9/1/1934, EKL34-SFS34, Forbes Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1934 Kingfish 5 0 0 0 1 1 0 0 0 7 8 0 5 1
1934 Seals 0 0 5 1 0 2 0 0 x 8 11 4 7 1
Kingfish AB R H BI AVG Seals AB R H BI AVG
Waner,L rf 4 1 1 0 .297 Klein cf 4 0 2 0 .284
Vergez ph 1 0 0 0 .180 Ryan ss 3 1 2 3 .260
Bartell ss 5 0 0 0 .282 Mangum ph 1 0 0 0 .056
Gehringer 2b 4 2 1 0 .356 Lary ss 0 0 0 0 .211
Berger cf 4 1 1 1 .291 Waner,P rf 4 1 1 2 .366
Johnson,R lf 4 1 2 2 .317 Pool lf 4 0 1 0 .390
Traynor 3b 4 0 0 1 .286 Burke p 0 0 0 0 .257
Lopez c 4 1 1 1 .255 Bolton c 3 1 1 0 .347
Burns 1b 4 0 1 0 .255 Worthington ph 1 0 0 0 .238
Cain p 2 0 0 0 .190 Grace c 0 0 0 0 .305
Dietrich p 2 1 1 1 .308 Williams 2b 4 0 1 2 .337
38 7 8 6 Sukeforth 3b 4 0 0 0 .105
Kerr 3b 0 0 0 0 .314
McCurdy 1b 1 1 0 0 .000
Leslie ph 2 1 2 0 .356
Frey p 0 2 0 0 .227
Orsatti ph 2 1 1 1 .314
33 8 11 8
Kingfish INN H R ER BB K PCH STR ERA
Cain 3.2 6 6 6 4 2 75 41 5.32
Dietrich L 6-3 4.1 5 2 2 1 0 68 42 3.56
8.0 11 8 8 5 2 143 83
Seals INN H R ER BB K PCH STR ERA
Frey W 17-5 6.0 8 7 6 1 0 86 52 3.74
Burke S 3 3.0 0 0 0 0 0 30 20 5.13
9.0 8 7 6 1 0 116 72
EKL: Vergez batted for Waner,L in the 9th
SFS: Leslie batted for McCurdy in the 6th
Orsatti batted for Frey in the 6th
Klein moved to lf in the 7th
Leslie moved to 1b in the 7th
Orsatti moved to cf in the 7th
Worthington batted for Bolton in the 7th
Grace inserted at c in the 8th
Kerr inserted at 3b in the 8th
Mangum batted for Ryan in the 8th
Lary inserted at ss in the 9th
E-Ryan, Pool, Williams, Sukeforth. 2B-Gehringer(46), Johnson,R(32),
Lopez(12), Ryan(21), Williams(10). 3B-Orsatti(8). HR-Dietrich(1).
RBI-Berger(108), Johnson,R 2(69), Traynor(46), Lopez(41), Dietrich(2),
Ryan 3(39), Waner,P 2(89), Williams 2(24), Orsatti(28). SB-Johnson,R(9).
K-Williams, McCurdy. BB-Gehringer, Klein, Waner,P, McCurdy, Frey 2. SH-Ryan.
GWRBI: Ryan
Temperature: 84, Field: wet, Sky: clear, Wind: right to left at 4 MPH.
9/1/1934, EKL34-SFS34, Forbes Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1934 Kingfish 5 0 0 0 1 1 0 0 0 7 8 0 5 1
1934 Seals 0 0 5 1 0 2 0 0 x 8 11 4 7 1
Kingfish -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Waner,L rf 1>S 43 53 4/L
Vergez ph 9>63
Bartell ss 3/fl 2>43 43 e7.B-2 43
Gehringer 2b W.1-2 53 5>D 7 63
Berger cf S.2-H;1-3 43 4 7>Burke
63
Johnson,R lf D.3-H;1-3 3>5/fl S.2-H 43
Traynor 3b 63.3-H e6.B-1 SB2 53
63
Lopez c D.2-H e5.1-2;B-1 3/g 8>63
Burns 1b S.2-3 54/gdp 6>31 63
Cain p note 1 4>63
Dietrich p HR 63
1: e4.3-H;1-2;B-1
Seals -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Klein cf 1>S 4 13.1-2 W S.1-2
Ryan ss 643/gdp D.2-H;1-3 S.2-H note 1
Mangum ph 7
Lary ss
Waner,P rf W S.3-H;2-H Dietrich 5/L 7
43
Pool lf 7 S.1-2 5>9 43
Burke p
Bolton c 2>53 note 2 S
Worthington ph 7>7
Grace c
Williams 2b k D.3-H;1-H 9 43
Sukeforth 3b 63 43 8 53
Kerr 3b
McCurdy 1b 3>W 4>k
Leslie ph 6>S 8>S
Frey p W.1-2 W
Orsatti ph T.1-H 8
1: 14/SH.3-H;1-2 2: 46/f.2-3;B-1
Kingfish IN OUT ER Seals IN OUT ER
Cain A1 C2 6 Frey A1 D3 6 W 17-5
Dietrich C3 E3 2 L 6-3 Burke D4 E3 0 S 3
9/1/1934, EKL34-SFS34, Forbes Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1934 Kingfish 5 0 0 0 1 1 0 0 0 7 8 0 5 1
1934 Seals 0 0 5 1 0 2 0 0 x 8 11 4 7 1
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Kingfish batting
0-0 0 --- 00 Waner,L lined a single to right (X)
0-0 0 1-- 00 Bartell popped out to first (X)
0-0 1 1-- 31 Gehringer walked, Waner,L to second (BBFBB)
0-0 1 12- 00 Berger lined a single down the left field line, Waner,L
scored, Gehringer to third (X)
1-0 1 1-3 00 Johnson,R grounded a double down the third base line,
Gehringer scored, Berger to third (X)
2-0 1 -23 11 Traynor grounded out to short, Berger scored (BFX)
3-0 2 -2- 11 Lopez doubled deep to right center, Johnson,R scored (CBX)
4-0 2 -2- 12 Burns lined a single to shallow right, Lopez to third
(FFBX)
4-0 2 1-3 21 Lopez scored, Burns to second, Cain to first on an error
by the second baseman Williams (BBSX)
5-0 2 12- 21 Waner,L grounded out to second (BBCX)
************** Bottom of the 1st inning, Seals batting
5-0 0 --- 01 Klein lined a single to right (CX)
5-0 0 1-- 00 Ryan grounded into a double play, Bartell to Gehringer to
Burns (X)
5-0 2 --- 30 Waner,P walked (BBBB)
5-0 2 1-- 11 Pool flied out to left (CBX)
************** Top of the 2nd inning, Kingfish batting
5-0 0 --- 11 Bartell grounded out to second (FBX)
5-0 1 --- 21 Gehringer grounded out to third (CBBX)
5-0 2 --- 00 Berger grounded out to second (X)
************** Bottom of the 2nd inning, Seals batting
5-0 0 --- 00 Bolton grounded out to third (X)
5-0 1 --- 12 Williams struck out (SCBS)
5-0 2 --- 01 Sukeforth grounded out to short (CX)
************** Top of the 3rd inning, Kingfish batting
5-0 0 --- 00 Johnson,R popped out to third (X)
5-0 1 --- 00 Traynor to first on an error by the shortstop Ryan (X)
5-0 1 1-- 01 Traynor to second, Lopez to first on an error by the
third baseman Sukeforth (FX)
5-0 1 12- 01 Burns grounded into a double play, Sukeforth to Williams
(FX)
************** Bottom of the 3rd inning, Seals batting
5-0 0 --- 32 McCurdy walked (CBSBBB)
5-0 0 1-- 31 Frey walked, McCurdy to second (BBBCB)
5-0 0 12- 21 Klein popped out to second (BCBX)
5-0 1 12- 01 Ryan grounded a double down the first base line, McCurdy
scored, Frey to third (CX)
5-1 1 -23 31 Waner,P lined a single to right center, Frey scored, Ryan
scored (BFBBX)
5-3 1 1-- 10 Pool grounded a single up the middle, Waner,P to second
(BX)
5-3 1 12- 01 Bolton grounded to second, forcing Pool at second,
Waner,P to third, Bolton to first (CX)
5-3 2 1-3 32 Williams doubled deep down the right field line, Waner,P
scored, Bolton scored (BFCBB>F>F>X)
5-5 2 -2- 21 Sukeforth grounded out to second (BCBX)
************** Top of the 4th inning, Kingfish batting
5-5 0 --- 31 Cain grounded out to short (BSBBX)
5-5 1 --- 02 Waner,L grounded out to third (CFFX)
5-5 2 --- 00 Bartell grounded out to second (X)
************** Bottom of the 4th inning, Seals batting
5-5 0 --- 12 McCurdy struck out (CSBS)
5-5 1 --- 31 Frey walked (CBBBB)
5-5 1 1-- 12 Klein grounded out to the mound, Frey to second (BFFX)
5-5 2 -2- 32 Ryan lined a single down the right field line, Frey
scored (BCFFBBX)
Dietrich now pitching
5-6 2 1-- 11 Waner,P grounded out to second (FBX)
************** Top of the 5th inning, Kingfish batting
5-6 0 --- 22 Gehringer grounded a double down the first base line
(BBCFX)
5-6 0 -2- 11 Berger popped out to second (CBX)
5-6 1 -2- 31 Johnson,R grounded a single up the middle, Gehringer
scored (BBBCX)
6-6 1 1-- 00 Johnson,R stole second (1>Bp)
6-6 1 -2- 20 Traynor grounded out to short (1>Bp.BX)
6-6 2 -2- 11 Lopez grounded out to first (CBX)
************** Bottom of the 5th inning, Seals batting
6-6 0 --- 12 Pool flied out to right (CBCX)
6-6 1 --- 11 Bolton lined a single to shallow right (SBX)
6-6 1 1-- 00 Williams flied out to right (>X)
6-6 2 1-- 22 Sukeforth flied out to center (CFBBX)
************** Top of the 6th inning, Kingfish batting
6-6 0 --- 31 Burns grounded out to first (BBBCX)
6-6 1 --- 10 Dietrich homered deep to left (BX)
7-6 1 --- 21 Waner,L lined out to second (BFBX)
7-6 2 --- 10 Bartell to second on an error by the left fielder Pool
(BX)
7-6 2 -2- 11 Gehringer flied out to left (CBX)
************** Bottom of the 6th inning, Seals batting
Leslie pinch hitting for McCurdy
7-6 0 --- 22 Leslie reached on an infield single to third (CBSFBFX)
Orsatti pinch hitting for Frey
7-6 0 1-- 21 Orsatti tripled deep to right center, Leslie scored (BCBX)
7-7 0 --3 30 Klein walked (BBBB)
7-7 0 1-3 00 Ryan sacrifice bunted to the mound, Orsatti scored, Klein
to second (Xb)
7-8 1 -2- 10 Waner,P lined out to third (BX)
7-8 2 -2- 02 Pool grounded out to second (FCX)
************** Top of the 7th inning, Kingfish batting
Klein moved to left field
Burke now pitching
Leslie moved to first base
Orsatti moved to center field
7-8 0 --- 12 Berger grounded out to short (BFFX)
7-8 1 --- 00 Johnson,R grounded out to second (X)
7-8 2 --- 02 Traynor grounded out to third (CFX)
************** Bottom of the 7th inning, Seals batting
Worthington pinch hitting for Bolton
7-8 0 --- 32 Worthington flied out to left (BFBFBFX)
7-8 1 --- 31 Williams grounded out to second (FBBBX)
7-8 2 --- 31 Sukeforth grounded out to third (CBBBX)
************** Top of the 8th inning, Kingfish batting
Grace now playing catcher
Kerr now playing third base
7-8 0 --- 31 Lopez grounded out to short (BBBCX)
7-8 1 --- 11 Burns grounded out to short (SBX)
7-8 2 --- 01 Dietrich grounded out to short (CX)
************** Bottom of the 8th inning, Seals batting
7-8 0 --- 00 Leslie reached on an infield single to short (X)
7-8 0 1-- 01 Orsatti flied out to center (FX)
7-8 1 1-- 01 Klein reached on an infield single to first, Leslie to
second (CX)
Mangum pinch hitting for Ryan
7-8 1 12- 12 Mangum popped out to left (CBCFX)
7-8 2 12- 21 Waner,P flied out to left (BFBX)
************** Top of the 9th inning, Kingfish batting
Lary now playing shortstop
Vergez pinch hitting for Waner,L
7-8 0 --- 32 Vergez grounded out to short (BSSBBFX)
7-8 1 --- 00 Bartell grounded out to second (X)
7-8 2 --- 21 Gehringer grounded out to short (CBBX)