9/10/1931, PCR31-DET31, game 1, Braves' Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1931 Red Foxes         0  0  0  0  0  0  0  0  0     0 12  3    10  0
1931 Titans            0  2  0  0  0  1  4  4  x    11 16  0     9  3
 
Red Foxes            AB  R  H BI   AVG    Titans               AB  R  H BI   AVG
Traynor           3b  4  0  2  0  .307    Kerr              2b  3  2  1  0  .315
 Beck             3b  1  0  0  0  .167    Kuhel             1b  5  1  2  0  .221
Haas              cf  3  0  2  0  .323    Pickering         3b  5  1  1  0  .276
Terry             1b  3  0  1  0  .388    Watwood           lf  5  3  3  1  .325
 Mosolf           ph  1  0  0  0  .231    Taylor,D          rf  4  3  4  4  .341
Goslin            lf  2  0  1  0  .336    Thevenow          ss  5  0  1  1  .202
 Critz            ph  1  0  0  0  .313    Lombardi          c   3  0  2  3  .237
Lazzeri           2b  3  0  1  0  .272    Brickell          cf  5  0  1  0  .247
 Koster           ph  1  0  1  0  .267    Hoyt              p   3  0  0  0  .128
 Seeds            1b  0  0  0  0  .400     Fothergill       ph  1  1  1  0  .295
Tate              c   4  0  1  0  .295     McKain           p   0  0  0  0  .091
Douthit           rf  4  0  0  0  .298                         39 11 16  9
Thompson          ss  3  0  0  0  .252
 Young            ph  1  0  0  0  .333
Brame             p   3  0  2  0  .333
 Teachout         p   1  0  1  0  .167
                     35  0 12  0
 
Red Foxes                        INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Brame            L 13-6          6.2 12  7  2  2  0 105  69  3.84
Teachout                         1.1  4  4  4  2  0  32  17 10.06
                                 8.0 16 11  6  4  0 137  86 
 
Titans                           INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Hoyt             W 10-12         8.0 11  0  0  2  3 127  74  3.90
McKain                           1.0  1  0  0  0  0  10   8  6.78
                                 9.0 12  0  0  2  3 137  82 
 
PCR: Mosolf batted for Terry in the 8th
     Critz batted for Goslin in the 8th
     Koster batted for Lazzeri in the 8th
     Beck inserted at 3b in the 8th
     Mosolf moved to rf in the 8th
     Critz moved to 2b in the 8th
     Seeds inserted at 1b in the 8th
     Douthit moved to lf in the 8th
     Young batted for Thompson in the 9th
DET: Fothergill batted for Hoyt in the 8th
 
E-Traynor, Douthit 2. 2B-Haas(25), Watwood(14), Taylor,D(12). 3B-Koster(1). 
RBI-Watwood(45), Taylor,D 4(31), Thevenow(33), Lombardi 3(15). K-Terry, 
Lazzeri, Thompson. BB-Haas, Goslin, Kerr 2, Taylor,D, Lombardi. SF-Lombardi. 
Temperature: 69, Sky: clear, Wind: left to right at 24 MPH.
9/10/1931, PCR31-DET31, game 1, Braves' Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1931 Red Foxes         0  0  0  0  0  0  0  0  0     0 12  3    10  0
1931 Titans            0  2  0  0  0  1  4  4  x    11 16  0     9  3
 
 
Red Foxes            -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Traynor           3b 1>63           S            643/gdp      S.1-2                  
 Beck             3b                                                       13        
Haas              cf   S            W.1-2        D            463/gdp                
Terry             1b   S.1-2        k            7                                   
 Mosolf           ph                                        8>8                      
Goslin            lf   543/gdp    4>W          6>S                                   
 Critz            ph                                          7                      
Lazzeri           2b 2>k            S.1-3        8                                   
 Koster           ph                                          T                      
 Seeds            1b                                                                 
Tate              c    3/g          4            S.1x3(95)    8                      
Douthit           rf   7            8            7          9>McKain                 
                                                              6                      
Thompson          ss 3>8            k          7>6/L                                 
 Young            ph                                          63                     
Brame             p    8          5>S            S                                   
 Teachout         p                                           S                      
 
 
Titans               -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Kerr              2b 1>8          3>W            e5.B-1       S            W.1-2     
Kuhel             1b   63           6            S.1-2        S.1-2        8         
Pickering         3b   7            54/f.B-1     63.2-3;1-2   63.2-3;1-2   S.2-3;1-2 
Watwood           lf 2>S            D.1xH(762)   63           note 1       note 2    
Taylor,D          rf   note 3     4>W          6>S            S.3-H;1-2    note 4    
Thevenow          ss   9.2-3        9            43.1-2       S.2-H;1-2    8         
Lombardi          c    8/SF.3-H     64/f.B-1     note 5       S.2-H;1-2    IW        
Brickell          cf   S            5            5/L          Teachout     4/L       
                                                              8                      
Hoyt              p    8          5>8          7>13                                  
 Fothergill       ph                                        8>S                      
 McKain           p                                                                  
 
 1: e9.3-H;2-3;B-1  2: S.3-H;2-3;1-2  3: S.1-H(e9/th);B-2  4: D.3-H;2-H;1-H 
 5: S.2-H;Bx2(754) 
 
 
Red Foxes        IN OUT ER                  Titans           IN OUT ER                  
Brame            A1  D7  2 L 13-6           Hoyt             A1  D6  0 W 10-12          
Teachout         D8  E8  4                  McKain           D7  E1  0                  
9/10/1931, PCR31-DET31, game 1, Braves' Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1931 Red Foxes         0  0  0  0  0  0  0  0  0     0 12  3    10  0
1931 Titans            0  2  0  0  0  1  4  4  x    11 16  0     9  3
 
Score O Rnr BS  Event
----- - --- --  -----
 
**************  Top of the 1st inning, Red Foxes batting
 0-0  0 --- 02  Traynor grounded out to short (CFX)
 0-0  1 --- 10  Haas reached on an infield single to the pitcher (BX)
 0-0  1 1-- 01  Terry reached on an infield single to first, Haas to 
                  second (FX)
 0-0  1 12- 12  Goslin grounded into a double play, Pickering to Kerr to 
                  Kuhel (FFBX)
 
**************  Bottom of the 1st inning, Titans batting
 0-0  0 --- 00  Kerr flied out to center (X)
 0-0  1 --- 00  Kuhel grounded out to short (X)
 0-0  2 --- 22  Pickering lined out to left (BCCBX)
 
**************  Top of the 2nd inning, Red Foxes batting
 0-0  0 --- 22  Lazzeri struck out (BBFCFFC)
 0-0  1 --- 10  Tate grounded out to first (BX)
 0-0  2 --- 21  Douthit flied out to left (CBBX)
 
**************  Bottom of the 2nd inning, Titans batting
 0-0  0 --- 11  Watwood lined a single to right center (BFX)
 0-0  0 1-- 32  Taylor,D grounded a single between first and second, 
                  Watwood scored on an error by the right fielder 
                  Douthit, Taylor,D to second (>FBFBFBX)
 0-1  0 -2- 00  Thevenow flied out to right, Taylor,D to third (X)
 0-1  1 --3 01  Lombardi hit a sacrifice fly to center, Taylor,D scored 
                  (FX)
 0-2  2 --- 11  Brickell lined a single to right center (BFX)
 0-2  2 1-- 00  Hoyt flied out to center (X)
 
**************  Top of the 3rd inning, Red Foxes batting
 0-2  0 --- 11  Thompson flied out to center (BFX)
 0-2  1 --- 00  Brame flied out to center (X)
 0-2  2 --- 00  Traynor lined a single to shallow center (X)
 0-2  2 1-- 32  Haas walked, Traynor to second (BCFBB>F>B)
 0-2  2 12- 32  Terry struck out (BCBFB>F>S)
 
**************  Bottom of the 3rd inning, Titans batting
 0-2  0 --- 31  Kerr walked (BBBCB)
 0-2  0 1-- 12  Kuhel popped out to short (BSCX)
 0-2  1 1-- 32  Pickering grounded to third, forcing Kerr at second, 
                  Pickering to first (BFFFBBX)
 0-2  2 1-- 21  Watwood grounded a double down the third base line, 
                  Pickering out at home (CBBX)
 
**************  Top of the 4th inning, Red Foxes batting
 0-2  0 --- 31  Goslin walked (BFBBB)
 0-2  0 1-- 11  Lazzeri grounded a single between first and second, 
                  Goslin to third (BCX)
 0-2  0 1-3 21  Tate popped out to second (BFBX)
 0-2  1 1-3 21  Douthit popped out to center (BCBX)
 0-2  2 1-3 12  Thompson struck out (BFFS)
 
**************  Bottom of the 4th inning, Titans batting
 0-2  0 --- 32  Taylor,D walked (CCBFBBFB)
 0-2  0 1-- 11  Thevenow flied out to right (BFX)
 0-2  1 1-- 01  Lombardi grounded to short, forcing Taylor,D at second, 
                  Lombardi to first (CX)
 0-2  2 1-- 11  Brickell popped out to third (FBX)
 
**************  Top of the 5th inning, Red Foxes batting
 0-2  0 --- 32  Brame lined a single to shallow right (BBBCSX)
 0-2  0 1-- 32  Traynor grounded into a double play, Thevenow to Kerr to 
                  Kuhel (SFFBBBX)
 0-2  2 --- 21  Haas doubled deep to right (BBFX)
 0-2  2 -2- 10  Terry flied out to left (BX)
 
**************  Bottom of the 5th inning, Titans batting
 0-2  0 --- 02  Hoyt flied out to center (CSX)
 0-2  1 --- 01  Kerr to first on an error by the third baseman Traynor 
                  (CX)
 0-2  1 1-- 00  Kuhel lined a single to shallow left, Kerr to second (X)
 0-2  1 12- 11  Pickering grounded out to short, Kerr to third, Kuhel to 
                  second (CBX)
 0-2  2 -23 00  Watwood grounded out to short (X)
 
**************  Top of the 6th inning, Red Foxes batting
 0-2  0 --- 22  Goslin lined a single to shallow right (BFCBFFX)
 0-2  0 1-- 31  Lazzeri flied out to center (BFBBX)
 0-2  1 1-- 11  Tate grounded a single between first and second, Goslin 
                  out at third (FBX)
 0-2  2 1-- 21  Douthit flied out to left (BBFX)
 
**************  Bottom of the 6th inning, Titans batting
 0-2  0 --- 00  Taylor,D lined a single to right (X)
 0-2  0 1-- 02  Thevenow grounded out to second, Taylor,D to second 
                  (FbFbFX)
 0-2  1 -2- 00  Lombardi lined a single to left, Taylor,D scored, 
                  Lombardi out at second (X)
 0-3  2 --- 00  Brickell lined out to third (X)
 
**************  Top of the 7th inning, Red Foxes batting
 0-3  0 --- 32  Thompson lined out to short (BBCFBX)
 0-3  1 --- 22  Brame lined a single to right center (FBBCX)
 0-3  1 1-- 31  Traynor lined a single to center, Brame to second (SBBBX)
 0-3  1 12- 00  Haas grounded into a double play, Kerr to Thevenow to 
                  Kuhel (X)
 
**************  Bottom of the 7th inning, Titans batting
 0-3  0 --- 00  Hoyt grounded out to the mound (X)
 0-3  1 --- 10  Kerr lined a single to shallow center (BX)
 0-3  1 1-- 11  Kuhel grounded a single up the middle, Kerr to second 
                  (BFX)
 0-3  1 12- 21  Pickering grounded out to short, Kerr to third, Kuhel to 
                  second (CBBX)
 0-3  2 -23 22  Kerr scored, Kuhel to third, Watwood to first on an error 
                  by the right fielder Douthit (BBFFFX)
 0-4  2 1-3 32  Taylor,D lined a single to shallow center, Kuhel scored, 
                  Watwood to second (FCBBB>X)
 0-5  2 12- 20  Thevenow grounded a single between third and short, 
                  Watwood scored, Taylor,D to second (BBX)
 0-6  2 12- 11  Lombardi grounded a single up the middle, Taylor,D 
                  scored, Thevenow to second (BFX)
                Teachout now pitching
 0-7  2 12- 00  Brickell lined out to center (X)
 
**************  Top of the 8th inning, Red Foxes batting
                Mosolf pinch hitting for Terry
 0-7  0 --- 21  Mosolf lined out to center (BCBX)
                Critz pinch hitting for Goslin
 0-7  1 --- 00  Critz flied out to left (X)
                Koster pinch hitting for Lazzeri
 0-7  2 --- 11  Koster tripled deep to right center (BCX)
 0-7  2 --3 00  Tate flied out to center (X)
 
**************  Bottom of the 8th inning, Titans batting
                Beck now playing third base
                Mosolf moved to right field
                Critz moved to second base
                Seeds now playing first base
                Douthit moved to left field
                Fothergill pinch hitting for Hoyt
 0-7  0 --- 11  Fothergill lined a single to center (BCX)
 0-7  0 1-- 32  Kerr walked, Fothergill to second (BBBCCB)
 0-7  0 12- 01  Kuhel popped out to center (CX)
 0-7  1 12- 10  Pickering lined a single to center, Fothergill to third, 
                  Kerr to second (BX)
 0-7  1 123 10  Watwood reached on an infield single to short, Fothergill 
                  scored, Kerr to third, Pickering to second (BX)
 0-8  1 123 12  Taylor,D doubled deep down the left-field line, Kerr 
                  scored, Pickering scored, Watwood scored (FBFX)
 0-11 1 -2- 32  Thevenow flied out to center (BBBCCX)
 0-11 2 -2- 30  Lombardi was walked intentionally (IIII)
 0-11 2 12- 01  Brickell lined out to second (CX)
 
**************  Top of the 9th inning, Red Foxes batting
                McKain now pitching
 0-11 0 --- 10  Douthit popped out to short (BX)
                Young pinch hitting for Thompson
 0-11 1 --- 12  Young grounded out to short (CFBX)
 0-11 2 --- 01  Teachout lined a single to shallow right (SX)
 0-11 2 1-- 01  Beck grounded out to the mound (CX)