9/10/1931, MAV31-EKL31, game 2, Comiskey Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 R H E LOB DP
1931 Mavericks 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 5 3 5 0
1931 Leopards 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 2 7 1 8 1
Mavericks AB R H BI AVG Leopards AB R H BI AVG
Gelbert ss 4 0 1 0 .229 Waner,L cf 5 0 2 0 .300
Bissonette 1b 4 0 0 0 .263 Johnson,R rf 5 0 2 2 .316
Reynolds cf 4 0 0 0 .270 Vergez 3b 4 0 0 0 .267
Arlett rf 4 1 2 0 .309 Berger lf 4 0 0 0 .332
Burnett 2b 4 0 1 0 .336 Gehringer 2b 4 0 0 0 .348
Grace c 3 0 0 0 .282 Burns 1b 4 0 2 0 .260
Roettger lf 4 0 1 1 .301 Bartell ss 4 0 0 0 .280
Storti 3b 4 0 0 0 .130 Crouch c 2 0 0 0 .000
Derringer p 3 0 0 0 .083 Lopez c 1 1 1 0 .249
Stone ph 1 0 0 0 .336 MacFayden p 2 0 0 0 .139
Hadley p 0 0 0 0 .200 Warner ph 1 0 0 0 .000
35 1 5 1 Swetonic p 0 0 0 0 .000
Reeves ph 1 1 0 0 .000
37 2 7 2
Mavericks INN H R ER BB K PCH STR ERA
Derringer 9.0 5 1 1 0 7 121 80 4.50
Hadley L 11-16 0.1 2 1 1 1 0 19 8 4.92
9.1 7 2 2 1 7 140 88
Leopards INN H R ER BB K PCH STR ERA
MacFayden 8.0 4 1 1 1 3 95 59 3.09
Swetonic W 1-1 2.0 1 0 0 0 2 31 20 1.64
10.0 5 1 1 1 5 126 79
MAV: Stone batted for Derringer in the 10th
EKL: Lopez inserted at c in the 6th
Warner batted for MacFayden in the 8th
Reeves batted for Swetonic in the 10th
E-Gelbert, Storti, Derringer, Bartell. 2B-Lopez(6). 3B-Arlett(16).
RBI-Roettger(36), Johnson,R 2(52). K-Bissonette, Arlett, Roettger, Derringer,
Stone, Waner,L, Vergez 3, Berger, Crouch, MacFayden. BB-Grace, Lopez.
PB-Grace.
GWRBI: Johnson,R
Temperature: 56, Sky: cloudy, Wind: left to right at 23 MPH.
9/10/1931, MAV31-EKL31, game 2, Comiskey Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 R H E LOB DP
1931 Mavericks 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 5 3 5 0
1931 Leopards 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 2 7 1 8 1
Mavericks -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Gelbert ss 1>4 3/g S 63
Bissonette 1b 43 4>k 543/gdp 4/L
Reynolds cf e6.B-2 5/fl 7>53 9>Swetonic
8
Arlett rf 53 S T k
Burnett 2b 2>8 64/f 43 S
Grace c 43 5>3/g W 3/L
Roettger lf 6 k S.3-H;1-3 0>7
Storti 3b 3>6/L 9 31 53
Derringer p 8 6>k 8>8
Stone ph k
Hadley p
Leopards -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Waner,L cf 1>k 63 e5.B-1 S.2-3 S.1-3
Johnson,R rf 43 4>43 43.1-2 S.3-H;1-3 S.3-H;1-2
Vergez 3b 9 k k k
Berger lf 2>5/fl 8 7>k 7
Gehringer 2b 53 5>7 9 9>5/fl
Burns 1b S e6.B-1 S 31
Bartell ss pb.1-2 7 note 1 3/g
63 63
Crouch c 3>3/g k
Lopez c 8>D 0>Hadley
W
MacFayden p 3 6>k
Warner ph 7
Swetonic p
Reeves ph 46/f.B-1
1: POE1(e1).1-2
Mavericks IN OUT ER Leopards IN OUT ER
Derringer A1 D7 1 MacFayden A1 D2 1
Hadley D8 E2 1 L 11-16 Swetonic D3 D9 0 W 1-1
9/10/1931, MAV31-EKL31, game 2, Comiskey Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 R H E LOB DP
1931 Mavericks 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 5 3 5 0
1931 Leopards 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 2 7 1 8 1
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Mavericks batting
0-0 0 --- 10 Gelbert popped out to second (BX)
0-0 1 --- 11 Bissonette grounded out to second (BSX)
0-0 2 --- 01 Reynolds to second on an error by the shortstop Bartell
(FX)
0-0 2 -2- 10 Arlett grounded out to third (BX)
************** Bottom of the 1st inning, Leopards batting
0-0 0 --- 22 Waner,L struck out (BFFBFFS)
0-0 1 --- 02 Johnson,R grounded out to second (CFFX)
0-0 2 --- 22 Vergez flied out to right (BCSBX)
************** Top of the 2nd inning, Mavericks batting
0-0 0 --- 21 Burnett flied out to center (BFBX)
0-0 1 --- 00 Grace grounded out to second (X)
0-0 2 --- 31 Roettger popped out to short (CBBBX)
************** Bottom of the 2nd inning, Leopards batting
0-0 0 --- 32 Berger popped out to third (BBFBFX)
0-0 1 --- 00 Gehringer grounded out to third (X)
0-0 2 --- 21 Burns lined a single to right (FBBX)
0-0 2 1-- 00 Grace allowed a passed ball, Burns to second (B)
0-0 2 -2- 10 Bartell grounded out to short (B.X)
************** Top of the 3rd inning, Mavericks batting
0-0 0 --- 32 Storti lined out to short (BCBSBFFX)
0-0 1 --- 20 Derringer popped out to center (BBX)
0-0 2 --- 10 Gelbert grounded out to first (BX)
************** Bottom of the 3rd inning, Leopards batting
0-0 0 --- 12 Crouch grounded out to first (FBFX)
0-0 1 --- 00 MacFayden popped out to first (X)
0-0 2 --- 12 Waner,L grounded out to short (CBCX)
************** Top of the 4th inning, Mavericks batting
0-0 0 --- 02 Bissonette struck out (FSS)
0-0 1 --- 32 Reynolds popped out to third (FFBBBFX)
0-0 2 --- 11 Arlett lined a single to right center (BCX)
0-0 2 1-- 00 Burnett grounded to short, forcing Arlett at second (X)
************** Bottom of the 4th inning, Leopards batting
0-0 0 --- 31 Johnson,R grounded out to second (BBBCX)
0-0 1 --- 12 Vergez struck out (CSFBC)
0-0 2 --- 21 Berger lined out to center (BBCX)
************** Top of the 5th inning, Mavericks batting
0-0 0 --- 31 Grace grounded out to first (BBCBX)
0-0 1 --- 32 Roettger struck out (BBCFBS)
0-0 2 --- 12 Storti flied out to right (SSFBX)
************** Bottom of the 5th inning, Leopards batting
0-0 0 --- 20 Gehringer flied out to left (BBX)
0-0 1 --- 12 Burns to first on an error by the shortstop Gelbert (CSBX)
0-0 1 1-- 10 Bartell flied out to left (1BX)
0-0 2 1-- 22 Crouch struck out (CSBBS)
************** Top of the 6th inning, Mavericks batting
Lopez now playing catcher
0-0 0 --- 02 Derringer struck out (SCS)
0-0 1 --- 11 Gelbert lined a single to left center (BCX)
0-0 1 1-- 10 Bissonette grounded into a double play, Vergez to
Gehringer to Burns (BX)
************** Bottom of the 6th inning, Leopards batting
0-0 0 --- 22 MacFayden struck out (SBBSS)
0-0 1 --- 00 Waner,L to first on an error by the third baseman Storti
(X)
0-0 1 1-- 11 Johnson,R grounded out to second, Waner,L to second (BCX)
0-0 2 -2- 12 Vergez struck out (CBCS)
************** Top of the 7th inning, Mavericks batting
0-0 0 --- 00 Reynolds grounded out to third (X)
0-0 1 --- 10 Arlett grounded a triple down the first base line (BX)
0-0 1 --3 00 Burnett grounded out to second (X)
0-0 2 --3 32 Grace walked (BBBFFB)
0-0 2 1-3 22 Roettger lined a single to right center, Arlett scored,
Grace to third (FBSBFX)
1-0 2 1-3 00 Storti grounded out to first (X)
************** Bottom of the 7th inning, Leopards batting
1-0 0 --- 32 Berger struck out (BCBSBS)
1-0 1 --- 11 Gehringer flied out to right (BFX)
1-0 2 --- 10 Burns lined a single to shallow center (BX)
1-0 2 1-- 00 On pickoff throw to first, Burns to second on an error by
the pitcher Derringer (1)
1-0 2 -2- 12 Bartell grounded out to short (1.CBCFX)
************** Top of the 8th inning, Mavericks batting
1-0 0 --- 02 Derringer flied out to center (FFX)
1-0 1 --- 20 Gelbert grounded out to short (BBX)
1-0 2 --- 01 Bissonette lined out to second (FX)
************** Bottom of the 8th inning, Leopards batting
1-0 0 --- 10 Lopez doubled deep down the right field line (BX)
Warner pinch hitting for MacFayden
1-0 0 -2- 01 Warner lined out to left (FX)
1-0 1 -2- 11 Waner,L lined a single between third and short, Lopez to
third (BCX)
1-0 1 1-3 20 Johnson,R lined a single to shallow center, Lopez scored,
Waner,L to third (1BBX)
1-1 1 1-3 22 Vergez struck out (1CBBFC)
1-1 2 1-3 00 Berger flied out to left (X)
************** Top of the 9th inning, Mavericks batting
Swetonic now pitching
1-1 0 --- 11 Reynolds flied out to center (CBX)
1-1 1 --- 32 Arlett struck out (BSBFFBS)
1-1 2 --- 32 Burnett grounded a single between third and short
(CBFFBBX)
1-1 2 1-- 12 Grace lined out to first (SFBX)
************** Bottom of the 9th inning, Leopards batting
1-1 0 --- 02 Gehringer popped out to third (FFX)
1-1 1 --- 00 Burns grounded out to first (X)
1-1 2 --- 12 Bartell grounded out to first (CCFFBX)
************** Top of the 10th inning, Mavericks batting
1-1 0 --- 22 Roettger flied out to left (CBBSX)
1-1 1 --- 00 Storti grounded out to third (X)
Stone pinch hitting for Derringer
1-1 2 --- 12 Stone struck out (BCFS)
************** Bottom of the 10th inning, Leopards batting
Hadley now pitching
1-1 0 --- 31 Lopez walked (FBBBB)
Reeves pinch hitting for Swetonic
1-1 0 1-- 32 Reeves grounded to second, forcing Lopez at second,
Reeves to first (BBBCSX)
1-1 1 1-- 32 Waner,L lined a single down the left field line, Reeves
to third (1BFBBCX)
1-1 1 1-3 10 Johnson,R lined a single between first and second, Reeves
scored, Waner,L to second (BX)