-2
Titans -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Kerr 2b 1>63 W.1-2 5>53 8>D
Kuhel 1b k 7.2-3 7 k
Taylor,D cf W D.3-H;1-3 k k
Slade ss 63 3/g
Watwood ph 6>8 S.2-3
Hunnefield 3b 2>63 4>53
Fothergill ph 2/fl Willoughby
HBP.1-2
Moore,J rf 9 W
Pickering ph 8 7
Lee lf 63 7
Lombardi c 7>43 9>2/fl
O'Farrell c 3>S W.1-2
Thevenow ss k
Heathcote ph 43
Root p k k
Fischer p 8 k
Empires -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
Blue 1b
Judge ph 43.2-3
Sewell,J 3b S.3-H
Simmons cf
Klein ph 7
Hornsby 2b
Bishop ph 43
Harris,D lf
Miller,B rf
Maranville ss
Styles c
Willoughby p
Walberg p
Cochrane c
Titans -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
Kerr 2b
Kuhel 1b
Taylor,D cf
Slade ss
Watwood ph
Hunnefield 3b
Fothergill ph
Moore,J rf
Pickering ph
Lee lf
Lombardi c
O'Farrell c
Thevenow ss
Heathcote ph
Root p
Fischer p
Empires IN OUT ER Titans IN OUT ER
Walberg A1 D4 1 W 8-8 Root A1 C1 2 L 10-16
Willoughby D5 D9 0 Fischer C2 F4 5
8/13/1931, EMP31-DET31, Braves' Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1931 Empires 0 2 0 1 3 3 1 0 1 11 15 0 11 0
1931 Titans 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 4 4 8 0
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Empires batting
0-0 0 --- 32 Blue grounded out to first (BFBCFBX)
0-0 1 --- 02 Sewell,J grounded out to short (CFX)
0-0 2 --- 11 Simmons lined a single to shallow left (BCX)
0-0 2 1-- 11 Hornsby grounded to short, forcing Simmons at second (BCX)
************** Bottom of the 1st inning, Titans batting
0-0 0 --- 31 Kerr grounded out to short (FBBBX)
0-0 1 --- 22 Kuhel struck out (FBSBS)
0-0 2 --- 31 Taylor,D walked (BSBBB)
0-0 2 1-- 32 Slade grounded out to short (1BBCFB>X)
************** Top of the 2nd inning, Empires batting
0-0 0 --- 00 Harris,D grounded a single between third and short (X)
0-0 0 1-- 00 Harris,D stole second, Harris,D to third on an error by
the catcher O'Farrell (1>C)
0-0 0 --3 01 Miller,B grounded out to short, Harris,D scored (1>C.X)
1-0 1 --- 11 Maranville lined a single to left (CBX)
1-0 1 1-- 32 Styles walked, Maranville to second (BCBFBB)
1-0 1 12- 21 Walberg flied out to center (BBSX)
1-0 2 12- 22 Blue lined a single up the middle, Maranville scored,
Styles to second (FBSFBX)
2-0 2 12- 22 Sewell,J struck out (CBBSS)
************** Bottom of the 2nd inning, Titans batting
2-0 0 --- 11 Hunnefield grounded out to short (BSX)
2-0 1 --- 10 Moore,J flied out to right (BX)
2-0 2 --- 00 Lee grounded out to short (X)
************** Top of the 3rd inning, Empires batting
2-0 0 --- 12 Simmons flied out to left (CSBX)
Game delayed by rain for 72 minutes
2-0 1 --- 20 Hornsby grounded out to second (BBX)
2-0 2 --- 00 Harris,D grounded out to first (X)
************** Bottom of the 3rd inning, Titans batting
2-0 0 --- 22 O'Farrell lined a single to left (BFBFX)
2-0 0 1-- 12 Root struck out (CSBS)
2-0 1 1-- 30 Kerr walked, O'Farrell to second (BBBB)
2-0 1 12- 10 Kuhel flied out to left, O'Farrell to third (BX)
2-0 2 1-3 21 Taylor,D lined a double down the right field line,
O'Farrell scored, Kerr to third (BBSX)
2-1 2 -23 10 Slade grounded out to first (BX)
************** Top of the 4th inning, Empires batting
2-1 0 --- 12 Miller,B grounded out to second (BCSX)
2-1 1 --- 11 Maranville to first on an error by the shortstop Slade
(BCX)
2-1 1 1-- 00 Maranville stole second, Maranville to third on an error
by the catcher O'Farrell (>S)
2-1 1 --3 01 Styles grounded out to third, Maranville scored (>S.X)
3-1 2 --- 00 Walberg lined a single to right (X)
3-1 2 1-- 12 Blue grounded to third, forcing Walberg at second (CBFX)
************** Bottom of the 4th inning, Titans batting
3-1 0 --- 12 Hunnefield grounded out to third (BCSFX)
3-1 1 --- 30 Moore,J walked (BBBB)
3-1 1 1-- 00 Lee flied out to left (X)
3-1 2 1-- 30 O'Farrell walked, Moore,J to second (BBBB)
3-1 2 12- 12 Root struck out (SFBC)
Game delayed by rain for 58 minutes
Root left the game after a rain delay
************** Top of the 5th inning, Empires batting
Fischer now pitching
3-1 0 --- 21 Sewell,J lined a single to shallow right (BBCX)
3-1 0 1-- 30 Simmons walked, Sewell,J to second (BBBB)
Started raining
3-1 0 12- 02 Hornsby lined a single to shallow center, Sewell,J to
third, Simmons to second (FbFFX)
3-1 0 123 12 Harris,D hit a sacrifice fly to center, Sewell,J scored,
Simmons to third (BCFX)
4-1 1 1-3 31 Miller,B singled to shallow center, Simmons scored,
Hornsby to second (CBBBX)
5-1 1 12- 10 Maranville reached on an infield single to third, Hornsby
to third, Miller,B to second (BX)
5-1 1 123 12 Styles grounded out to second, Hornsby scored, Miller,B
to third, Maranville to second (CCBX)
6-1 2 -23 10 Walberg flied out to left (BX)
************** Bottom of the 5th inning, Titans batting
6-1 0 --- 01 Kerr grounded out to third (CX)
6-1 1 --- 01 Kuhel flied out to left (CX)
6-1 2 --- 32 Taylor,D struck out (BCFBBS)
************** Top of the 6th inning, Empires batting
6-1 0 --- 12 Blue struck out (BCFC)
6-1 1 --- 21 Sewell,J lined out to the mound (CBBX)
6-1 2 --- 31 Simmons to second on an error by the shortstop Slade
(BBCBX)
6-1 2 -2- 22 Hornsby lined a single up the middle, Simmons scored
(SBBFX)
7-1 2 1-- 11 Harris,D singled down the right field line and shallow,
Hornsby to third (CBX)
7-1 2 1-3 00 Miller,B grounded a double down the third base line,
Hornsby scored, Harris,D scored (X)
9-1 2 -2- 30 Maranville walked (BBBB)
9-1 2 12- 21 Styles flied out to left (CBBX)
************** Bottom of the 6th inning, Titans batting
Watwood pinch hitting for Slade
9-1 0 --- 00 Watwood flied out to center (X)
Fothergill pinch hitting for Hunnefield
9-1 1 --- 01 Fothergill popped out to the catcher (CX)
Pickering pinch hitting for Moore,J
9-1 2 --- 11 Pickering lined out to center (BFX)
************** Top of the 7th inning, Empires batting
Watwood moved to right field
Fothergill moved to left field
Pickering moved to third base
Lombardi now playing catcher
Thevenow now playing shortstop
9-1 0 --- 11 Walberg flied out to center (BFX)
9-1 1 --- 32 Blue walked (CBCBFBB)
9-1 1 1-- 11 Sewell,J lined a single to shallow left, Blue to second
(CBX)
9-1 1 12- 32 Simmons walked, Blue to third, Sewell,J to second (CBCBBB)
9-1 1 123 11 Hornsby hit a sacrifice fly to center, Blue scored,
Sewell,J to third (BFX)
10-1 2 1-3 21 Harris,D popped out to left (CBBX)
************** Bottom of the 7th inning, Titans batting
10-1 0 --- 32 Lombardi grounded out to second (FBBCFBX)
10-1 1 --- 32 Thevenow struck out (CBFBBS)
10-1 2 --- 01 Fischer flied out to center (CX)
************** Top of the 8th inning, Empires batting
10-1 0 --- 01 Miller,B grounded out to short (CX)
10-1 1 --- 12 Maranville grounded out to the mound (BCFX)
10-1 2 --- 22 Styles popped out to first (CBFBX)
************** Bottom of the 8th inning, Titans batting
10-1 0 --- 32 Kerr lined a double to right center (BCCBBX)
10-1 0 -2- 12 Kuhel struck out (FCBS)
10-1 1 -2- 32 Taylor,D struck out (BFBFBS)
10-1 2 -2- 32 Watwood grounded a single between third and short, Kerr
to third (BCBSBX)
Cochrane now playing catcher
Willoughby now pitching
10-1 2 1-3 02 Fothergill was hit by a pitch, Watwood to second (SCH)
10-1 2 123 01 Pickering flied out to left (CX)
************** Top of the 9th inning, Empires batting
10-1 0 --- 01 Cochrane lined a double to left center (CX)
Judge pinch hitting for Blue
10-1 0 -2- 31 Judge grounded out to second, Cochrane to third (BBBCX)
10-1 1 --3 01 Sewell,J lined a single to shallow left, Cochrane scored
(CX)
Klein pinch hitting for Simmons
11-1 1 1-- 22 Klein flied out to left (CFBBX)
Bishop pinch hitting for Hornsby
11-1 2 1-- 00 Bishop grounded out to second (X)
************** Bottom of the 9th inning, Titans batting
Klein moved to center field
Bishop moved to second base
Judge moved to first base
11-1 0 --- 11 Lombardi popped out to the catcher (BCX)
Heathcote pinch hitting for Thevenow
11-1 1 --- 32 Heathcote grounded out to second (FBBBFX)
11-1 2 --- 02 Fischer struck out (FSFC)