6/15/1930, EMP30-EKL30, game 1, Comiskey Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1930 Empires 1 0 1 4 0 0 0 4 0 10 15 1 10 0
1930 Leopards 2 2 0 0 0 0 0 0 0 4 5 2 8 1
Empires AB R H BI AVG Leopards AB R H BI AVG
Cochrane c 5 4 3 1 .377 Reese lf 4 1 2 1 .340
Miller lf 5 1 2 0 .295 Waner,L cf 4 1 1 1 .320
Simmons cf 5 1 2 4 .344 Durocher ss 4 0 0 0 .313
Klein rf 4 1 2 2 .340 Reeves ph 1 0 0 0 .226
Hodapp 2b 4 1 1 2 .271 Gehringer 2b 4 0 0 1 .282
Crawford 1b 4 0 2 0 .203 Roettger rf 3 0 1 1 .300
Gilbert 3b 5 1 3 1 .249 McNeely 1b 3 0 1 0 .256
Maranville ss 5 1 0 0 .230 Kamm 3b 1 1 0 0 .316
Walker p 5 0 0 0 .200 Cronin c 4 0 0 0 .184
42 10 15 10 Sorrell p 2 1 0 0 .179
Johnson p 1 0 0 0 .154
31 4 5 4
Empires INN H R ER BB K PCH STR ERA
Walker W 7-4 9.0 5 4 4 6 2 124 73 3.57
9.0 5 4 4 6 2 124 73
Leopards INN H R ER BB K PCH STR ERA
Sorrell L 3-7 7.2 12 9 5 3 3 117 75 4.62
Johnson 1.1 3 1 1 0 1 29 19 5.88
9.0 15 10 6 3 4 146 94
EKL: Reeves batted for Durocher in the 9th
E-Maranville, Gehringer 2. 2B-Klein(14), Gilbert(17), Reese(2), Roettger(4),
McNeely(4). 3B-Simmons(4). HR-Simmons(13). RBI-Cochrane(26), Simmons 4(47),
Klein 2(44), Hodapp 2(25), Gilbert(15), Reese(7), Waner,L(5), Gehringer(39),
Roettger(13). K-Miller, Hodapp, Gilbert, Walker, Sorrell, Johnson.
BB-Cochrane, Miller, Klein, Reese, Roettger, Kamm 3, Sorrell. SH-McNeely.
SF-Hodapp, Waner,L. HBP-Crawford. HB-Sorrell.
GWRBI: Simmons
Temperature: 75, Sky: clear, Wind: in from right at 18 MPH.
6/15/1930, EMP30-EKL30, game 1, Comiskey Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1930 Empires 1 0 1 4 0 0 0 4 0 10 15 1 10 0
1930 Leopards 2 2 0 0 0 0 0 0 0 4 5 2 8 1
Empires -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Cochrane c 1>S 3>W S.3-H;1-2 43 S
Miller lf 9 W.1-2 7 6>S S.1-2
Simmons cf T.1-H 3 HR.2-H;1-H 63.1-2 13.2-3;1-2
Klein rf 3/g W.2-3;1-2 S 63.2-3 D.3-H;2-H
Hodapp 2b k 7/SF.3-H 63 8 Johnson
S.2-H
Crawford 1b 2>6 3/g 5>S 7>HBP S.1-2
Gilbert 3b S 4>D 63.1-2 k S.2-H;1-2
Maranville ss 43.1-2 e4.2-3;B-1 e4.2-3;B-1 543/gdp 43
Walker p 43 6 k 8>9 9>9
Leopards -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Reese lf 1>S D.2-H;1-3 4>9 W 9>63
Waner,L cf S.1-3 8/SF.3-H 9 8 8
Durocher ss 6 8 8 7>31
Reeves ph 8
Gehringer 2b 63.3-H;1-2 3>e6.B-1 5>3/g 7
Roettger rf D.2-H W.1-2 8 3/L
McNeely 1b 4 note 1 7 8>D
Kamm 3b 2>W W 6>W 53
Cronin c 63.1-2 4 43.1-2 43.2-3
Sorrell p W k 43.2-3
Johnson p k
1: 14/SH.2-3;1-2
Empires -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
Cochrane c 8
Miller lf k
Simmons cf
Klein rf
Hodapp 2b
Crawford 1b
Gilbert 3b
Maranville ss
Walker p
Leopards -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
Reese lf
Waner,L cf
Durocher ss
Reeves ph
Gehringer 2b
Roettger rf
McNeely 1b
Kamm 3b
Cronin c
Sorrell p
Johnson p
Empires IN OUT ER Leopards IN OUT ER
Walker A1 E3 4 W 7-4 Sorrell A1 E4 5 L 3-7
Johnson E5 F2 1
6/15/1930, EMP30-EKL30, game 1, Comiskey Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1930 Empires 1 0 1 4 0 0 0 4 0 10 15 1 10 0
1930 Leopards 2 2 0 0 0 0 0 0 0 4 5 2 8 1
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Empires batting
0-0 0 --- 11 Cochrane reached on an infield single to the pitcher (CBX)
0-0 0 1-- 01 Miller flied out to right (FX)
0-0 1 1-- 20 Simmons tripled deep to right center, Cochrane scored
(BBX)
1-0 1 --3 10 Klein grounded out to first (BX)
1-0 2 --3 22 Hodapp struck out (CCFBBFC)
************** Bottom of the 1st inning, Leopards batting
1-0 0 --- 11 Reese lined a single to shallow center (BFX)
1-0 0 1-- 00 Waner,L lined a single down the left field line, Reese to
third (>X)
1-0 0 1-3 22 Durocher popped out to short (BFFBX)
1-0 1 1-3 00 Gehringer grounded out to short, Reese scored, Waner,L to
second (>X)
1-1 2 -2- 10 Roettger doubled down the right field line, Waner,L
scored (BX)
1-2 2 -2- 20 McNeely popped out to second (BBX)
************** Top of the 2nd inning, Empires batting
1-2 0 --- 22 Crawford popped out to short (FBFBX)
1-2 1 --- 00 Gilbert grounded a single up the middle (X)
1-2 1 1-- 01 Maranville grounded out to second, Gilbert to second (FX)
1-2 2 -2- 02 Walker grounded out to second (CFX)
************** Bottom of the 2nd inning, Leopards batting
1-2 0 --- 30 Kamm walked (BBBB)
1-2 0 1-- 01 Cronin grounded out to short, Kamm to second (Fb>X)
1-2 1 -2- 32 Sorrell walked (BBSBCFB)
1-2 1 12- 00 Reese lined a double to left center, Kamm scored, Sorrell
to third (X)
1-3 1 -23 00 Waner,L hit a sacrifice fly to center, Sorrell scored (X)
1-4 2 -2- 32 Durocher flied out to center (CSBBFBX)
************** Top of the 3rd inning, Empires batting
1-4 0 --- 30 Cochrane walked (BBBB)
1-4 0 1-- 32 Miller walked, Cochrane to second (BFBFBB)
1-4 0 12- 21 Simmons popped out to first (BCBX)
1-4 1 12- 31 Klein walked, Cochrane to third, Miller to second (CBBBB)
1-4 1 123 01 Hodapp hit a sacrifice fly to left, Cochrane scored (FX)
2-4 2 12- 10 Crawford grounded out to first (BX)
************** Bottom of the 3rd inning, Leopards batting
2-4 0 --- 21 Gehringer to first on an error by the shortstop
Maranville (BFBX)
2-4 0 1-- 32 Roettger walked, Gehringer to second (CBCBBB)
2-4 0 12- 10 McNeely sacrifice bunted to the mound, Gehringer to
third, Roettger to second (BbXb)
2-4 1 -23 31 Kamm walked (BBBCB)
2-4 1 123 01 Cronin popped out to second (FX)
2-4 2 123 02 Sorrell struck out (CFS)
************** Top of the 4th inning, Empires batting
2-4 0 --- 00 Gilbert lined a double to right center (X)
2-4 0 -2- 21 Gilbert to third, Maranville to first on an error by the
second baseman Gehringer (BCBX)
2-4 0 1-3 11 Walker popped out to short (BSX)
2-4 1 1-3 01 Cochrane lined a single to shallow right, Gilbert scored,
Maranville to second (CX)
3-4 1 12- 00 Miller flied out to left (X)
3-4 2 12- 00 Simmons homered deep down the left-field line, Maranville
scored, Cochrane scored (X)
6-4 2 --- 31 Klein grounded a single between first and second (FBBBX)
6-4 2 1-- 00 Hodapp grounded out to short (1X)
************** Bottom of the 4th inning, Leopards batting
6-4 0 --- 00 Reese flied out to right (X)
6-4 1 --- 00 Waner,L popped out to right (X)
6-4 2 --- 21 Durocher flied out to center (BSBX)
************** Top of the 5th inning, Empires batting
6-4 0 --- 00 Crawford reached on an infield single to second (X)
6-4 0 1-- 00 Gilbert grounded out to short, Crawford to second (X)
6-4 1 -2- 00 Crawford to third, Maranville to first on an error by the
second baseman Gehringer (X)
6-4 1 1-3 02 Walker struck out (CFS)
6-4 2 1-3 22 Cochrane grounded out to second (CBBFX)
************** Bottom of the 5th inning, Leopards batting
6-4 0 --- 00 Gehringer grounded out to first (X)
6-4 1 --- 11 Roettger flied out to center (SBX)
6-4 2 --- 01 McNeely flied out to left (CX)
************** Top of the 6th inning, Empires batting
6-4 0 --- 02 Miller reached on an infield single to first (CCX)
6-4 0 1-- 11 Simmons grounded out to short, Miller to second (B1FbX)
6-4 1 -2- 21 Klein grounded out to short, Miller to third (BSB+2X)
6-4 2 --3 01 Hodapp flied out to center (FX)
************** Bottom of the 6th inning, Leopards batting
6-4 0 --- 32 Kamm walked (BBFFBFB)
6-4 0 1-- 12 Cronin grounded out to second, Kamm to second (FBCX)
6-4 1 -2- 00 Sorrell grounded out to second, Kamm to third (X)
6-4 2 --3 32 Reese walked (CBBFBFB)
6-4 2 1-3 12 Waner,L flied out to center (CFBX)
************** Top of the 7th inning, Empires batting
6-4 0 --- 12 Crawford was hit by a pitch (BCFH)
6-4 0 1-- 22 Gilbert struck out (FbBCFBS)
6-4 1 1-- 02 Maranville grounded into a double play, Kamm to Gehringer
to McNeely (>FFX)
************** Bottom of the 7th inning, Leopards batting
6-4 0 --- 21 Durocher grounded out to first (BBCX)
6-4 1 --- 22 Gehringer flied out to left (CSBBX)
6-4 2 --- 11 Roettger lined out to first (BFX)
************** Top of the 8th inning, Empires batting
6-4 0 --- 10 Walker flied out to right (BX)
6-4 1 --- 11 Cochrane grounded a single between third and short (FBX)
6-4 1 1-- 21 Miller lined a single to left, Cochrane to second (BBCX)
6-4 1 12- 01 Simmons grounded out to the mound, Cochrane to third,
Miller to second (FX)
6-4 2 -23 00 Klein grounded a double down the first base line,
Cochrane scored, Miller scored (X)
Johnson now pitching
8-4 2 -2- 01 Hodapp lined a single to left, Klein scored (CX)
9-4 2 1-- 12 Crawford lined a single to shallow left, Hodapp to second
(CBFX)
9-4 2 12- 12 Gilbert grounded a single up the middle, Hodapp scored,
Crawford to second (CBSX)
10-4 2 12- 01 Maranville grounded out to second (CX)
************** Bottom of the 8th inning, Leopards batting
10-4 0 --- 10 McNeely lined a double down the third base line (BX)
10-4 0 -2- 11 Kamm grounded out to third (BFX)
10-4 1 -2- 01 Cronin grounded out to second, McNeely to third (FX)
10-4 2 --3 02 Johnson struck out (SSC)
************** Top of the 9th inning, Empires batting
10-4 0 --- 22 Walker flied out to right (BFCBX)
10-4 1 --- 31 Cochrane lined out to center (BBFBX)
10-4 2 --- 32 Miller struck out (BBCBSFS)
************** Bottom of the 9th inning, Leopards batting
10-4 0 --- 11 Reese grounded out to short (BFX)
10-4 1 --- 01 Waner,L flied out to center (FX)
Reeves pinch hitting for Durocher
10-4 2 --- 20 Reeves flied out to center (BBX)