9/6/1931, BLU31-SDG31, Navin Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1931 Blue Sox          2  3  1  2  0  0  0  0  0     8 13  1    15  0
1931 Glaziers          1  1  0  0  0  0  0  0  1     3  7  5     7  0
 
Blue Sox             AB  R  H BI   AVG    Glaziers             AB  R  H BI   AVG
West              cf  5  2  2  1  .313    Cissell           ss  4  1  1  0  .214
English,W         ss  6  0  2  1  .341    McManus           3b  4  0  3  0  .264
Cuyler            lf  4  2  0  0  .312    Taitt             lf  3  0  0  1  .193
Webb              rf  4  1  3  3  .371    Suhr              1b  4  0  0  0  .228
Dickey            c   5  0  2  1  .347    Appling           2b  4  0  0  0  .304
Sheely            1b  5  0  1  1  .259    Barton            rf  4  2  2  1  .244
Melillo           2b  4  2  2  1  .295    Oliver            cf  4  0  0  0  .265
Dreesen           3b  5  0  0  0  .355    Connolly          c   2  0  0  0  .147
Zachary           p   5  1  1  0  .198     Hodapp           ph  0  0  0  0  .277
                     43  8 13  8          Bridges           p   1  0  0  0  .138
                                           Appleton         p   0  0  0  0  .231
                                           Spencer,G        p   2  0  0  0  .075
                                           Mancuso          ph  1  0  1  1  .236
                                                               33  3  7  3
 
Blue Sox                         INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Zachary          W 14-6          9.0  7  3  3  3  4 125  76  4.09
                                 9.0  7  3  3  3  4 125  76 
 
Glaziers                         INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Bridges          L 4-9           2.0  7  6  6  2  3  56  31  6.11
Appleton                         1.0  1  1  0  1  0  27  15  6.40
Spencer,G                        6.0  5  1  1  3  0 104  64  4.40
                                 9.0 13  8  7  6  3 187 110 
 
SDG: Hodapp batted for Connolly in the 9th
     Mancuso batted for Spencer,G in the 9th
 
E-English,W, Appling 5. 2B-West(27), Cissell(8), McManus(24), Mancuso(8). 
HR-Barton(12). RBI-West(59), English,W(84), Webb 3(86), Dickey(76), 
Sheely(18), Melillo(95), Taitt(11), Barton(37), Mancuso(19). K-English,W, 
Cuyler, Sheely, Taitt, Appling, Connolly, Bridges. BB-West, Cuyler 2, Webb 2, 
Melillo, Cissell, Connolly, Hodapp. SF-Dickey, Taitt. 
GWRBI: Webb
Temperature: 69, Sky: threatening, Wind: left to right at 12 MPH.
9/6/1931, BLU31-SDG31, Navin Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1931 Blue Sox          2  3  1  2  0  0  0  0  0     8 13  1    15  0
1931 Glaziers          1  1  0  0  0  0  0  0  1     3  7  5     7  0
 
 
Blue Sox             -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
West              cf 1>S            W.1-2        D.3-H;1-3  5>53         7>e4/fl     
                                                                           7         
English,W         ss   k            note 1       4            53           43        
Cuyler            lf   W.1-2        k          4>e4.B-1       e4.B-2       4/L       
Webb              rf   S.2-H;1-3    note 2       Spencer,G    e4.2-3;B-1 8>W         
                                                 S.1-2                               
Dickey            c    8/SF.3-H     53           S.2-3;1-2    54/f         S.1-2     
Sheely            1b   k          3>S            note 3     6>63           8         
Melillo           2b 2>S            Appleton     note 4       S            note 5    
                                    W.1-2                                            
Dreesen           3b   9            43.2-3;1-2   e4.1-2;B-1   64/f.B-1     43        
Zachary           p    S.1-3        note 6       5            8          9>8         
 
 1: S.3-H;2-3;1-2  2: S.3-H;2-H;1-2  3: 64/f.3-H;2-3;B-1  4: 36/f.3-H;1x2;B-1 
 5: 36/f.2-3;B-1  6: 52.3xH;2-3;B-1 
 
 
Glaziers             -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Cissell           ss 1>W          3>9            63         8>D            8         
McManus           3b   S.1-3        D          6>S            9.2-3                  
Taitt             lf   7/SF.3-H     k            46/f.B-1     3                      
Suhr              1b   9            63           16/f.B-1     63                     
Appling           2b   64/f       4>63           k          9>63                     
Barton            rf 2>HR           8          7>43           S                      
Oliver            cf   7            e6/fl        6            8                      
                                    3/g                                              
Connolly          c    53         5>k            W                                   
 Hodapp           ph                                          W.1-2                  
Bridges           p    k                                                             
 Appleton         p                                                                  
 Spencer,G        p                 4/L          64/f                                
 Mancuso          ph                                          D.2-H;1-3              
 
 
Blue Sox             -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
West              cf   43                                                            
                                                                                     
English,W         ss   S                                                             
Cuyler            lf   W.1-2                                                         
Webb              rf   W.2-3;1-2                                                     
                                                                                     
Dickey            c    8                                                             
Sheely            1b                                                                 
Melillo           2b                                                                 
                                                                                     
Dreesen           3b                                                                 
Zachary           p                                                                  
 
 
Glaziers             -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
Cissell           ss                                                                 
McManus           3b                                                                 
Taitt             lf                                                                 
Suhr              1b                                                                 
Appling           2b                                                                 
Barton            rf                                                                 
Oliver            cf                                                                 
                                                                                     
Connolly          c                                                                  
 Hodapp           ph                                                                 
Bridges           p                                                                  
 Appleton         p                                                                  
 Spencer,G        p                                                                  
 Mancuso          ph                                                                 
 
 
Blue Sox         IN OUT ER                  Glaziers         IN OUT ER                  
Zachary          A1  E1  3 W 14-6           Bridges          A1  B6  6 L 4-9            
                                            Appleton         B7  C3  0                  
                                            Spencer,G        C4  F5  1                  
9/6/1931, BLU31-SDG31, Navin Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1931 Blue Sox          2  3  1  2  0  0  0  0  0     8 13  1    15  0
1931 Glaziers          1  1  0  0  0  0  0  0  1     3  7  5     7  0
 
Score O Rnr BS  Event
----- - --- --  -----
 
**************  Top of the 1st inning, Blue Sox batting
 0-0  0 --- 01  West lined a single to shallow center (CX)
 0-0  0 1-- 32  English,W struck out (BBSFBS)
 0-0  1 1-- 30  Cuyler walked, West to second (BBBB)
 0-0  1 12- 00  Webb singled down the left field line, West scored, 
                  Cuyler to third (X)
 1-0  1 1-3 10  Dickey hit a sacrifice fly to center, Cuyler scored (BX)
 2-0  2 1-- 22  Sheely struck out (CBBFFFS)
 
**************  Bottom of the 1st inning, Glaziers batting
 2-0  0 --- 31  Cissell walked (BBBCB)
 2-0  0 1-- 00  McManus grounded a single up the middle, Cissell to third 
                  (>X)
 2-0  0 1-3 00  Taitt hit a sacrifice fly to left, Cissell scored (X)
 2-1  1 1-- 00  Suhr flied out to right (>X)
 2-1  2 1-- 02  Appling grounded to short, forcing McManus at second (FFX)
 
**************  Top of the 2nd inning, Blue Sox batting
 2-1  0 --- 20  Melillo lined a single to left center (BBX)
 2-1  0 1-- 02  Dreesen lined out to right (FFX)
 2-1  1 1-- 21  Zachary grounded a single between first and second, 
                  Melillo to third (BBFX)
 2-1  1 1-3 32  West walked, Zachary to second (CBFBBB)
 2-1  1 123 00  English,W lined a single to shallow center, Melillo 
                  scored, Zachary to third, West to second (X)
 3-1  1 123 32  Cuyler struck out (BBSFBS)
 3-1  2 123 11  Webb lined a single up the middle, Zachary scored, West 
                  scored, English,W to second (BCX)
 5-1  2 12- 01  Dickey grounded out to third (CX)
 
**************  Bottom of the 2nd inning, Glaziers batting
 5-1  0 --- 00  Barton homered deep to left (X)
 5-2  0 --- 00  Oliver flied out to left (X)
 5-2  1 --- 22  Connolly grounded out to third (CCBBX)
 5-2  2 --- 12  Bridges struck out (BCFFS)
 
**************  Top of the 3rd inning, Blue Sox batting
 5-2  0 --- 32  Sheely lined a single to shallow center (BSBFBX)
                Appleton now pitching
 5-2  0 1-- 32  Melillo walked, Sheely to second (BCBBSB)
 5-2  0 12- 00  Dreesen grounded out to second, Sheely to third, Melillo 
                  to second (X)
 5-2  1 -23 12  Zachary grounded to third, Sheely out at home, Melillo to 
                  third, Zachary to first (FBFFX)
 5-2  2 1-3 22  West lined a double to right center, Melillo scored, 
                  Zachary to third (BFBCFX)
 6-2  2 -23 31  English,W popped out to second (BCBBX)
 
**************  Bottom of the 3rd inning, Glaziers batting
 6-2  0 --- 10  Cissell flied out to right (BX)
 6-2  1 --- 10  McManus doubled deep to right center (BX)
 6-2  1 -2- 12  Taitt struck out (BFFC)
 6-2  2 -2- 20  Suhr grounded out to short (BBX)
 
**************  Top of the 4th inning, Blue Sox batting
 6-2  0 --- 21  Cuyler to first on an error by the second baseman Appling 
                  (BCBX)
                Spencer,G now pitching
 6-2  0 1-- 00  Webb lined a single to left, Cuyler to second (X)
 6-2  0 12- 32  Dickey reached on an infield single to second, Cuyler to 
                  third, Webb to second (CFBBFBX)
 6-2  0 123 11  Sheely grounded to short, forcing Dickey at second, 
                  Cuyler scored, Webb to third, Sheely to first (CBX)
 7-2  1 1-3 01  Melillo grounded to first, forcing Sheely at second, Webb 
                  scored, Sheely out at second, Melillo to first (CX)
 8-2  2 1-- 22  Melillo to second, Dreesen to first on an error by the 
                  second baseman Appling (FBSBX)
 8-2  2 12- 01  Zachary popped out to third (CX)
 
**************  Bottom of the 4th inning, Glaziers batting
 8-2  0 --- 00  Appling grounded out to short (X)
 8-2  1 --- 32  Barton lined out to center (CSFBBFBX)
 8-2  2 --- 00  Oliver continues to bat after the shortstop English,W 
                  dropped a foul popup for an error (XF)
 8-2  2 --- 02  Oliver grounded out to first (XF.FX)
 
**************  Top of the 5th inning, Blue Sox batting
 8-2  0 --- 31  West grounded out to third (BCBBX)
 8-2  1 --- 01  English,W grounded out to third (CX)
 8-2  2 --- 00  Cuyler to second on an error by the second baseman 
                  Appling (X)
 8-2  2 -2- 01  Cuyler to third, Webb to first on an error by the second 
                  baseman Appling (FX)
 8-2  2 1-3 21  Dickey grounded to third, forcing Webb at second (BFBX)
 
**************  Bottom of the 5th inning, Glaziers batting
 8-2  0 --- 32  Connolly struck out (BBSBCS)
 8-2  1 --- 22  Spencer,G lined out to second (BSCBX)
 8-2  2 --- 10  Cissell grounded out to short (BX)
 
**************  Top of the 6th inning, Blue Sox batting
 8-2  0 --- 11  Sheely grounded out to short (CBX)
 8-2  1 --- 01  Melillo lined a single to right center (CX)
 8-2  1 1-- 10  Dreesen grounded to short, forcing Melillo at second, 
                  Dreesen to first (BX)
 8-2  2 1-- 11  Zachary flied out to center (BFX)
 
**************  Bottom of the 6th inning, Glaziers batting
 8-2  0 --- 31  McManus lined a single between first and second (FBBBX)
 8-2  0 1-- 12  Taitt grounded to second, forcing McManus at second, 
                  Taitt to first (FBFX)
 8-2  1 1-- 10  Suhr grounded to the mound, forcing Taitt at second, Suhr 
                  to first (BX)
 8-2  2 1-- 12  Appling struck out (BFFS)
 
**************  Top of the 7th inning, Blue Sox batting
 8-2  0 --- 21  West continues to bat after the second baseman Appling 
                  dropped a foul popup for an error (CBBXF)
 8-2  0 --- 22  West flied out to left (CBBXF.X)
 8-2  1 --- 10  English,W grounded out to second (BX)
 8-2  2 --- 21  Cuyler lined out to second (CBBX)
 
**************  Bottom of the 7th inning, Glaziers batting
 8-2  0 --- 21  Barton grounded out to second (BBCX)
 8-2  1 --- 00  Oliver popped out to short (X)
 8-2  2 --- 31  Connolly walked (BBBCB)
 8-2  2 1-- 22  Spencer,G grounded to short, forcing Connolly at second 
                  (CCBBX)
 
**************  Top of the 8th inning, Blue Sox batting
 8-2  0 --- 32  Webb walked (FBFBFBFB)
 8-2  0 1-- 02  Dickey lined a single between first and second, Webb to 
                  second (CCX)
 8-2  0 12- 10  Sheely lined out to center (BX)
 8-2  1 12- 11  Melillo grounded to first, forcing Dickey at second, Webb 
                  to third, Melillo to first (CBX)
 8-2  2 1-3 02  Dreesen grounded out to second (CCX)
 
**************  Bottom of the 8th inning, Glaziers batting
 8-2  0 --- 21  Cissell lined a double to right center (BCBX)
 8-2  0 -2- 01  McManus flied out to right, Cissell to third (FX)
 8-2  1 --3 00  Taitt popped out to first (X)
 8-2  2 --3 12  Suhr grounded out to short (CFBX)
 
**************  Top of the 9th inning, Blue Sox batting
 8-2  0 --- 12  Zachary flied out to center (BCFX)
 8-2  1 --- 11  West grounded out to second (CBX)
 8-2  2 --- 21  English,W lined a single to left center (BBCX)
 8-2  2 1-- 32  Cuyler walked, English,W to second (BBBCF>F>B)
 8-2  2 12- 31  Webb walked, English,W to third, Cuyler to second (BBCBB)
 8-2  2 123 32  Dickey flied out to center (BBFFB>X)
 
**************  Bottom of the 9th inning, Glaziers batting
 8-2  0 --- 01  Appling grounded out to short (FX)
 8-2  1 --- 31  Barton grounded a single between third and short (BBBCX)
 8-2  1 1-- 21  Oliver flied out to center (BBFX)
                Hodapp pinch hitting for Connolly
 8-2  2 1-- 32  Hodapp walked, Barton to second (FFBBB>F>B)
                Mancuso pinch hitting for Spencer,G
 8-2  2 12- 01  Mancuso lined a double down the left field line, Barton 
                  scored, Hodapp to third (CX)
 8-3  2 -23 21  Cissell flied out to center (BFBX)