9/2/1934, EKL34-SFS34, Forbes Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 R H E LOB DP
1934 Kingfish 0 2 0 0 2 0 1 0 0 0 0 0 5 16 0 15 1
1934 Seals 2 0 0 0 0 0 1 0 2 0 0 1 6 16 1 14 1
Kingfish AB R H BI AVG Seals AB R H BI AVG
Waner,L rf 7 1 5 0 .304 Klein cf 7 2 4 4 .290
Bartell ss 7 1 1 0 .280 Grube c 6 0 1 1 .294
Gehringer 2b 5 0 1 0 .355 Waner,P rf 5 1 2 0 .366
Berger cf 4 1 3 1 .296 Pool lf 5 0 2 1 .390
Johnson,R lf 5 1 2 0 .318 Williams ss 1 0 0 0 .335
Traynor 3b 5 1 2 2 .287 Leslie 1b 4 0 0 0 .353
Lopez c 5 0 1 2 .254 Lary ss 4 0 2 0 .214
Burns 1b 6 0 0 0 .251 Orsatti ph 1 0 0 0 .313
Ruffing p 4 0 1 0 .198 Burke p 0 0 0 0 .257
Sorrell p 0 0 0 0 .000 Myatt ph 0 1 0 0 .389
Vergez ph 0 0 0 0 .180 Ryan 2b 5 0 0 0 .256
Cascarella p 0 0 0 0 .000 Sukeforth 3b 3 0 0 0 .100
Chamberlain ph 1 0 0 0 .257 Tinning p 0 0 0 0 .138
MacFayden p 0 0 0 0 .000 Combs ph 2 1 2 0 .344
49 5 16 5 Johnson,Si p 2 0 1 0 .258
Stripp 3b 4 1 2 0 .354
49 6 16 6
Kingfish INN H R ER BB K PCH STR ERA
Ruffing 8.1 13 5 5 1 5 134 84 4.37
Sorrell 0.2 0 0 0 2 0 11 2 5.12
Cascarella 2.0 2 0 0 0 0 31 21 3.34
MacFayden L 0-5 0.2 1 1 1 1 0 16 7 6.28
11.2 16 6 6 4 5 192 114
Seals INN H R ER BB K PCH STR ERA
Johnson,Si 6.1 11 5 3 1 1 114 75 3.32
Tinning 2.2 3 0 0 1 3 41 25 4.01
Burke W 11-5 3.0 2 0 0 2 1 50 29 5.01
12.0 16 5 3 4 5 205 129
EKL: Vergez batted for Sorrell in the 10th
Chamberlain batted for Cascarella in the 12th
SFS: Stripp inserted at 3b in the 7th
Combs batted for Tinning in the 9th
Orsatti batted for Lary in the 9th
Williams inserted at ss in the 10th
Combs moved to lf in the 10th
Myatt batted for Burke in the 12th
E-Ryan. 2B-Berger(23), Johnson,R(33), Ruffing(4), Klein(15), Grube(10),
Waner,P(22). 3B-Traynor(6), Waner,P(12), Stripp(6), Combs(7). HR-Klein(13).
RBI-Berger(109), Traynor 2(48), Lopez 2(43), Klein 4(65), Grube(14),
Pool(47). SB-Lary(6). K-Bartell 2, Johnson,R, Lopez 2, Klein, Leslie, Ryan 2,
Stripp. BB-Berger, Johnson,R, Traynor, Vergez, Waner,P, Leslie 2, Combs.
SH-Gehringer, Berger, Ryan. SF-Lopez. HBP-Myatt. HB-MacFayden.
GWRBI: Klein
Temperature: 83, Field: wet, Sky: clear, Wind: left to right at 1 MPH.
9/2/1934, EKL34-SFS34, Forbes Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 R H E LOB DP
1934 Kingfish 0 2 0 0 2 0 1 0 0 0 0 0 5 16 0 15 1
1934 Seals 2 0 0 0 0 0 1 0 2 0 0 1 6 16 1 14 1
Kingfish -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Waner,L rf 1>63 S.2-3 5>S S S
Bartell ss S 6/L e4.1-2;B-1 9 k
Gehringer 2b 53.1-2 3>8 note 1 7>6/fl S.1-3
Berger cf 8 D note 2 S W.1-2
Johnson,R lf 2>D 43.2-3 W S.1-3 k
Traynor 3b T.2-H 7 S.3-H;1-2 Tinning 9>7
4/L
Lopez c 8/SF.3-H 4>63 k S.3-H;1-2 k
Burns 1b 8 43 6>9 9 53
Ruffing p D 43 8 8>9
Sorrell p 0>Burke
Vergez ph W
Cascarella p
Chamberlain ph
MacFayden p
1: 34/SH.2-3;1-2 2: 14/SH.3-H;2-3
Seals -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Klein cf 1>HR k 5>D 53.3-H S.3-H
Grube c 13 54/f 8 43 D.1-H
Waner,P rf T 3>63 43.2-3 D Sorrell
IW
Pool lf S.3-H S 8 9 63.2-3;1-2
Williams ss
Leslie 1b k 4/f.B-1 6>9 8>W IW
Lary ss S.1-2 4/L S 46/f.B-1
Orsatti ph 43
Burke p
Myatt ph
Ryan 2b k 4>k SB2 543/gdp 0>Cascarella
43.2-3 8
Sukeforth 3b 2>8 8 9
Tinning p
Combs ph 9>T S
Johnson,Si p S 4/L
Stripp 3b 7>T k S.1-2
Kingfish -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
Waner,L rf 463/gdp S
Bartell ss k 43
Gehringer 2b 1>4
Berger cf S
Johnson,R lf 9
Traynor 3b W.1-2
Lopez c 8
Burns 1b 2>31
Ruffing p
Sorrell p
Vergez ph
Cascarella p
Chamberlain ph 8
MacFayden p
Seals -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
Klein cf 7 S.2-H;1-3
Grube c 53
Waner,P rf 1>53
Pool lf
Williams ss 63
Leslie 1b 8
Lary ss
Orsatti ph
Burke p 2>MacFayden
Myatt ph HBP
Ryan 2b 3/SH.1-2
Sukeforth 3b
Tinning p
Combs ph IW
Johnson,Si p
Stripp 3b 4
Kingfish IN OUT ER Seals IN OUT ER
Ruffing A1 E2 5 Johnson,Si A1 D5 3
Sorrell E3 E6 0 Tinning D6 E8 0
Cascarella E7 F5 0 Burke E9 G2 0 W 11-5
MacFayden F6 G1 1 L 0-5
9/2/1934, EKL34-SFS34, Forbes Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 R H E LOB DP
1934 Kingfish 0 2 0 0 2 0 1 0 0 0 0 0 5 16 0 15 1
1934 Seals 2 0 0 0 0 0 1 0 2 0 0 1 6 16 1 14 1
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Kingfish batting
0-0 0 --- 22 Waner,L grounded out to short (BBCFX)
0-0 1 --- 32 Bartell lined a single between third and short (FBBFFBFX)
0-0 1 1-- 00 Gehringer grounded out to third, Bartell to second (>X)
0-0 2 -2- 12 Berger flied out to center (FFBX)
************** Bottom of the 1st inning, Seals batting
0-0 0 --- 00 Klein homered deep down the right field line (X)
0-1 0 --- 01 Grube grounded out to the mound (CX)
0-1 1 --- 22 Waner,P tripled deep to right center (CBFBX)
0-1 1 --3 01 Pool grounded a single up the middle, Waner,P scored (CX)
0-2 1 1-- 12 Leslie struck out (CFBS)
0-2 2 1-- 10 Lary reached on an infield single to first, Pool to
second (BX)
0-2 2 12- 22 Ryan struck out (BCBSS)
************** Top of the 2nd inning, Kingfish batting
0-2 0 --- 11 Johnson,R lined a double to left center (BFX)
0-2 0 -2- 02 Traynor tripled deep to center, Johnson,R scored (FFX)
1-2 0 --3 32 Lopez hit a sacrifice fly to center, Traynor scored
(BCBBCFX)
2-2 1 --- 12 Burns flied out to center (BCFX)
2-2 2 --- 00 Ruffing doubled deep to center (X)
2-2 2 -2- 00 Waner,L reached on an infield single to the catcher,
Ruffing to third (X)
2-2 2 1-3 11 Bartell lined out to short (BSX)
************** Bottom of the 2nd inning, Seals batting
2-2 0 --- 00 Sukeforth flied out to center (X)
2-2 1 --- 10 Johnson,Si lined a single up the middle (BX)
2-2 1 1-- 32 Klein struck out (1BCBFFFBS)
2-2 2 1-- 00 Grube grounded to third, forcing Johnson,Si at second (X)
************** Top of the 3rd inning, Kingfish batting
2-2 0 --- 00 Gehringer flied out to center (X)
2-2 1 --- 02 Berger doubled deep to left center (FFX)
2-2 1 -2- 01 Johnson,R grounded out to second, Berger to third (SX)
2-2 2 --3 11 Traynor lined out to left (CBX)
************** Bottom of the 3rd inning, Seals batting
2-2 0 --- 10 Waner,P grounded out to short (BX)
2-2 1 --- 32 Pool grounded a single between first and second (BCCFBBFX)
2-2 1 1-- 31 Leslie grounded to second, forcing Pool at second, Leslie
to first (BBSBX)
2-2 2 1-- 02 Lary lined out to second (CFX)
************** Top of the 4th inning, Kingfish batting
2-2 0 --- 12 Lopez grounded out to short (CBCX)
2-2 1 --- 31 Burns grounded out to second (BBBCX)
2-2 2 --- 01 Ruffing grounded out to second (FX)
************** Bottom of the 4th inning, Seals batting
2-2 0 --- 22 Ryan struck out (BBFSS)
2-2 1 --- 01 Sukeforth flied out to center (FX)
2-2 2 --- 22 Johnson,Si lined out to second (BCBCX)
************** Top of the 5th inning, Kingfish batting
2-2 0 --- 11 Waner,L lined a single to shallow center (BFX)
2-2 0 1-- 12 Waner,L to second, Bartell to first on an error by the
second baseman Ryan (SbBCX)
2-2 0 12- 00 Gehringer sacrifice bunted to first, Waner,L to third,
Bartell to second (Xb)
2-2 1 -23 00 Berger sacrifice bunted to the mound, Waner,L scored,
Bartell to third (Xb)
3-2 2 --3 30 Johnson,R walked (BBBB)
3-2 2 1-3 12 Traynor grounded a single up the middle, Bartell scored,
Johnson,R to second (CBCX)
4-2 2 12- 12 Lopez struck out (BSCC)
************** Bottom of the 5th inning, Seals batting
4-2 0 --- 01 Klein doubled deep down the right field line (FX)
4-2 0 -2- 22 Grube flied out to center (SFBBX)
4-2 1 -2- 10 Waner,P grounded out to second, Klein to third (BX)
4-2 2 --3 22 Pool flied out to center (BFBFX)
************** Top of the 6th inning, Kingfish batting
4-2 0 --- 32 Burns flied out to right (FBBFFFBX)
4-2 1 --- 21 Ruffing flied out to center (BBFX)
4-2 2 --- 32 Waner,L lined a single to shallow right (FBBFBX)
4-2 2 1-- 22 Bartell flied out to right (BBFSX)
************** Bottom of the 6th inning, Seals batting
4-2 0 --- 10 Leslie lined out to right (BX)
4-2 1 --- 12 Lary lined a single to shallow right (BCFX)
4-2 1 1-- 01 Lary stole second (C>B)
4-2 1 -2- 22 Ryan grounded out to second, Lary to third (C>B.FFBX)
4-2 2 --3 12 Sukeforth flied out to right (BSCX)
************** Top of the 7th inning, Kingfish batting
4-2 0 --- 10 Gehringer popped out to short (BX)
4-2 1 --- 32 Berger grounded a single up the middle (BCBFBX)
4-2 1 1-- 01 Johnson,R lined a single to right center, Berger to third
(CX)
Tinning now pitching
Stripp now playing third base
4-2 1 1-3 10 Traynor lined out to second (BX)
4-2 2 1-3 10 Lopez lined a single to center, Berger scored, Johnson,R
to second (BX)
5-2 2 12- 01 Burns flied out to right (CX)
************** Bottom of the 7th inning, Seals batting
5-2 0 --- 20 Stripp tripled deep to right center (BBX)
5-2 0 --3 32 Klein grounded out to third, Stripp scored (BCBBFX)
5-3 1 --- 22 Grube grounded out to second (BFBFX)
5-3 2 --- 10 Waner,P doubled deep to left center (BX)
5-3 2 -2- 11 Pool flied out to right (BCX)
************** Top of the 8th inning, Kingfish batting
5-3 0 --- 12 Ruffing lined out to right (CFBX)
5-3 1 --- 10 Waner,L grounded a single between first and second (BX)
5-3 1 1-- 22 Bartell struck out (BCSBC)
5-3 2 1-- 22 Gehringer grounded a single up the middle, Waner,L to
third (CFBBX)
5-3 2 1-3 31 Berger walked, Gehringer to second (BBBCB)
5-3 2 123 12 Johnson,R struck out (CCBS)
************** Bottom of the 8th inning, Seals batting
5-3 0 --- 30 Leslie walked (BBBB)
5-3 0 1-- 10 Lary grounded to second, forcing Leslie at second, Lary
to first (1BX)
5-3 1 1-- 20 Ryan grounded into a double play, Traynor to Gehringer to
Burns (BBX)
************** Top of the 9th inning, Kingfish batting
5-3 0 --- 00 Traynor flied out to left (X)
5-3 1 --- 22 Lopez struck out (BCSFBS)
5-3 2 --- 11 Burns grounded out to third (CBX)
************** Bottom of the 9th inning, Seals batting
Combs pinch hitting for Tinning
5-3 0 --- 20 Combs tripled deep to left center (BBX)
5-3 0 --3 12 Stripp struck out (CCBFFS)
5-3 1 --3 00 Klein lined a single to right center, Combs scored (X)
5-4 1 1-- 02 Grube doubled deep to right center, Klein scored (CCX)
Sorrell now pitching
5-5 1 -2- 30 Waner,P was walked intentionally (IIII)
5-5 1 12- 00 Pool grounded out to short, Grube to third, Waner,P to
second (X)
5-5 2 -23 30 Leslie was walked intentionally (IIII)
Orsatti pinch hitting for Lary
5-5 2 123 10 Orsatti grounded out to second (BX)
************** Top of the 10th inning, Kingfish batting
Williams now playing shortstop
Burke now pitching
Combs moved to left field
Vergez pinch hitting for Sorrell
5-5 0 --- 32 Vergez walked (SFBBBB)
5-5 0 1-- 11 Waner,L grounded into a double play, Ryan to Williams to
Leslie (BFX)
5-5 2 --- 32 Bartell struck out (BFBBFFFS)
************** Bottom of the 10th inning, Seals batting
Cascarella now pitching
5-5 0 --- 11 Ryan flied out to center (BCX)
5-5 1 --- 32 Combs lined a single to shallow left (CCFBBBX)
5-5 1 1-- 02 Stripp grounded a single up the middle, Combs to second
(>F>FX)
5-5 1 12- 00 Klein flied out to left (X)
5-5 2 12- 02 Grube grounded out to third (FFX)
************** Top of the 11th inning, Kingfish batting
5-5 0 --- 22 Gehringer popped out to second (BCCBX)
5-5 1 --- 21 Berger lined a single to shallow center (BBFX)
5-5 1 1-- 00 Johnson,R flied out to right (X)
5-5 2 1-- 32 Traynor walked, Berger to second (BBFBF>F>F>B)
5-5 2 12- 10 Lopez flied out to center (BX)
************** Bottom of the 11th inning, Seals batting
5-5 0 --- 11 Waner,P grounded out to third (FBX)
5-5 1 --- 32 Williams grounded out to short (CCBFBBX)
5-5 2 --- 21 Leslie flied out to center (BBFX)
************** Top of the 12th inning, Kingfish batting
5-5 0 --- 22 Burns grounded out to first (BCCBX)
Chamberlain pinch hitting for Cascarella
5-5 1 --- 00 Chamberlain flied out to center (X)
5-5 2 --- 22 Waner,L reached on an infield single to third (BBCSX)
5-5 2 1-- 01 Bartell grounded out to second (FX)
************** Bottom of the 12th inning, Seals batting
MacFayden now pitching
Myatt pinch hitting for Burke
5-5 0 --- 12 Myatt was hit by a pitch (CBFFH)
5-5 0 1-- 00 Ryan sacrifice bunted to first, Myatt to second (Xb)
5-5 1 -2- 30 Combs was walked intentionally (IIII)
5-5 1 12- 11 Stripp popped out to second (FBX)
5-5 2 12- 20 Klein lined a single down the right field line, Myatt
scored, Combs to third (BBX)