9/7/1931, DET31-EMP31, Yankee Stadium
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1931 Titans            0  0  0  0  2  0  0  0  1     3 11  4    11  1
1931 Empires           4  3  1  2  0  0  0  0  x    10 11  2    11  1
 
Titans               AB  R  H BI   AVG    Empires              AB  R  H BI   AVG
Kerr              2b  4  1  2  0  .318    Blue              1b  2  3  2  0  .294
Kuhel             1b  5  0  1  0  .220    Klein             lf  4  2  2  0  .292
Taylor,D          cf  5  0  1  1  .328    Simmons           cf  3  2  1  1  .382
Slade             ss  4  0  2  1  .286     Rosenfeld        ph  1  0  0  0  .215
 Lombardi         ph  1  0  1  1  .235    Hornsby           2b  4  1  3  4  .342
Hunnefield        3b  5  0  0  0  .327    Sewell,J          3b  4  0  1  1  .321
O'Farrell         c   4  0  1  0  .176    Harris,D          rf  4  1  0  0  .299
Norman            rf  2  0  1  0  .200    Cochrane          c   3  1  1  2  .324
 Heathcote        ph  1  0  0  0  .226     Adair            ph  1  0  0  0  .235
Lee               lf  3  0  0  0  .202     Hargrave         c   0  0  0  0  .368
 Blair            ph  1  0  0  0  .241    Maranville        ss  5  0  1  1  .252
 Watwood          lf  0  0  0  0  .322    Walberg           p   2  0  0  0  .098
Caraway           p   0  0  0  0  .186     Miller,B         ph  1  0  0  0  .260
 Weiland          p   1  0  0  0  .300     Peterson         p   0  0  0  0  .000
 Fischer          p   2  1  1  0  .138     Bishop           ph  0  0  0  0  .265
 McKain           p   0  0  0  0  .091     Faber            p   1  0  0  0  .140
 Connally         p   1  1  1  0  .400                         35 10 11  9
                     39  3 11  3
 
Titans                           INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Caraway          L 4-24          1.0  7  7  7  3  0  53  28  6.48
Weiland                          2.2  2  3  3  3  1  60  35  5.48
Fischer                          1.1  1  0  0  1  0  27  16  3.65
McKain                           1.0  0  0  0  2  1  20  10  6.88
Connally                         2.0  1  0  0  0  0  22  14  1.17
                                 8.0 11 10 10  9  2 182 103 
 
Empires                          INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Walberg                          4.0  3  0  0  2  0  52  32  4.57
Peterson         W 1-1           2.0  5  2  2  0  1  31  21  3.18
Faber            S 2             3.0  3  1  1  0  0  48  33  3.99
                                 9.0 11  3  3  2  1 131  86 
 
DET: Heathcote batted for Norman in the 8th
     Blair batted for Lee in the 8th
     Watwood inserted at lf in the 8th
     Heathcote moved to rf in the 8th
     Lombardi batted for Slade in the 9th
EMP: Miller,B batted for Walberg in the 4th
     Bishop batted for Peterson in the 6th
     Rosenfeld batted for Simmons in the 7th
     Rosenfeld moved to cf in the 8th
     Adair batted for Cochrane in the 8th
     Hargrave inserted at c in the 9th
 
E-Kuhel, Slade, Hunnefield, Lee, Klein, Sewell,J. 2B-O'Farrell(7), 
Simmons(30). HR-Cochrane(25). RBI-Taylor,D(27), Slade(26), Lombardi(12), 
Simmons(97), Hornsby 4(75), Sewell,J(70), Cochrane 2(73), Maranville(44). 
K-Lee, Maranville, Walberg. BB-Kerr, Norman, Blue 3, Klein, Simmons, Hornsby, 
Harris,D, Cochrane, Bishop. SF-Sewell,J. PB-O'Farrell. WP-Caraway. 
GWRBI: Hornsby
Bob Weiland was removed after a rain delay
Rube Walberg was removed after a rain delay
Temperature: 55, Field: wet, Sky: threatening, Wind: right to left at 5 MPH, 
Rain Delays: 27 and 71 minutes.
9/7/1931, DET31-EMP31, Yankee Stadium
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1931 Titans            0  0  0  0  2  0  0  0  1     3 11  4    11  1
1931 Empires           4  3  1  2  0  0  0  0  x    10 11  2    11  1
 
 
Titans               -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Kerr              2b 1>S            W            S.1-2        54/f         7         
Kuhel             1b   163/gdp      5/fl         5/fl       7>Faber        S.1-2     
                                                              5/L                    
Taylor,D          cf   9            43           S.2-H;1-2    3/g          note 1    
Slade             ss 2>S          4>7            S.2-H;1-2    63                     
 Lombardi         ph                                                       S.3-H;1-2 
Hunnefield        3b   7            43           9          8>63           13        
O'Farrell         c    9            D          6>e5.B-1       7                      
Norman            rf   W.1-2        53           S.1-2                               
 Heathcote        ph                                          e7.B-1                 
Lee               lf   54/f       5>Peterson     k                                   
                                    9                                                
 Blair            ph                                          7                      
 Watwood          lf                                                                 
Caraway           p                                                                  
 Weiland          p  3>43                                                            
 Fischer          p                 S            8                                   
 McKain           p                                                                  
 Connally         p                                         9>S                      
 
 1: 64/f.2-3;B-1 
 
 
Empires              -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Blue              1b 1>S          2>W            W            S.1-2        W.1-2     
Klein             lf   S.1-3        S.1-3        W.1-2        note 1       63/gdp    
Simmons           cf   W.1-2        D.3-H;1-3    7.2-3        3/L        7>Connally  
 Rosenfeld        ph                                                       7         
Hornsby           2b   note 2       S.3-H;2-H    note 3     5>W            43        
Sewell,J          3b   note 4       Weiland    4>9            9            S         
                                    46/f.B-1                                         
Harris,D          rf   4            9            W            64/f.B-1     pb.1-2    
                                                                           5         
Cochrane          c    wp.3-H;1-2   e6.1-2;B-1   HR.1-H       64/f                   
                       W                                                             
 Adair            ph                                                     8>6         
 Hargrave         c                                                                  
Maranville        ss   note 5       43           5/fl       6>McKain       43        
                                                              k                      
Walberg           p    13         3>k            Fischer                             
 Miller,B         ph                             e3.B-1                              
 Peterson         p                                                                  
 Bishop           ph                                          W                      
 Faber            p                                                        7         
 
 1: e5.2-3;1-2;B-1  2: S.3-H;2-3;1-2  3: S.3-H;1-3;Bx2(74)  4: 7/SF.3-H;2-3 
 5: S.2-H;1-3(e7/th);B-2 
 
 
Titans           IN OUT ER                  Empires          IN OUT ER                  
Caraway          A1  B4  7 L 4-24           Walberg          A1  B7  0                  
Weiland          B5  C8  3                  Peterson         B8  D1  2 W 1-1            
Fischer          C9  D7  0                  Faber            D2  E5  1 S 2              
McKain           D8  E2  0                                                              
Connally         E3  E9  0                                                              
9/7/1931, DET31-EMP31, Yankee Stadium
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1931 Titans            0  0  0  0  2  0  0  0  1     3 11  4    11  1
1931 Empires           4  3  1  2  0  0  0  0  x    10 11  2    11  1
 
Score O Rnr BS  Event
----- - --- --  -----
 
**************  Top of the 1st inning, Titans batting
 0-0  0 --- 11  Kerr reached on an infield single to short (BCX)
 0-0  0 1-- 00  Kuhel grounded into a double play, Walberg to Maranville 
                  to Blue (X)
 0-0  2 --- 12  Taylor,D flied out to right (BCFX)
 
**************  Bottom of the 1st inning, Empires batting
 0-0  0 --- 12  Blue grounded a single between first and second (BCFX)
 0-0  0 1-- 01  Klein singled down the right field line, Blue to third 
                  (FX)
 0-0  0 1-3 31  Simmons walked, Klein to second (CBBBB)
 0-0  0 123 00  Hornsby lined a single to shallow left, Blue scored, 
                  Klein to third, Simmons to second (X)
 0-1  0 123 01  Sewell,J hit a sacrifice fly to left, Klein scored, 
                  Simmons to third (CX)
 0-2  1 1-3 32  Harris,D popped out to second (CBCBBFX)
 0-2  2 1-3 11  Caraway threw a wild pitch, Simmons scored, Hornsby to 
                  second (CBB)
 0-3  2 -2- 31  Cochrane walked (CBB.BB)
 0-3  2 12- 21  Maranville lined a single to left, Hornsby scored, 
                  Cochrane to third on an error by the left fielder Lee, 
                  Maranville to second (BBFX)
 0-4  2 -23 22  Walberg grounded out to the mound (BCCBX)
 
**************  Top of the 2nd inning, Titans batting
 0-4  0 --- 11  Slade lined a single to right center (CBX)
 0-4  0 1-- 01  Hunnefield lined out to left (CX)
 0-4  1 1-- 10  O'Farrell flied out to right (1BX)
 0-4  2 1-- 32  Norman walked, Slade to second (BBBFS>B)
 0-4  2 12- 00  Lee grounded to third, forcing Norman at second (X)
 
**************  Bottom of the 2nd inning, Empires batting
 0-4  0 --- 32  Blue walked (BFBBFFB)
 0-4  0 1-- 31  Klein lined a single down the right field line, Blue to 
                  third (1BBBCX)
 0-4  0 1-3 12  Simmons lined a double to right center, Blue scored, 
                  Klein to third (BFSX)
 0-5  0 -23 10  Hornsby grounded a single up the middle, Klein scored, 
                  Simmons scored (BX)
                Weiland now pitching
 0-7  0 1-- 01  Sewell,J grounded to second, forcing Hornsby at second, 
                  Sewell,J to first (CX)
 0-7  1 1-- 02  Harris,D flied out to right (CSX)
 0-7  2 1-- 32  Sewell,J to second, Cochrane to first on an error by the 
                  shortstop Slade (CBFFBB>X)
 0-7  2 12- 12  Maranville grounded out to second (BC+2SX)
                Started raining
 
**************  Top of the 3rd inning, Titans batting
 0-7  0 --- 22  Weiland grounded out to second (CBBSX)
 0-7  1 --- 31  Kerr walked (BBSBB)
 0-7  1 1-- 22  Kuhel popped out to third (BBSSFX)
 0-7  2 1-- 01  Taylor,D grounded out to second (CX)
 
**************  Bottom of the 3rd inning, Empires batting
 0-7  0 --- 22  Walberg struck out (BSSBFC)
                Game delayed by rain for 27 minutes
 0-7  1 --- 31  Blue walked (CBBBB)
 0-7  1 1-- 32  Klein walked, Blue to second (CCBBBFFFB)
 0-7  1 12- 12  Simmons flied out to left, Blue to third (BFFX)
 0-7  2 1-3 21  Hornsby lined a single to left center, Blue scored, Klein 
                  to third, Hornsby out at second (CBBX)
 
**************  Top of the 4th inning, Titans batting
 0-8  0 --- 21  Slade flied out to left (BBFX)
 0-8  1 --- 02  Hunnefield grounded out to second (CFX)
 0-8  2 --- 00  O'Farrell lined a double to left center (X)
 0-8  2 -2- 21  Norman grounded out to third (FBBX)
 
**************  Bottom of the 4th inning, Empires batting
 0-8  0 --- 11  Sewell,J flied out to right (CBX)
 0-8  1 --- 32  Harris,D walked (BBBSFB)
 0-8  1 1-- 10  Cochrane homered deep to right, Harris,D scored (BX)
 0-10 1 --- 22  Maranville popped out to third (BSBFX)
                Game delayed by rain for 71 minutes
                Weiland left the game after a rain delay
                Walberg left the game after a rain delay
                Fischer now pitching
                Miller,B pinch hitting for Walberg
 0-10 2 --- 11  Miller,B to first on an error by the first baseman Kuhel 
                  (BCX)
 0-10 2 1-- 10  Blue lined a single to shallow center, Miller,B to second 
                  (BX)
 0-10 2 12- 00  Miller,B to third, Blue to second, Klein to first on an 
                  error by the third baseman Hunnefield (X)
                Started raining
 0-10 2 123 21  Simmons lined out to first (BBSX)
 
**************  Top of the 5th inning, Titans batting
                Peterson now pitching
 0-10 0 --- 00  Lee flied out to right (X)
 0-10 1 --- 00  Fischer lined a single to left center (X)
 0-10 1 1-- 20  Kerr grounded a single up the middle, Fischer to second 
                  (BBX)
 0-10 1 12- 12  Kuhel popped out to third (CCBX)
 0-10 2 12- 21  Taylor,D lined a single up the middle, Fischer scored, 
                  Kerr to second (BBCX)
 1-10 2 12- 01  Slade lined a single between third and short, Kerr 
                  scored, Taylor,D to second (CX)
 2-10 2 12- 20  Hunnefield flied out to right (BBX)
 
**************  Bottom of the 5th inning, Empires batting
 2-10 0 --- 32  Hornsby walked (BBFBFFFB)
 2-10 0 1-- 01  Sewell,J flied out to right (CX)
 2-10 1 1-- 01  Harris,D grounded to short, forcing Hornsby at second, 
                  Harris,D to first (CX)
 2-10 2 1-- 31  Cochrane grounded to short, forcing Harris,D at second 
                  (BBCBX)
 
**************  Top of the 6th inning, Titans batting
 2-10 0 --- 32  O'Farrell to first on an error by the third baseman 
                  Sewell,J (CFBBBX)
 2-10 0 1-- 00  Norman lined a single to shallow right, O'Farrell to 
                  second (X)
 2-10 0 12- 02  Lee struck out (CFS)
 2-10 1 12- 01  Fischer flied out to center (FbX)
 2-10 2 12- 00  Kerr grounded to third, forcing Norman at second (X)
 
**************  Bottom of the 6th inning, Empires batting
                McKain now pitching
 2-10 0 --- 12  Maranville struck out (FFFBFFS)
                Bishop pinch hitting for Peterson
 2-10 1 --- 31  Bishop walked (BCBBB)
 2-10 1 1-- 31  Blue walked, Bishop to second (CBBBB)
 2-10 1 12- 11  Klein grounded into a double play, Slade to Kuhel (CBX)
 
**************  Top of the 7th inning, Titans batting
                Faber now pitching
 2-10 0 --- 22  Kuhel lined out to third (CFBFFBX)
 2-10 1 --- 31  Taylor,D grounded out to first (SBBBX)
 2-10 2 --- 01  Slade grounded out to short (CX)
 
**************  Bottom of the 7th inning, Empires batting
                Connally now pitching
                Rosenfeld pinch hitting for Simmons
 2-10 0 --- 10  Rosenfeld flied out to left (BX)
 2-10 1 --- 01  Hornsby grounded out to second (CX)
 2-10 2 --- 31  Sewell,J lined a single to right center (BBCBX)
 2-10 2 1-- 00  O'Farrell allowed a passed ball, Sewell,J to second (B)
 2-10 2 -2- 22  Harris,D popped out to third (B.FSBFX)
 
**************  Top of the 8th inning, Titans batting
                Rosenfeld moved to center field
 2-10 0 --- 11  Hunnefield grounded out to short (FBX)
 2-10 1 --- 00  O'Farrell flied out to left (X)
                Heathcote pinch hitting for Norman
 2-10 2 --- 21  Heathcote to first on an error by the left fielder Klein 
                  (BBCX)
                Blair pinch hitting for Lee
 2-10 2 1-- 10  Blair lined out to left (BX)
 
**************  Bottom of the 8th inning, Empires batting
                Watwood now playing left field
                Heathcote moved to right field
                Adair pinch hitting for Cochrane
 2-10 0 --- 01  Adair popped out to short (FX)
 2-10 1 --- 10  Maranville grounded out to second (BX)
 2-10 2 --- 11  Faber flied out to left (BFX)
 
**************  Top of the 9th inning, Titans batting
                Hargrave now playing catcher
 2-10 0 --- 01  Connally grounded a single between first and second (FX)
 2-10 0 1-- 00  Kerr lined out to left (X)
 2-10 1 1-- 32  Kuhel reached on an infield single to first, Connally to 
                  second (FFBFBFBFX)
 2-10 1 12- 12  Taylor,D grounded to short, forcing Kuhel at second, 
                  Connally to third, Taylor,D to first (BSFFX)
                Lombardi pinch hitting for Slade
 2-10 2 1-3 12  Lombardi grounded a single between third and short, 
                  Connally scored, Taylor,D to second (BCCX)
 3-10 2 12- 11  Hunnefield grounded out to the mound (BCX)