7/6/1930, EMP30-LCR30, Wrigley Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1930 Empires 0 0 0 0 1 1 0 0 4 6 12 1 9 2
1930 Riptide 0 1 2 1 0 2 0 4 x 10 19 0 10 1
Empires AB R H BI AVG Riptide AB R H BI AVG
Cochrane c 4 1 1 0 .331 Myer 2b 4 2 3 0 .329
Miller lf 5 1 1 4 .260 Dykes 3b 4 2 3 0 .335
Simmons cf 5 1 2 0 .351 Manush lf 5 2 3 1 .351
Klein rf 4 0 2 1 .339 Watkins rf 5 2 3 6 .448
Hodapp 2b 5 0 0 0 .269 Richbourg rf 0 0 0 0 .351
Crawford 1b 3 1 1 0 .229 Reynolds cf 5 0 1 1 .372
Sewell,J 3b 3 0 0 0 .152 Hurst 1b 4 1 1 0 .269
Willoughby p 0 0 0 0 .000 Kress ss 4 0 1 0 .282
Hornsby ph 1 0 0 0 .200 Boley ss 1 0 1 0 .563
Jones p 0 0 0 0 .000 Heving c 5 0 1 0 .301
Maranville ss 2 0 1 0 .250 Walsh p 0 0 0 0 .250
Fisher ph 1 0 0 0 .316 Earnshaw p 4 1 2 1 .275
Engle ss 0 0 0 0 .261 Crouse c 0 0 0 0 .187
Hargrave ph 1 1 1 0 .247 41 10 19 9
Shores p 2 0 1 1 .188
Gilbert 3b 2 1 2 0 .265
38 6 12 6
Empires INN H R ER BB K PCH STR ERA
Shores L 5-5 5.1 12 6 5 2 1 91 53 3.09
Willoughby 1.2 2 0 0 0 1 27 16 5.24
Jones 1.0 5 4 4 0 0 29 19 7.94
8.0 19 10 9 2 2 147 88
Riptide INN H R ER BB K PCH STR ERA
Earnshaw W 9-8 8.0 10 5 5 2 2 121 70 3.93
Walsh 1.0 2 1 1 0 1 17 13 5.16
9.0 12 6 6 2 3 138 83
EMP: Gilbert inserted at 3b in the 6th
Fisher batted for Maranville in the 7th
Engle inserted at ss in the 7th
Hornsby batted for Willoughby in the 8th
Hargrave batted for Engle in the 9th
LCR: Boley inserted at ss in the 8th
Richbourg inserted at rf in the 9th
Crouse inserted at c in the 9th
E-Shores. 2B-Simmons(18), Klein(22), Manush(25), Watkins(17), Earnshaw(2),
Boley(2). HR-Miller(7), Watkins 2(25). RBI-Miller 4(51), Klein(64),
Shores(1), Manush(56), Watkins 6(81), Reynolds(81), Earnshaw(5). CS-Myer.
K-Simmons, Hodapp, Sewell,J, Watkins, Earnshaw. BB-Cochrane, Klein, Myer,
Dykes. HBP-Crawford 2, Hurst. HB-Shores, Earnshaw 2. WP-Earnshaw. BALK-Jones.
GWRBI: Earnshaw
Temperature: 82, Field: wet, Sky: threatening, Wind:
in from center at 14 MPH, Rain Delays: 41 minutes.
7/6/1930, EMP30-LCR30, Wrigley Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1930 Empires 0 0 0 0 1 1 0 0 4 6 12 1 9 2
1930 Riptide 0 1 2 1 0 2 0 4 x 10 19 0 10 1
Empires -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Cochrane c 1>W 4>4/L 7 wp.1-2 S.2-3;1-2
31.2-3
Miller lf 543/gdp 8 6>53 7 Walsh
note 1
Simmons cf k S D 8>63 43
Klein rf 2>3/g 9 D.2-H W S
Hodapp 2b 6 5>43 6/L 64/f.B-1 k
Crawford 1b 63 S HBP HBP.1-2 7
Sewell,J 3b 3>43 8 k(23)
Willoughby p
Hornsby ph 41
Jones p
Maranville ss 9 S.1-2
Fisher ph 7>13
Engle ss
Hargrave ph 9>S
Shores p 53 S.2-H;1-2
Gilbert 3b S S.1-2
1: HR.3-H;2-H;1-H
Riptide -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Myer 2b 1>S W e1.1-2;B-1 S 8>Jones
S
Dykes 3b CS2(24) 63/gdp S.2-3;1-2 W.1-2 S.1-2
S
Manush lf D.1-3 3>S note 1 Willoughby S.2-H;1-2
6
Watkins rf k HR.1-H 8 D.2-H;1-3 HR.2-H;1-H
Richbourg rf
Reynolds cf 7 7 5>53 S.3-H;2-3 63
Hurst 1b 2>S 43 HBP 4/L 3/fl
Kress ss 9 S 8 7>7
Boley ss D
Heving c S.1-2 64/f 63 8 bk.2-3
31
Walsh p
Earnshaw p D.2-H;1-3 4>S 6>43 k
Crouse c
1: 643/gdp.3-H;2-3
Empires IN OUT ER Riptide IN OUT ER
Shores A1 D2 5 L 5-5 Earnshaw A1 E1 5 W 9-8
Willoughby D3 D9 0 Walsh E2 E6 1
Jones E1 E8 4
7/6/1930, EMP30-LCR30, Wrigley Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1930 Empires 0 0 0 0 1 1 0 0 4 6 12 1 9 2
1930 Riptide 0 1 2 1 0 2 0 4 x 10 19 0 10 1
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Empires batting
0-0 0 --- 31 Cochrane walked (BBBCB)
0-0 0 1-- 10 Miller grounded into a double play, Dykes to Myer to
Hurst (BX)
0-0 2 --- 22 Simmons struck out (BFFFBC)
************** Bottom of the 1st inning, Riptide batting
0-0 0 --- 00 Myer lined a single to right center (X)
0-0 0 1-- 00 Myer was caught stealing second (>C)
0-0 1 --- 01 Dykes lined a single to right center (>C.X)
0-0 1 1-- 10 Manush grounded a double down the third base line, Dykes
to third (BX)
0-0 1 -23 02 Watkins struck out (CFS)
0-0 2 -23 00 Reynolds flied out to left (X)
************** Top of the 2nd inning, Empires batting
0-0 0 --- 01 Klein grounded out to first (CX)
0-0 1 --- 02 Hodapp popped out to short (CFX)
0-0 2 --- 00 Crawford grounded out to short (X)
************** Bottom of the 2nd inning, Riptide batting
0-0 0 --- 00 Hurst lined a single to right (X)
0-0 0 1-- 11 Kress lined out to right (CBX)
0-0 1 1-- 12 Heving lined a single between third and short, Hurst to
second (CBFX)
0-0 1 12- 22 Earnshaw doubled deep to left center, Hurst scored,
Heving to third (CFBBX)
0-1 1 -23 30 Myer walked (BBBB)
0-1 1 123 10 Dykes grounded into a double play, Maranville to Crawford
(BX)
************** Top of the 3rd inning, Empires batting
0-1 0 --- 11 Sewell,J grounded out to second (FBX)
0-1 1 --- 02 Maranville flied out to right (CCX)
0-1 2 --- 21 Shores grounded out to third (BSBX)
************** Bottom of the 3rd inning, Riptide batting
0-1 0 --- 20 Manush grounded a single to left (BBX)
0-1 0 1-- 20 Watkins homered deep to right, Manush scored (BBX)
0-3 0 --- 21 Reynolds lined out to left (CBBX)
0-3 1 --- 22 Hurst grounded out to second (BBFCX)
0-3 2 --- 32 Kress grounded a single up the middle (FBBFBX)
0-3 2 1-- 31 Heving grounded to short, forcing Kress at second (BBCBX)
************** Top of the 4th inning, Empires batting
0-3 0 --- 30 Cochrane lined out to second (BBBX)
0-3 1 --- 11 Miller flied out to center (BCX)
0-3 2 --- 21 Simmons lined a single between first and second (BBFX)
0-3 2 1-- 00 Klein flied out to right (X)
************** Bottom of the 4th inning, Riptide batting
0-3 0 --- 12 Earnshaw lined a single between third and short (CBCX)
0-3 0 1-- 00 Earnshaw to second, Myer to first on an error by the
pitcher Shores (X)
0-3 0 12- 21 Dykes lined a single to right, Earnshaw to third, Myer to
second (BSBX)
0-3 0 123 10 Manush grounded into a double play, Maranville to Hodapp
to Crawford, Earnshaw scored, Myer to third (BX)
0-4 2 --3 10 Watkins flied out to center (BX)
************** Top of the 5th inning, Empires batting
0-4 0 --- 10 Hodapp grounded out to second (BX)
0-4 1 --- 11 Crawford lined a single down the left field line (BFX)
0-4 1 1-- 00 Sewell,J flied out to center (X)
0-4 2 1-- 20 Maranville lined a single to right, Crawford to second
(BBX)
0-4 2 12- 01 Shores lined a single to shallow left, Crawford scored,
Maranville to second (CX)
1-4 2 12- 00 Cochrane flied out to left (X)
************** Bottom of the 5th inning, Riptide batting
1-4 0 --- 00 Reynolds grounded out to third (X)
1-4 1 --- 02 Hurst was hit by a pitch (CFH)
Game delayed by rain for 41 minutes
1-4 1 1-- 11 Kress flied out to center (BCX)
1-4 2 1-- 22 Heving grounded out to short (BFBCX)
************** Top of the 6th inning, Empires batting
1-4 0 --- 11 Miller grounded out to third (FBX)
1-4 1 --- 22 Simmons doubled deep to left (BCBFX)
1-4 1 -2- 31 Klein lined a double down the right field line, Simmons
scored (BBBSX)
2-4 1 -2- 21 Hodapp lined out to short (BCBX)
2-4 2 -2- 00 Crawford was hit by a pitch (H)
2-4 2 12- 22 Sewell,J struck out, Heving to Hurst (FBBFFS)
************** Bottom of the 6th inning, Riptide batting
2-4 0 --- 10 Earnshaw grounded out to second (BX)
2-4 1 --- 00 Myer lined a single to center (X)
2-4 1 1-- 32 Dykes walked, Myer to second (BBCCFFFBB)
Gilbert now playing third base
Willoughby now pitching
2-4 1 12- 12 Manush popped out to short (BC+2CX)
2-4 2 12- 31 Watkins doubled deep to left center, Myer scored, Dykes
to third (BBBFX)
2-5 2 -23 02 Reynolds reached on an infield single to second, Dykes
scored, Watkins to third (CCX)
2-6 2 1-3 10 Hurst lined out to second (BX)
************** Top of the 7th inning, Empires batting
Fisher pinch hitting for Maranville
2-6 0 --- 01 Fisher grounded out to the mound (SX)
2-6 1 --- 30 Gilbert lined a single to shallow center (BBBX)
2-6 1 1-- 01 Earnshaw threw a wild pitch, Gilbert to second (FB)
2-6 1 -2- 11 Cochrane grounded out to first, Gilbert to third (FB.X)
2-6 2 --3 21 Miller flied out to left (BCBX)
************** Bottom of the 7th inning, Riptide batting
Engle now playing shortstop
2-6 0 --- 32 Kress popped out to left (CFBBBX)
2-6 1 --- 00 Heving flied out to center (X)
2-6 2 --- 32 Earnshaw struck out (BCBCBC)
************** Top of the 8th inning, Empires batting
Boley now playing shortstop
2-6 0 --- 12 Simmons grounded out to short (CCBFFX)
2-6 1 --- 32 Klein walked (FFBBBB)
2-6 1 1-- 00 Hodapp grounded to short, forcing Klein at second, Hodapp
to first (X)
2-6 2 1-- 20 Crawford was hit by a pitch, Hodapp to second (BBH)
Hornsby pinch hitting for Willoughby
2-6 2 12- 00 Hornsby grounded out to second (X)
************** Bottom of the 8th inning, Riptide batting
Jones now pitching
2-6 0 --- 12 Myer lined a single to left (FFBX)
2-6 0 1-- 32 Dykes grounded a single up the middle, Myer to second
(CBBCFFBX)
2-6 0 12- 12 Manush lined a single to left, Myer scored, Dykes to
second (FFBX)
2-7 0 12- 00 Watkins homered deep to right, Dykes scored, Manush
scored (X)
2-10 0 --- 22 Reynolds grounded out to short (CBFBX)
2-10 1 --- 21 Hurst popped out to first (BCBX)
2-10 2 --- 10 Boley lined a double to left center (BX)
2-10 2 -2- 00 Jones balked, Boley to third
2-10 2 --3 00 Heving grounded out to first (X)
************** Top of the 9th inning, Empires batting
Richbourg now playing right field
Hargrave pinch hitting for Engle
2-10 0 --- 22 Hargrave grounded a single up the middle (CBFBX)
Started raining
2-10 0 1-- 21 Gilbert lined a single between third and short, Hargrave
to second (BCBX)
2-10 0 12- 22 Cochrane lined a single to shallow center, Hargrave to
third, Gilbert to second (BCBFX)
Crouse now playing catcher
Walsh now pitching
2-10 0 123 21 Miller homered deep to left, Hargrave scored, Gilbert
scored, Cochrane scored (BBSX)
6-10 0 --- 00 Simmons grounded out to second (X)
6-10 1 --- 00 Klein lined a single to shallow center (X)
6-10 1 1-- 22 Hodapp struck out (CSBFFBFFS)
6-10 2 1-- 01 Crawford flied out to left (FX)