6/13/1934, LRS34-SFS34, Forbes Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1934 Red Sox           0  0  1  2  0  0  0  0  0     3 14  0    13  0
1934 Seals             2  0  0  0  2  0  0  0  x     4 10  0     8  0
 
Red Sox              AB  R  H BI   AVG    Seals                AB  R  H BI   AVG
Graham            cf  5  0  3  1  .258    Combs             cf  3  0  0  0  .337
Harris            3b  5  0  2  0  .225    Grube             c   3  1  1  0  .310
Allen             rf  5  1  2  0  .351     Myatt            c   0  0  0  0  .371
Bonura            1b  5  1  3  2  .289    Bordagaray        rf  4  1  1  0  .385
 Bush             pr  0  0  0  0  .231     Leslie           1b  0  0  0  0  .354
Whitehead         2b  3  0  1  0  .248    Pool              lf  4  2  3  2  .389
Durocher          ss  5  0  1  0  .258    Ryan              3b  4  0  2  2  .273
Todd              c   5  0  1  0  .339    Lary              1b  4  0  1  0  .193
Stephenson        lf  2  1  1  0  .200    Niemiec           2b  4  0  0  0  .182
 Saltzgaver       ph  1  0  0  0  .329    Williams          ss  2  0  2  0  .330
 Fullis           lf  0  0  0  0  .288     Worthington      ph  2  0  0  0  .190
Whitehill         p   1  0  0  0  .235    Frey              p   2  0  0  0  .231
 Haas             ph  0  0  0  0  .293     Dean,P           p   1  0  0  0  .159
 Brown,L          p   0  0  0  0  .323                         33  4 10  4
                     37  3 14  3
 
Red Sox                          INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Whitehill        L 7-7           7.0 10  4  4  2  3 115  68  4.71
Brown,L                          1.0  0  0  0  0  2  16  11  4.30
                                 8.0 10  4  4  2  5 131  79 
 
Seals                            INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Frey             W 10-2          7.2 12  3  3  3  4 121  75  3.09
Dean,P           S 2             1.1  2  0  0  0  2  25  16  2.94
                                 9.0 14  3  3  3  6 146  91 
 
LRS: Saltzgaver batted for Stephenson in the 8th
     Haas batted for Whitehill in the 8th
     Fullis inserted at lf in the 8th
     Bush ran for Bonura in the 9th
SFS: Worthington batted for Williams in the 6th
     Leslie inserted at 1b in the 7th
     Lary moved to ss in the 7th
     Worthington moved to rf in the 7th
     Myatt inserted at c in the 9th
 
2B-Graham(3), Grube(7). 3B-Pool 2(4). HR-Bonura(12). RBI-Graham(9), 
Bonura 2(42), Pool 2(18), Ryan 2(19). CS-Harris, Whitehead. K-Harris, Allen, 
Todd 3, Stephenson, Bordagaray, Ryan 2, Worthington, Dean,P. BB-Whitehead 2, 
Haas, Combs, Grube. SH-Whitehill 2. HBP-Stephenson, Frey. HB-Whitehill, Frey. 
GWRBI: Ryan
Temperature: 81, Sky: threatening, Wind: right to left at 11 MPH.
6/13/1934, LRS34-SFS34, Forbes Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1934 Red Sox           0  0  1  2  0  0  0  0  0     3 14  0    13  0
1934 Seals             2  0  0  0  2  0  0  0  x     4 10  0     8  0
 
 
Red Sox              -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Graham            cf 1>43           D.2-H      5>53           S.2-3        S.1-3     
Harris            3b   S            23           S            54/f         Dean,P    
                                                                           k         
Allen             rf   CS2(24)    4>S            k          7>S          9>43        
                       43                                                            
Bonura            1b 2>43           HR.1-H       S.1-3        64/f.B-1     S         
 Bush             pr                                                                 
Whitehead         2b   7            W            W.1-2        63.1-2       S.1-3     
Durocher          ss   2/fl         CS2(24)      43           63           note 1    
                                    S                                                
Todd              c  3>k            S.1-3      6>k          8>31           k         
Stephenson        lf   HBP          k            S                                   
 Saltzgaver       ph                                          43                     
 Fullis           lf                                                                 
Whitehill         p    24/SH.1-2    13           13/SH.1-2                           
 Haas             ph                                          W                      
 Brown,L          p                                                                  
 
 1: 52.3xH;1-2;B-1 
 
 
Seals                -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Combs             cf 1>63           8          5>W            7                      
Grube             c    D          3>43           63.1-2       W.1-2                  
 Myatt            c                                                                  
Bordagaray        rf   43.2-3       k            S.2xH(92)    3/fl                   
 Leslie           1b                                                                 
Pool              lf   T.3-H        S            T.1-H      7>7                      
Ryan              3b   S.3-H        k            S.3-H        k                      
Lary              1b   9          4>63           S.1-2        31                     
Niemiec           2b 2>9            8            64/f       8>Brown,L                
                                                              13                     
Williams          ss   S            S                                                
 Worthington      ph                           6>9            k                      
Frey              p    4            8            HBP                                 
 Dean,P           p                                           k                      
 
 
Red Sox          IN OUT ER                  Seals            IN OUT ER                  
Whitehill        A1  D6  4 L 7-7            Frey             A1  E1  3 W 10-2           
Brown,L          D7  D9  0                  Dean,P           E2  E7  0 S 2              
6/13/1934, LRS34-SFS34, Forbes Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1934 Red Sox           0  0  1  2  0  0  0  0  0     3 14  0    13  0
1934 Seals             2  0  0  0  2  0  0  0  x     4 10  0     8  0
 
Score O Rnr BS  Event
----- - --- --  -----
 
**************  Top of the 1st inning, Red Sox batting
 0-0  0 --- 11  Graham grounded out to second (BCX)
 0-0  1 --- 01  Harris lined a single to shallow center (SX)
 0-0  1 1-- 10  Harris was caught stealing second (1Bp>S)
 0-0  2 --- 11  Allen grounded out to second (1Bp>S.X)
 
**************  Bottom of the 1st inning, Seals batting
 0-0  0 --- 32  Combs grounded out to short (CBBFBFX)
 0-0  1 --- 20  Grube doubled deep down the left-field line (BBX)
 0-0  1 -2- 01  Bordagaray grounded out to second, Grube to third (CX)
 0-0  2 --3 01  Pool lined a triple to right center, Grube scored (CX)
 0-1  2 --3 00  Ryan grounded a single up the middle, Pool scored (X)
 0-2  2 1-- 00  Lary flied out to right (X)
 
**************  Top of the 2nd inning, Red Sox batting
 0-2  0 --- 21  Bonura grounded out to second (BBCX)
 0-2  1 --- 12  Whitehead flied out to left (BFFFX)
 0-2  2 --- 11  Durocher popped out to the catcher (BFX)
 
**************  Bottom of the 2nd inning, Seals batting
 0-2  0 --- 11  Niemiec flied out to right (BFX)
 0-2  1 --- 00  Williams lined a single to shallow left (X)
 0-2  1 1-- 32  Frey popped out to second (FBBCBX)
 0-2  2 1-- 21  Combs lined out to center (BSBX)
 
**************  Top of the 3rd inning, Red Sox batting
 0-2  0 --- 22  Todd struck out (BBFCS)
 0-2  1 --- 00  Stephenson was hit by a pitch (H)
 0-2  1 1-- 00  Whitehill sacrifice bunted to the catcher, Stephenson to 
                  second (Xb)
 0-2  2 -2- 10  Graham lined a double down the left field line, 
                  Stephenson scored (BX)
 1-2  2 -2- 22  Harris grounded out to the catcher (BFBCFX)
 
**************  Bottom of the 3rd inning, Seals batting
 1-2  0 --- 31  Grube grounded out to second (CBBBX)
 1-2  1 --- 12  Bordagaray struck out (BCFC)
 1-2  2 --- 11  Pool reached on an infield single to second (CBX)
 1-2  2 1-- 02  Ryan struck out (FFC)
 
**************  Top of the 4th inning, Red Sox batting
 1-2  0 --- 32  Allen lined a single to shallow center (FBFBBX)
 1-2  0 1-- 12  Bonura homered deep to left, Allen scored (BFSX)
 3-2  0 --- 30  Whitehead walked (BBBB)
 3-2  0 1-- 00  Whitehead was caught stealing second (>B)
 3-2  1 --- 22  Durocher grounded a single between third and short 
                  (>B.FCFBFX)
 3-2  1 1-- 01  Todd grounded a single up the middle, Durocher to third 
                  (CX)
 3-2  1 1-3 12  Stephenson struck out (FCBFS)
 3-2  2 1-3 20  Whitehill grounded out to the mound (BBX)
 
**************  Bottom of the 4th inning, Seals batting
 3-2  0 --- 32  Lary grounded out to short (BBCSBFX)
 3-2  1 --- 21  Niemiec flied out to center (BBSX)
 3-2  2 --- 00  Williams lined a single to right center (X)
 3-2  2 1-- 11  Frey lined out to center (BFX)
 
**************  Top of the 5th inning, Red Sox batting
 3-2  0 --- 10  Graham grounded out to third (BX)
 3-2  1 --- 01  Harris lined a single to left (CX)
 3-2  1 1-- 22  Allen struck out (BBFCS)
 3-2  2 1-- 11  Bonura lined a single to right center, Harris to third 
                  (CBX)
 3-2  2 1-3 31  Whitehead walked, Bonura to second (BBBCB)
 3-2  2 123 00  Durocher grounded out to second (X)
 
**************  Bottom of the 5th inning, Seals batting
 3-2  0 --- 31  Combs walked (SBBBB)
 3-2  0 1-- 00  Grube grounded out to short, Combs to second (>X)
 3-2  1 -2- 31  Bordagaray lined a single to shallow right, Combs out at 
                  home (BBBCX)
 3-2  2 1-- 32  Pool lined a triple to right center, Bordagaray scored 
                  (BFFBFB>F1>X)
 3-3  2 --3 12  Ryan lined a single to shallow right, Pool scored (CSBX)
 3-4  2 1-- 10  Lary lined a single to right, Ryan to second (BX)
 3-4  2 12- 31  Niemiec grounded to short, forcing Lary at second (FBBBX)
 
**************  Top of the 6th inning, Red Sox batting
 3-4  0 --- 12  Todd struck out (FBFFFFFS)
 3-4  1 --- 10  Stephenson grounded a single up the middle (BX)
 3-4  1 1-- 00  Whitehill sacrifice bunted to the mound, Stephenson to 
                  second (Xb)
 3-4  2 -2- 21  Graham lined a single to shallow center, Stephenson to 
                  third (CBBX)
 3-4  2 1-3 10  Harris grounded to third, forcing Graham at second (BX)
 
**************  Bottom of the 6th inning, Seals batting
                Worthington pinch hitting for Williams
 3-4  0 --- 00  Worthington flied out to right (X)
 3-4  1 --- 02  Frey was hit by a pitch (CCH)
 3-4  1 1-- 32  Combs flied out to left (BBFFBX)
 3-4  2 1-- 30  Grube walked, Frey to second (BBBB)
 3-4  2 12- 12  Bordagaray popped out to first (CBFX)
 
**************  Top of the 7th inning, Red Sox batting
                Leslie now playing first base
                Lary moved to shortstop
                Worthington moved to right field
 3-4  0 --- 20  Allen lined a single down the right field line (BBX)
 3-4  0 1-- 00  Bonura grounded to short, forcing Allen at second, Bonura 
                  to first (X)
 3-4  1 1-- 00  Whitehead grounded out to short, Bonura to second (X)
 3-4  2 -2- 01  Durocher grounded out to short (FX)
 
**************  Bottom of the 7th inning, Seals batting
 3-4  0 --- 00  Pool lined out to left (X)
 3-4  1 --- 12  Ryan struck out (SFFBS)
 3-4  2 --- 00  Lary grounded out to first (X)
 
**************  Top of the 8th inning, Red Sox batting
 3-4  0 --- 21  Todd grounded out to first (CBBX)
                Saltzgaver pinch hitting for Stephenson
 3-4  1 --- 00  Saltzgaver grounded out to second (X)
                Haas pinch hitting for Whitehill
 3-4  2 --- 30  Haas walked (BBBB)
 3-4  2 1-- 02  Graham lined a single to right, Haas to third (CCFX)
                Dean,P now pitching
 3-4  2 1-3 22  Harris struck out (BCBCS)
 
**************  Bottom of the 8th inning, Seals batting
                Fullis now playing left field
                Brown,L now pitching
 3-4  0 --- 12  Niemiec grounded out to the mound (CBFX)
 3-4  1 --- 32  Worthington struck out (BSFBFFBS)
 3-4  2 --- 12  Dean,P struck out (FBFC)
 
**************  Top of the 9th inning, Red Sox batting
 3-4  0 --- 32  Allen grounded out to second (BbBCBFX)
 3-4  1 --- 12  Bonura lined a single to shallow center (FFBX)
                Myatt now playing catcher
                Bush pinch running for Bonura
 3-4  1 1-- 31  Whitehead singled to left center, Bush to third (1BpBpFBX)
 3-4  1 1-3 01  Durocher grounded to third, Bush out at home, Whitehead 
                  to second, Durocher to first (>FX)
 3-4  2 12- 02  Todd struck out (CSS)